ABA and “Dormancy Genes” The presen

ABA and “Dormancy Genes”
The presence of and differential sensitivity of embryos to
ABA may be important in the maintenance of mature seeds
in a dormant state, although there are surprisingly few spe-
cies for which this has been clearly demonstrated (Bewley
and Black, 1994; Hilhorst, 1995). However, in wheat em-
bryos, an interesting positive correlation has been shown
between sensitivity to ABA and both resistance to germina-
tion during development and dormancy after maturation
(Walker-Simmons, 1987). This has led to a search for ABA-
responsive and dormancy-related genes in cereal embryos.
Differences in patterns of protein synthesis between dor-
mant and nondormant embryos of cereals (e.g., wild oat and
wheat) have been demonstrated (Kawakami et al., 1992;
Dyer, 1993; Li and Foley, 1994). The synthesis of some pro-
teins is higher in nondormant than in dormant embryos, and
that of others is less. However, despite differences in in vivo
and in vitro protein synthesis profiles, no cause-and-effect
relationship can be made between the presence or absence
of a particular protein and dormancy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

aba และ "ยีนเฉย"
การปรากฏตัวของความไวและความแตกต่างของตัวอ่อนที่จะ
aba อาจมีความสำคัญในการบำรุงรักษาของเมล็ดผู้ใหญ่
ในรัฐอยู่เฉยๆถึงแม้จะมีเอสพีอี Cies-
ไม่กี่ที่น่าประหลาดใจที่นี้ได้รับการแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนคือ ( Bewley
และสีดำ, 1994; hilhorst, 1995) แต่ใน bryos em-
ข้าวสาลี, ความสัมพันธ์เชิงบวกที่น่าสนใจได้รับการแสดง
ระหว่างความไวต่อ aba และความต้านทานทั้ง germina-
tion ระหว่างการพัฒนาและพักตัวหลังจากสุก
(วอล์คเกอร์-ซิมมอนส์, 1987) นี้ได้นำไปสู่​​การค้นหายีนที่ตอบสนองและพักตัวที่เกี่ยวข้องกับ aba-
ใ​​นตัวอ่อนธัญพืช.
ความแตกต่างในรูปแบบของการสังเคราะห์โปรตีนระหว่างโด-
mant และตัวอ่อน nondormant ของธัญพืช (เช่นข้าวโอ๊ตป่าและข้าวสาลี
) ได้รับการแสดงให้เห็นถึง ( Kawakami et al,.1992;
ย้อม, 1993; li และโฟลลี่ย์, 1994) การสังเคราะห์บางโปร
teins สูงใน nondormant กว่าในตัวอ่อนอยู่เฉยๆและ
ของคนอื่นน้อย แต่แม้จะมีความแตกต่างในในร่างกาย
และในรูปแบบการสังเคราะห์โปรตีนหลอดทดลองไม่พบสาเหตุและผลกระทบความสัมพันธ์
สามารถทำระหว่างการมีหรือไม่มี
ของโปรตีนโดยเฉพาะอย่างยิ่งและพักตัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ABA และ "ยีน Dormancy"
ของและความไวที่แตกต่างของโคลนไป
ABA อาจจะสำคัญในการบำรุงรักษาของเมล็ดผู้ใหญ่
ในสถานะระงับ แม้ว่าจะมีไม่กี่จู่ ๆ spe -
cies ที่นี้มีได้อย่างชัดเจนแสดง (Bewley
และ ดำ 1994 Hilhorst, 1995) อย่างไรก็ตาม ในข้าวสาลีเอ็ม
bryos ความสัมพันธ์ของการบวกที่น่าสนใจได้รับการแสดง
ระหว่างความไวให้ ABA และทนทานทั้งต่อ germina-
สเตรชัน dormancy หลังจากพ่อแม่และพัฒนา
(Walker-สม่า 1987) นี้ได้นำไปค้นหา ABA -
ยีนตอบสนอง และ สัมพันธ์ dormancy ในธัญพืชโคลน
ความแตกต่างในรูปแบบของการสังเคราะห์โปรตีนระหว่างฎ -
mant และโคลน nondormant ของธัญพืช (เช่น ป่าข้าวโอ๊ต และ
ข้าวสาลี) มีการแสดง (Kawakami et al., 1992
ทัน 1993 ลีก Foley, 1994) สังเคราะห์โปรบาง-
teins จะสูงกว่า nondormant กว่าในโคลนแต่ และ
ที่อื่นมีน้อย อย่างไรก็ตาม แม้ มีความแตกต่างในในสัตว์ทดลอง
และสังเคราะห์โปรตีนในโพ รไฟล์ ลักษณะไม่สาเหตุ และพิเศษ
สามารถทำความสัมพันธ์ระหว่างสถานะการขาดงาน
เฉพาะโปรตีนและ dormancy

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รหัส ABA และ"( ภูเขา ไฟ)สงบยีน"
อยู่และเลือกที่รักมักที่ชังความไวต่อแสงของน( gene )เพื่อ
รหัส ABA อาจเป็นสิ่งสำคัญในการบำรุงรักษาที่สุกงอมเต็มที่ของเมล็ดพันธุ์
ในที่ซ่อนอยู่ของรัฐ,ถึงแม้ว่าจะมีเพียงไม่กี่อย่างน่าอัศจรรย์ใจ SPE Bar and Restaurant -
cies สำหรับซึ่งได้รับการได้อย่างชัดเจนแสดงให้เห็น(ร้านบิวลี่ส์กลับ
และสีดำ, 1994 ; hilhorst , 1995 ) แต่ถึงอย่างไรก็ตามในสาลี EM -
bryos ความสัมพันธ์กันในเชิงบวกที่น่าสนใจมีการแสดง
ระหว่างความไวในการรหัส ABA ทั้งทนทานต่อ germina -
การในระหว่าง( ภูเขา ไฟ)สงบและการพัฒนาหลังจาก walker-simmons ฝึกตน
( 1987 ) โรงแรมแห่งนี้ได้นำไปสู่การค้นหาสำหรับรหัส ABA -
ตอบสนองได้ดีและ( ภูเขา ไฟ)สงบ - ยีนที่เกี่ยวข้องในคั้นสดซีเรียลน( gene ). N ความแตกต่างในรูปแบบของการสังเคราะห์โปรตีนระหว่างทด -
เวลาและ nondormant น( gene )ของซีเรียล(เช่น,ป่าข้าวโอ๊ตข้าวสาลีและ
)ได้รับการแสดงให้เห็นถึง(สมุดบันทึก et al .,1992
ช่างย้อม 1993 Li และ foley 1994 ) การสังเคราะห์ teins Pro -
บางอย่างจะสูงกว่าใน nondormant กว่าในน( gene )สงบและ
ซึ่งจะช่วยคนอื่นที่มีน้อยลง แต่ถึงอย่างไรก็ตามแม้ว่าจะมีความแตกต่างกันในในไปยังสถานี Vivo
ซึ่งจะช่วยเองและในการสังเคราะห์โปรตีนไม่มีโปรไฟล์ - และมีผล
ซึ่งจะช่วยสร้างความสัมพันธ์จะสามารถทำให้ระหว่างอยู่หรือที่
ของโปรตีนเฉพาะที่และ( ภูเขา ไฟ)สงบ