8) The preferential advantages for

8) The preferential advantages for a bonded processing zone:
The procedure for obtaining an approval for a bonded processing zone to focus on the short term goal for
Myawaddy industrial zone is the subject of a separate application to MIC;
It is to be noted that both the "Foreign Investment Law" and the "Company Law” are the laws relating to the
incorporation of Myanmar However, in order to receive preferential treatment when establishing an enterprise
corporation under the Foreign Investment Law there is a favorable method more than what can be applied through
the Companies Act.

The purpose of the Union of Myanmar's Foreign Investment Law, and to expediting the enactment of the law,
meets the purpose of Myawaddy Industrial Zone SPC by:
1) Promotion of exports and expansion;
2) Exploitation of natural resources that require large-scale investment;
3) Acquisition and introduction of advanced technologies (high technology)
4) Production that requires large amounts of capital and protection of support service activities
5) Expansion of employment opportunities
6) The development of business contributes to saving energy consumption;
7) Regional development
The main points in the amendment to the Foreign Investment Law, effective January 31, 2013, are as follows.
- Extension of the exemption period of the corporate income tax from 3 to 5 years;
- Extension of the land lease period is from 30-50 years;
- Enabling the mortgaging of land;
- Remittance to foreign companies established by the foreign investment law is under consideration;
- Labor-related regulations: 25% skilled workers employed within 2 years of establishment 50%
within four years’ time, 75% within six years' time;
- Non—skilled workers must be 100% Myanmar-nationals

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

8) สิทธิประโยชน์สำหรับโซนผูกการประมวลผล:ขั้นตอนในการขอรับการอนุมัติสำหรับโซนการประมวลผลถูกผูกมัดเน้นเป้าหมายระยะสั้นสำหรับเมียวดีเขตอุตสาหกรรมเป็นเรื่องของโปรแกรมประยุกต์ที่แยกต่างหากกับไมโครโฟนก็เป็นที่น่าสังเกตว่า "ต่างชาติลงทุนกฎหมาย" และ "บริษัทกฎหมาย" เป็นกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับการรวมตัวกันของพม่าอย่างไรก็ตาม เพื่อที่จะได้รับสิทธิเมื่อจัดตั้งองค์กรคอร์ปอเรชั่นภายใต้กฎหมายการลงทุนต่างประเทศมีวิธีดีกว่าอะไรสามารถใช้ได้ผ่านพระราชบัญญัติบริษัทวัตถุประสงค์ ของ กฎหมายสหภาพพม่าของการลงทุนต่างประเทศ และเดือนของกฎหมายตรงตามวัตถุประสงค์ของเมียวดีอุตสาหกรรมโซน SPC โดย:1) ส่งเสริมการส่งออกและขยายตัว2) การแสวงหาประโยชน์จากทรัพยากรธรรมชาติที่ต้องลงทุนขนาดใหญ่3) ซื้อและแนะนำเทคโนโลยีขั้นสูง (เทคโนโลยี)4) การผลิตที่ต้องใช้จำนวนมากของเงินทุนและการป้องกันของกิจกรรมการบริการสนับสนุน5) ขยายโอกาสการจ้างงาน6) การพัฒนาของธุรกิจก่อให้เกิดการประหยัดพลังงาน7) การพัฒนาภูมิภาคประเด็นหลักในการแก้ไขเพิ่มเติมกฎหมายลงทุนต่างประเทศ มีประสิทธิภาพที่ 31 มกราคม 2013 มีดังนี้-ขยายระยะเวลาการยกเว้นภาษีเงินได้นิติบุคคลจาก 3 ไป 5 ปี-ขยายระยะเวลาการเช่าที่ดินเป็นปี 30-50-การเปิดใช้งาน mortgaging ที่ดิน-ชำระเงินผ่านธนาคารต่างประเทศบริษัทกฎหมายลงทุนต่างประเทศอยู่ภายใต้การพิจารณา-ด้านแรงงานบังคับ: 25% ฝีมือแรงงานภายใน 2 ปีของการก่อตั้ง 50%ภายในเวลาสี่ปี 75% ภายในระยะเวลาหกปี-ไม่ใช่ — 100% จะต้องมีฝีมือชาวพม่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

8) ข้อดีพิเศษสำหรับโซนการประมวลผลผูกมัด:
ขั้นตอนสำหรับการได้รับการอนุมัติให้เป็นเขตการประมวลผลผูกมัดที่จะมุ่งเน้นเป้าหมายระยะสั้นสำหรับ
เขตอุตสาหกรรมเมียวดีเป็นเรื่องของแอพลิเคชันที่แยกต่างหากเพื่อ MIC นั้น
มันเป็นที่น่าสังเกตว่าทั้งสอง "กฎลงทุนในต่างประเทศ" และ " บริษัท กฎหมาย" กฎหมายเกี่ยวกับการ
รวมตัวกันของพม่าอย่างไรก็ตามเพื่อให้ได้รับการรักษาพิเศษเมื่อการสร้างองค์กร
บริษัท ภายใต้กฎหมายการลงทุนต่างประเทศมีวิธีที่ดีกว่าสิ่งที่สามารถนำมาใช้ ผ่าน
. พระราชบัญญัติ บริษัท

วัตถุประสงค์ของสหภาพกฎหมายการลงทุนต่างประเทศของพม่าและเพื่อเร่งการตรากฎหมายของกฎหมายที่
มีคุณสมบัติตรงตามวัตถุประสงค์ของเมียวดีเขตอุตสาหกรรม SPC โดย:
1) โปรโมชั่นของการส่งออกและการขยายตัว;
2) การใช้ประโยชน์ของทรัพยากรทางธรรมชาติที่ ต้องมีการลงทุนขนาดใหญ่;
3) การได้มาและการแนะนำของเทคโนโลยีขั้นสูง (เทคโนโลยีสูง)
4) การผลิตที่ต้องใช้จำนวนมากของเงินทุนและการป้องกันของกิจกรรมด้านการบริการสนับสนุน
5) การขยายตัวของโอกาสการจ้างงาน
6) การพัฒนาธุรกิจที่ก่อให้เกิดการประหยัดการใช้พลังงาน ;
7) การพัฒนาภูมิภาค
จุดหลักในการแก้ไขกฎหมายการลงทุนต่างประเทศที่มีประสิทธิภาพ 31 มกราคม 2013 มีดังนี้.
- ขยายระยะเวลาการได้รับยกเว้นภาษีเงินได้นิติบุคคล 3-5 ปีที่ผ่านมา;
- ขยายการเช่าที่ดิน เป็นระยะเวลา 30-50 ปี
- เปิดใช้งานการจดจำนองที่ดินและ;
- โอนเงินไปต่างประเทศ บริษัท ที่จัดตั้งขึ้นโดยกฎหมายการลงทุนต่างประเทศที่อยู่ภายใต้การพิจารณา
- แรงงานที่เกี่ยวข้องกับกฎระเบียบ: แรงงานที่มีทักษะการจ้างงาน 25% ภายใน 2 ปีของสถานประกอบการ 50%
ภายในสี่ 'เวลา 75% ภายในหกสิบปี' ปีเวลา
- แรงงานที่มีฝีมือไม่ต้องเป็น 100% พม่าในพระบรมราชูปถัมภ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

8 ) ข้อดีพิเศษสำหรับการผลิตการประมวลผลโซน :วิธีการได้รับการอนุมัติสำหรับผูกมัด Processing Zone เพื่อมุ่งเน้นเป้าหมายระยะสั้นเขตอุตสาหกรรมเมียวดี คือเรื่องของการแยกไมค์ ;เป็นที่น่าสังเกตว่า ทั้ง " กฎหมายการลงทุนจากต่างประเทศ " และ " กฎหมาย " เป็นกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับบริษัทประสานพม่า อย่างไรก็ตาม เพื่อรับการดูแลพิเศษ เมื่อจัดตั้งเป็นองค์กรบริษัทภายใต้กฎหมายการลงทุนจากต่างประเทศมีวิธีการที่ดีกว่าสิ่งที่สามารถใช้ได้ผ่านพระราชบัญญัติบริษัทวัตถุประสงค์ของสมาคมกฎหมายการลงทุนจากต่างประเทศของพม่า และเร่งรัดการบังคับใช้กฎหมายตรงตามวัตถุประสงค์ของเมียวดีเป็นเขตอุตสาหกรรมผลิตโดย1 ) การส่งเสริมการส่งออกและการขยาย2 ) การใช้ประโยชน์ของทรัพยากรธรรมชาติที่ต้องมีการลงทุนขนาดใหญ่ ;3 ) จัดหาและแนะนำเทคโนโลยีขั้นสูง ( เทคโนโลยี )4 ) ผลิตที่ต้องใช้จำนวนมากของเงินทุนและการจัดกิจกรรมบริการสนับสนุน5 ) การขยายตัวของโอกาสการจ้างงาน6 ) การพัฒนาธุรกิจก่อให้เกิดการประหยัดพลังงาน ;7 ) การพัฒนาภูมิภาคประเด็นหลักในการแก้ไขกฎหมายการลงทุนจากต่างประเทศ ตั้งแต่วันที่ 31 มกราคม 2555 มีดังนี้- ขยายระยะเวลาการยกเว้นภาษีเงินได้นิติบุคคลจาก 3 ถึง 5 ปี- ขยายระยะเวลาการเช่าที่ดินจาก 30-50 ปี- เปิด mortgaging ของที่ดิน- การโอนเงินไปต่างประเทศ บริษัท ที่จัดตั้งขึ้นโดยกฎหมายการลงทุนจากต่างประเทศภายใต้การพิจารณา ;- กฎระเบียบแรงงานที่เกี่ยวข้อง : 25% ฝีมือแรงงานของสถานประกอบการ ร้อยละ 50 ภายใน 2 ปีภายในสี่ปี 75% ภายใน 6 ปีของเวลา- ไม่ต้อง 100% แรงงานพม่า ชาติ