After the Korean War, American-styl

After the Korean War, American-style labour-related legislation guaranteeing the worke's rights to organize and to bargain collectively was enacted. Nevertheless,this right did not materialize as the government had mot developed enforcement measures. The government-dominated Federation of Korean Trade Union (FKTU) helped employers control workers. In 1960, embittered workers joined radical students in overthrowing Syngman Rhee's government.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สไตล์อเมริกันที่เกี่ยวข้องกับแรงงานกฎหมายรับประกันสิทธิของ worke เพื่อจัดระเบียบ และ การต่อรองโดยรวมถูกตราขึ้นหลังจากสงครามเกาหลี อย่างไรก็ตาม ขวานี้ไม่ไม่เบิกเป็นรัฐบาลมีมดพัฒนามาตรการบังคับ การครอบงำรัฐบาลสหพันธรัฐของเกาหลีสหภาพ (FKTU) ช่วยให้นายจ้างควบคุมงาน ใน 1960, embittered คนรวมนักเรียนที่รุนแรงในการโค่นรัฐบาล Syngman Rhee

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากที่สงครามเกาหลีสไตล์อเมริกันกฎหมายแรงงานที่เกี่ยวข้องกับหลักประกันสิทธิ worke ในการจัดระเบียบและการเจรจาต่อรองเป็นตรา แต่สิทธินี้ไม่เป็นจริงตามที่รัฐบาลมี mot พัฒนามาตรการการบังคับใช้ รัฐบาลครอบงำสภาสหภาพการค้าเกาหลี (FKTU) ช่วยให้นายจ้างควบคุมแรงงาน ในปี 1960 คนงานเข้าร่วมขมขื่นนักเรียนรุนแรงในการโค่นล้มรัฐบาล Syngman Rhee ของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากสงครามเกาหลี อเมริกันสไตล์ที่เกี่ยวข้องกับกฎหมายแรงงานรับประกันสิทธิของทำการจัดระเบียบ และต่อรองเรียกถูกบัญญัติขึ้น . อย่างไรก็ตาม เรื่องนี้ไม่ได้เกิดขึ้นตามที่รัฐบาลได้จัดพัฒนามาตรการการบังคับใช้กฎหมาย รัฐบาลการปกครองสหพันธ์สหภาพแรงงานเกาหลี ( fktu ) ช่วยให้นายจ้างคนงานควบคุม ในปี 1960คนขมขื่นเข้าร่วมนักศึกษาหัวรุนแรงในการโค่นล้มอำนาจรัฐบาลของอี ซึงมัน .