i. False trading, scalping or fake

i. False trading, scalping or fake sale.
ii. Using the guests’ name to make other orders on Ctrip website after receiving a new order.
iii. Resell of rooms that belong to other guests by unauthorized methods.
iv. Using member credits to exchange rooms and trade on Ctrip platform.
v. Using corporate rate and trade on Ctrip platform.
vi. Using free room vouchers/ coupons/ VIP tickets/ owner coupons to trade on Ctrip platform.
vii. Using proprietor’s room to trade on Ctrip platform.
viii. Using group rate and sell to FIT guests on Ctrip platform.
ix. Delay on passing the orders to hotels on purpose.
x. All products provided to Ctrip platform must be true and effective and from a legal source
(including but not limited to prices, cancel policies, pictures, facility information etc.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

i. false เทรด ขูด หรือปลอมขายii. ชื่อผู้ใช้เพื่อทำให้ใบสั่งอื่น ๆ บนเว็บไซต์ Ctrip หลังจากได้รับใบสั่งใหม่iii. ขายต่อห้องที่เป็นของผู้อื่น โดยวิธีการไม่ได้รับอนุญาตiv. ใช้เครดิตสมาชิกห้อง และค้าบนแพลตฟอร์ม Ctripv. ใช้อัตราขององค์กร และค้าบนแพลตฟอร์ม Ctripvi. ใช้ห้องพักฟรีบัตร / คูปอง / ตั๋ววีไอพี / เจ้าของคูปองการค้าบนแพลตฟอร์ม Ctripvii. ใช้เจ้าของห้องการค้าบนแพลตฟอร์ม Ctripviii. การใช้กลุ่มราคาและขายให้พอดีพักบนแพลตฟอร์ม Ctripix. ล่าช้าในการส่งใบสั่งไปจนถึงโรงแรมในx. ผลิตไปแพลตฟอร์ม Ctrip ต้องเป็นจริง และมีประสิทธิภาพ และ จากแหล่งข้อมูลทางกฎหมาย(รวมถึง แต่ไม่จำกัดราคา ยกเลิกนโยบาย รูปภาพ ข้อมูลสถานประกอบการเป็นต้น)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผม. ซื้อขายเท็จร่อนหรือการขายของปลอม.
ครั้งที่สอง ใช้ชื่อของผู้เข้าพักที่จะทำให้คำสั่งซื้ออื่น ๆ บนเว็บไซต์ Ctrip หลังจากได้รับการสั่งซื้อใหม่.
III ขายห้องพักที่เป็นแขกคนอื่น ๆ โดยวิธีการไม่ได้รับอนุญาต.
IV โดยใช้เครดิตสมาชิกเพื่อแลกเปลี่ยนห้องพักและการค้าบนแพลตฟอร์ม Ctrip.
V โดยใช้อัตราขององค์กรและการค้าบนแพลตฟอร์ม Ctrip.
vi การใช้ห้องพักใบ / คูปอง / บัตรวีไอพี / คูปองเจ้าของฟรีเพื่อการค้าบนแพลตฟอร์ม Ctrip.
ปกเกล้าเจ้าอยู่หัว การใช้ห้องพักของเจ้าของเพื่อการค้าบนแพลตฟอร์ม Ctrip.
VIII โดยใช้อัตรากลุ่มและการขายเพื่อให้พอดีกับผู้เข้าพักบนแพลตฟอร์ม Ctrip.
ทรงเครื่อง ความล่าช้าในการส่งผ่านคำสั่งไปจนถึงโรงแรมกับวัตถุประสงค์.
x ผลิตภัณฑ์ทั้งหมดให้กับแพลตฟอร์ม Ctrip ต้องเป็นจริงและมีประสิทธิภาพและจากแหล่งที่ถูกต้องตามกฎหมาย
(รวมถึง แต่ไม่ จำกัด เฉพาะราคายกเลิกนโยบายรูปภาพข้อมูลสิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ )

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันปลอมการซื้อขาย Scalping หรือขายปลอม2 . โดยใช้ชื่อของแขกเพื่อให้คำสั่งอื่น ๆบนเว็บไซต์ซีทริบหลังจากได้รับใบสั่งซื้อใหม่3 . ขายห้องที่เป็นของบุคคลอื่น ๆ โดยวิธีการที่ไม่ได้รับอนุญาต4 . ใช้เครดิตสมาชิกเพื่อแลกเปลี่ยนบุหรี่และการค้าซีทริบแพลตฟอร์มโวลต์ การใช้อัตราการค้าในบริษัทซีทริปและแพลตฟอร์มvi . ใช้ฟรีห้องบัตร / คูปอง / บัตร / คูปอง VIP เจ้าของการค้าซีทริบแพลตฟอร์ม7 . เจ้าของใช้ห้องของการ ค้าซีทริบแพลตฟอร์ม8 . อัตราการใช้ในกลุ่มและขายให้พอดีกับแขกซีทริบแพลตฟอร์ม9 ล่าช้าผ่านคำสั่งไปยังโรงแรมเป้าหมายX . ผลิตภัณฑ์ทั้งหมดให้ซีทริบแพลตฟอร์มต้องเป็นจริงและมีประสิทธิภาพ และจากแหล่งข้อมูลทางด้านกฎหมาย( รวมถึง แต่ไม่ จำกัด ราคา ยกเลิกนโยบาย รูปภาพ สถานที่ข้อมูล ฯลฯ )