Today, the activity of comparing co

Today, the activity of comparing countries centres on four main objectives, all of
which co-exist and are mutually reinforcing in any systematic comparative study, but
some of which receive more emphasis, depending on the aspirations of the scholar.
Contextual description allows political scientists to know what other countries are
like. Classification makes the world of politics less complex, effectively providing the
researcher with 'data containers' into which empirical evidence is organized (Sartori
1970: 1039). The hypothesis-testing function of comparison allows the elimination
of rival explanations about particular events, actors, structures, etc. in an effort to
help build more general theories. Finally, comparison of countries and the generalizations
that result from comparison allow prediction about the likely outcomes in
other countries not included in the original comparison, or outcomes in the future
given the presence of certain antecedent factors.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันนี้ การเปรียบเทียบประเทศศูนย์ในวัตถุประสงค์หลักสี่ ทั้งหมดซึ่งร่วมอยู่ และร่วมกันมีหน้าที่ในการศึกษาเปรียบเทียบระบบ แต่ซึ่งได้รับความสำคัญ ตามความปรารถนาของนักวิชาการอธิบายบริบทช่วยให้นักวิทยาศาสตร์การเมืองรู้ประเทศอื่น ๆ บ้างเช่นการ โลกของเมืองน้อยคอมเพล็กซ์ ให้บริการอย่างมีประสิทธิภาพช่วยให้การจัดประเภทการนักวิจัยกับ 'ข้อมูลบรรจุภัณฑ์' ที่จัดหลักฐานประจักษ์ (Sartori1970:1039) ฟังก์ชันนี้ทดสอบสมมติฐานของการเปรียบเทียบช่วยให้การกำจัดของคู่แข่งการคำอธิบายเกี่ยวกับเหตุการณ์เฉพาะ นักแสดง โครงสร้าง ฯลฯ ในการพยายามช่วยสร้างทฤษฎีทั่วไป ในที่สุด เปรียบเทียบประเทศและ generalizations ที่ซึ่งเป็นผลจากการเปรียบเทียบทำให้คาดเดาเกี่ยวกับผลลัพธ์แนวโน้มในประเทศอื่น ๆ ไม่รวมอยู่ในการเปรียบเทียบต้นฉบับ หรือผลที่ได้ในอนาคตรับของบางปัจจัย antecedent

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันนี้กิจกรรมของการเปรียบเทียบศูนย์ประเทศสี่วัตถุประสงค์หลักทั้งหมดที่ร่วมอยู่และจะร่วมกันเสริมในการศึกษาเปรียบเทียบระบบใด ๆ แต่บางส่วนที่ได้รับความสำคัญมากกว่าขึ้นอยู่กับแรงบันดาลใจของนักวิชาการที่. คำอธิบายบริบทช่วยให้นักวิทยาศาสตร์ทางการเมือง รู้ว่าสิ่งที่ประเทศอื่น ๆ ที่มีเช่น การจำแนกประเภททำให้โลกของการเมืองที่ซับซ้อนน้อยกว่าอย่างมีประสิทธิภาพให้นักวิจัยกับภาชนะบรรจุข้อมูล 'เป็นที่หลักฐานเชิงประจักษ์มีการจัดระเบียบ (Sartori 1970: 1039) ฟังก์ชั่นการทดสอบสมมติฐานของการเปรียบเทียบจะช่วยให้การกำจัดของคู่แข่งคำอธิบายเกี่ยวกับเหตุการณ์โดยเฉพาะอย่างยิ่งนักแสดงโครงสร้างอื่น ๆ ในความพยายามที่จะช่วยสร้างทฤษฎีทั่วไปมากขึ้น ในที่สุดการเปรียบเทียบของประเทศและภาพรวมที่เกิดจากการเปรียบเทียบการคาดการณ์เกี่ยวกับการอนุญาตให้ผลลัพธ์ที่น่าจะเป็นในประเทศอื่นๆ ไม่รวมอยู่ในการเปรียบเทียบเดิมหรือผลลัพธ์ในอนาคตได้รับการแสดงตนของปัจจัยบางอย่างมาก่อน