bstractThis paper first describes t

bstract
This paper first describes the development of Japan's tuna fisheries, outlines the constraints facing these fisheries and identifies strategies to manage these constraints. A case study of the southern bluefin tuna fishery indicates the significance of the challenges facing Japanese tuna fisheries. ‘It is too early to pronounce that the sun has set on one of Japan's most successful distant water fisheries — there are avenues for adjustment. The difficult process of domestic restructuring is occurring at the same time that Japan is having to address significant external constraints on this industry.’

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

bstractกระดาษนี้ก่อนอธิบายการพัฒนาประมงทูน่าของญี่ปุ่น สรุปข้อจำกัดที่เผชิญการประมงเหล่านี้ และระบุกลยุทธ์การจัดการข้อจำกัดเหล่านี้ กรณีศึกษาของประมงปลาทูน่าครีบน้ำเงินเหนือใต้บ่งชี้ความสำคัญของความท้าทายซึ่งการประมงปลาทูน่าญี่ปุ่น ' ก็เกินไปต้นจะออกเสียงว่า ดวงอาทิตย์มีตั้งของประมงน้ำไกลประสบความสำเร็จมากที่สุดของญี่ปุ่นซึ่งมี avenues สำหรับการปรับปรุง กระบวนการที่ยากของการปรับโครงสร้างภายในประเทศเกิดขึ้นในเวลาเดียวกันที่ญี่ปุ่นต้องอยู่อย่างมีนัยสำคัญภายนอกข้อจำกัดของอุตสาหกรรมนี้ '

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

bstract
กระดาษนี้ครั้งแรกที่อธิบายถึงการพัฒนาของญี่ปุ่นประมงปลาทูน่าสรุปข้อ จำกัด เหล่านี้หันหน้าไปทางประมงและระบุกลยุทธ์การจัดการ จำกัด เหล่านี้ กรณีศึกษาการประมงปลาทูน่าครีบน้ำเงินภาคใต้แสดงให้เห็นความสำคัญของความท้าทายที่เผชิญหน้าประมงปลาทูน่าญี่ปุ่น "มันเร็วเกินไปที่จะออกเสียงว่าดวงอาทิตย์ได้ตั้งอยู่บนหนึ่งในความสำเร็จมากที่สุดของญี่ปุ่นประมงน้ำที่ห่างไกล - มีลู่ทางการปรับ กระบวนการที่ยากลำบากของการปรับโครงสร้างหนี้ในประเทศที่เกิดขึ้นในเวลาเดียวกับที่ประเทศญี่ปุ่นจะมีการ จำกัด ที่อยู่ภายนอกอย่างมีนัยสำคัญในอุตสาหกรรมนี้.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

bstract กระดาษนี้ก่อนอธิบายการพัฒนาของญี่ปุ่น ทูน่าการประมง สรุปข้อจำกัดซึ่งประมงเหล่านี้และระบุกลยุทธ์เพื่อจัดการปัญหาเหล่านี้ ศึกษาเฉพาะกรณีภาคใต้ บลูฟินทูน่าประมงบ่งบอกถึงความสำคัญของความท้าทายที่ต้องเผชิญกับประมงปลาทูน่าญี่ปุ่น" มันยังเร็วเกินไปที่จะประกาศว่า ดวงอาทิตย์มีการตั้งค่าในหนึ่งของญี่ปุ่นที่ประสบความสำเร็จที่สุดไกลน้ำประมง - มีลู่ทางสำหรับการปรับ กระบวนการที่ยากของการปรับโครงสร้างในประเทศจะเกิดขึ้นในเวลาเดียวกับที่ญี่ปุ่นมีข้อจำกัดภายนอกที่อยู่สำคัญในอุตสาหกรรมนี้ .