วันนี้ฉันรู้สึกตื่นเต้น เพราะว่ามัน

วันนี้ฉันรู้สึกตื่นเต้น เพราะว่ามันเป็นวันเปิดเทอมวันแรกของฉัน
แต่ฉันเห็นตารางเรียน ฉันรู้สึกเบื่อมาก เพราะวันนี้มีเรียนวิชาอังกฤษคาบแรก ฉันไม่ค่อยชอบวิชานี้ เพราะมันทำให้ฉันรู้สึกกลัว ทั้งกลัวการพูดผิด แปลผิด สะกดผิด กลัวไปหมดทุกอย่างของวิชานี้ แต่ฉันก็ชอบฟังเพลงอังกฤษ ถึงจะฟังไม่รู้เรื่องก็ตาม ฉันชอบทำนองมันเพราะดี และก็เพลงบางเพลงเหมือนเพื่อนที่ค่อยอยู่ข้างๆฉัน ตอนฉันทุกข์ใจ
Today I'm excited It is open day on my first day
, but I saw the schedule. I feel very tired Because today is the first lesson learned English. I do not like this course It makes me feel scared The fear of speaking out against misread misspelled fear at all of course. But I also like to listen to English songs. It's time to listen I like it because, well, And some songs, like friends who have always lived next to me. Now I am in distress

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันนี้ฉันรู้สึกตื่นเต้นเพราะว่ามันเป็นวันเปิดเทอมวันแรกของฉันแต่ฉันเห็นตารางเรียนฉันรู้สึกเบื่อมากเพราะวันนี้มีเรียนวิชาอังกฤษคาบแรกฉันไม่ค่อยชอบวิชานี้เพราะมันทำให้ฉันรู้สึกกลัวทั้งกลัวการพูดผิดแปลผิดสะกดผิดกลัวไปหมดทุกอย่างของวิชานี้แต่ฉันก็ชอบฟังเพลงอังกฤษถึงจะฟังไม่รู้เรื่องก็ตามฉันชอบทำนองมันเพราะดีและก็เพลงบางเพลงเหมือนเพื่อนที่ค่อยอยู่ข้างๆฉันตอนฉันทุกข์ใจวันนี้ผมตื่นเต้นเป็นวันเปิดวันแรกของฉัน แต่ผมเห็นกำหนดการ ผมรู้สึกเหนื่อยมากเนื่องจากวันนี้เป็นบทเรียนแรกเรียนรู้ภาษาอังกฤษ ผมไม่ชอบหลักสูตรนี้ทำให้ฉันรู้สึกกลัวกลัวพูดออกจากขนบกลัวสะกดผิดอย่างแน่นอน แต่ยังชอบฟังเพลงภาษาอังกฤษ เวลาที่จะฟังผมชอบเนื่องจาก ดี และบางเพลง เพื่อนที่เคยอาศัยอยู่ข้างฉันเสมอ ตอนนี้ฉันอยู่ในความทุกข์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันนี้ฉันรู้สึกตื่นเต้น
ฉันรู้สึกเบื่อมาก ฉันไม่ค่อยชอบวิชานี้เพราะมันทำให้ฉันรู้สึกกลัวทั้งกลัวการพูดผิดแปลผิดสะกดผิดกลัวไปหมดทุกอย่างของวิชานี้ แต่ฉันก็ชอบฟังเพลงอังกฤษถึงจะฟังไม่รู้เรื่องก็ตามฉันชอบทำนองมันเพราะดี
ตอนฉันทุกข์ใจวันนี้ผมตื่นเต้นมันเป็นวันที่เปิดให้บริการในวันแรกของฉัน
แต่ฉันเห็นตารางเวลา ฉันรู้สึกเหนื่อยมากเพราะวันนี้เป็นบทเรียนแรกที่ได้เรียนรู้ภาษาอังกฤษ ฉันไม่ชอบหลักสูตรนี้มันทำให้ฉันรู้สึกกลัวความกลัวของการพูดออกมาต่อต้านความกลัวอ่านผิดสะกดผิดที่ทุกคนแน่นอน แต่ผมยังต้องการที่จะฟังเพลงภาษาอังกฤษ ถึงเวลาที่จะฟังผมชอบมันเพราะดีและบางเพลงเช่นเพื่อน ๆ ที่ยังมีชีวิตอยู่เสมอถัดจากฉัน ตอนนี้ผมอยู่ในความทุกข์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันนี้ฉันรู้สึกตื่นเต้นเพราะว่ามันเป็นวันเปิดเทอมวันแรกของฉัน
แต่ฉันเห็นตารางเรียนฉันรู้สึกเบื่อมากเพราะวันนี้มีเรียนวิชาอังกฤษคาบแรกฉันไม่ค่อยชอบวิชานี้เพราะมันทำให้ฉันรู้สึกกลัวทั้งกลัวการพูดผิดแปลผิดสะกดผิดกลัวไปหมดทุกอย่างของวิชานี้ถึงจะฟังไม่รู้เรื่องก็ตามฉันชอบทำนองมันเพราะดีและก็เพลงบางเพลงเหมือนเพื่อนที่ค่อยอยู่ข้างๆฉันตอนฉันทุกข์ใจ
วันนี้ผมตื่นเต้นมาก มันเป็นวันเปิด
วันแรกของฉัน แต่ฉันเห็นตารางเวลา ผมรู้สึกเหนื่อยมากเพราะวันนี้เป็นวิชาแรกที่เรียนภาษาอังกฤษ ฉันไม่ชอบหลักสูตรนี้มันทำให้ผมรู้สึกกลัว กลัวพูดกับอ่านผิด สะกดผิด กลัวที่ทั้งหมดแน่นอน แต่ผมก็ชอบฟังเพลงภาษาอังกฤษ ถึงเวลาฟังฉันชอบมันเพราะดี และบางเพลงชอบเพื่อนที่อยู่ข้างๆ ฉัน ตอนนี้ผมอยู่ในความทุกข์