Another important aspect on which H

Another important aspect on which Harley Davidson needs to focus is maintaining the
average consumers good opinion of and preference for the Harley Davidson brand. In
the past Harley Davidson was the heavyweight motorcycle, but since the expansion of
Honda, Suzuki, and Yamaha into the heavyweight segment consumers have more
choices without sacrificing quality. Although Harley Davidson has had image
problems in the past, such as Hell’s Angels and other biker gangs, recently the weekend
pleasure rider has replaced the unattractive images. The problem is that consumers no
longer see Harley Davidson at the pinnacle of the industry. Harley needs to make an
effort to show consumers that a Harley Davidson is still the best bike you can own and
the best bike for the money. Part of the appeal of the Harley Davidson is the image that
owning a Harley projects. Some of that image has faded over the past few years and
needs to be revived if Harley is to continue its success.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักษาที่ฮาร์เล่ย์ Davidson ต้องโฟกัสด้านสำคัญความคิดเห็นดีผู้บริโภคเฉลี่ยของและกำหนดลักษณะสำหรับแบรนด์ฮาร์เล่ย์ Davidson ในฮาร์เล่ย์ Davidson ถูกรถจักรยานยนต์เฮฟวี่เวท ที่ผ่านมาแต่เนื่อง จากการขยายตัวของฮอนด้า ซูซู และยามาฮ่าในเซ็กเมนต์เฮฟวี่เวทผู้บริโภคมีมากขึ้นเลือกโดยไม่สูญเสียคุณภาพ แม้ว่าฮาร์เล่ย์ Davidson มีรูปปัญหาในอดีต ของนรกสวรรค์และแก๊งนักขี่จักรยานอื่น ๆ เมื่อเร็ว ๆ นี้วันหยุดสุดสัปดาห์ไรเดอร์ความสุขแทนภาพว่าขี้เหร่ ปัญหาคือผู้บริโภคไม่ต่อไปดูฮาร์เล่ย์ Davidson ที่พินนาเคิลของอุตสาหกรรม ฮาร์เล่ย์ต้องทำการพยายามที่จะแสดงผู้บริโภคว่า Davidson ฮาร์เล่ย์เป็นจักรยานที่ดีที่สุดที่คุณสามารถเป็นเจ้าของ และจักรยานที่ดีที่สุดสำหรับเงิน น่าดึงดูดของ Davidson ฮาร์เล่ย์มีภาพที่เจ้าของฮาร์เล่ย์เป็นโครงการ บางส่วนของภาพนั้นได้จางหายไปไม่กี่ปีผ่านมา และต้องการจะฟื้นฟูว่าฮาร์เล่ย์ต้องการประสบความสำเร็จ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำคัญอีกแง่มุมที่ Harley Davidson ความต้องการที่จะมุ่งเน้นการรักษา
เฉลี่ยความเห็นที่ดีของผู้บริโภคและการตั้งค่าสำหรับแบรนด์ฮาร์เล่ย์ เดวิดสัน ใน
อดีต Harley Davidson เป็นรถจักรยานยนต์รุ่น แต่เนื่องจากการขยายตัวของ
ฮอนด้า ซูซูกิและยามาฮ่าในส่วนเฮฟวี่เวท ผู้บริโภคมีตัวเลือกมากขึ้น
โดยไม่ลดคุณภาพแม้ว่า Harley Davidson มีปัญหาภาพ
ในอดีต เช่น เทวดา นรก และแก๊งนักอื่น ๆเมื่อเร็ว ๆนี้วันหยุดสุดสัปดาห์
ความสุขไรเดอร์ได้เปลี่ยนภาพขี้เหร่ ปัญหาคือ ผู้บริโภคไม่
อีกต่อไปเห็น Harley Davidson ที่จุดสุดยอดของอุตสาหกรรม ฮาร์เลย์ต้องให้ความพยายามที่จะแสดงผู้บริโภคที่
Harley Davidson เป็นจักรยานที่ดีที่สุดคุณสามารถเป็นเจ้าของและ
จักรยานที่ดีที่สุดสำหรับเงิน ส่วนหนึ่งของอุทธรณ์ของ Harley Davidson เป็นภาพ
เจ้าของ Harley โครงการ บางส่วนของภาพนั้นได้จางหายไปกว่าไม่กี่ปีที่ผ่านมาและ
ต้อง revived ถ้าฮาเลย์ต่อความสําเร็จ .