Moreover, a comparison of Myanmar w

Moreover, a comparison of Myanmar with other countries suggests that there is still huge potential for raising the level of expenditures in priority areas by shifting the sectoral allocation of public expenditures (Table 2). In the education sector, for example, expenditures were around 3% to
4% of total public expenditures from 2008–2009 to 2011–2012 and currently account for 10% to 12% of total public expenditures. But neighboring countries spend 15%–25% of total government spending on education. Similarly, the health sector accounts for a much smaller share of public expenditures in Myanmar than in neighboring countries. By contrast, defense expenditures account for a much larger share of government expenditures than in most neighboring countries. Accordingly, the government can look to furthering its development priorities through a reallocation of public spending away from the unproductive sectors and security, and toward the social sectors and other priorities such as agriculture.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้การเปรียบเทียบพม่ากับประเทศอื่น ๆ ที่แสดงให้เห็นว่ายังมีศักยภาพมากสำหรับการยกระดับของค่าใช้จ่ายในพื้นที่ให้ความสำคัญโดยการขยับการจัดสรรการใช้จ่ายภาคสาธารณะของ ในภาคการศึกษาเช่นค่าใช้จ่ายประมาณ
4% - 2009 - ปี แต่ประเทศเพื่อนบ้านใช้จ่าย - 25% ในทำนองเดียวกันการบัญชีภาคสุขภาพสำหรับหุ้นขนาดเล็กมากของค่าใช้จ่ายของประชาชนในพม่ากว่าในประเทศเพื่อนบ้าน ในทางตรงกันข้ามการป้องกันค่าใช้จ่ายบัญชีสำหรับหุ้นขนาดใหญ่มากของค่าใช้จ่ายของรัฐบาลส่วนใหญ่กว่าในประเทศเพื่อนบ้าน ดังนั้นรัฐบาลสามารถมองไปที่การต่อไปจัดลำดับความสำคัญการพัฒนาผ่านการจัดสรรการใช้จ่ายของประชาชนออกไปจากภาคที่ไม่ก่อผลและการรักษาความปลอดภัยและต่อภาคสังคมและความสำคัญอื่น ๆ เช่นการเกษตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากนี้ การเปรียบเทียบของพม่ากับประเทศอื่น ๆ แสดงให้เห็นว่ายังคงมีศักยภาพมากสำหรับการเพิ่มระดับของค่าใช้จ่ายในพื้นที่สำคัญ โดยเปลี่ยนการจัดสรรรายจ่ายภาคสาธารณะ ( ตารางที่ 2 ) ในภาคการศึกษา ตัวอย่างเช่น ค่าใช้จ่ายอยู่ประมาณ 3 %

4 % ของรายจ่ายสาธารณะทั้งหมดจาก 2008 – 2009 ถึง 2011 – 2012 และขณะนี้บัญชีสำหรับร้อยละ 10 ถึง 12 % ของรายจ่ายสาธารณะทั้งหมด แต่ประเทศเพื่อนบ้านใช้จ่าย 15% - 25% ของการใช้จ่ายของรัฐบาลทั้งหมดในการศึกษา ส่วนบัญชีภาคสุขภาพเป็นขนาดเล็กมากแบ่งรายจ่ายสาธารณะในพม่ามากกว่า ในประเทศเพื่อนบ้าน โดยความคมชัดค่าใช้จ่ายการป้องกันบัญชีสำหรับหุ้นขนาดใหญ่มากที่สุดในการใช้จ่ายของภาครัฐกว่าประเทศเพื่อนบ้าน ดังนั้นรัฐบาลสามารถดูเพื่อเลือกลำดับความสำคัญของการพัฒนาผ่านการจัดสรรของการใช้จ่ายสาธารณะห่างจากภาคมีผลและความมั่นคง และต่อภาคสังคม และสิทธิพิเศษอื่นๆ เช่น การเกษตร