Likewise, feminists in a number of

Likewise, feminists in a number of countries ‘have found the notion of “citizenship” to be the most appropriate political mobilization tool in the post-Beijing era’ (Yuval-Davis, 1997b: 22), for it ‘provides women with a valuable weapon in the fight for human, democratic, civil and social rights’ (Werbner and YuvalDavis, 1999: 28).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทำนองเดียวกัน ทานในจำนวนประเทศ 'พบความคิดของ "สัญชาติ" เป็น เครื่องมือเคลื่อนไหวทางการเมืองเหมาะสมสุดในยุคหลังปักกิ่ง' (Yuval-เดวิส 1997b: 22), สำหรับ 'ให้ผู้หญิง ด้วยอาวุธที่มีคุณค่าในการต่อสู้เพื่อสิทธิมนุษย์ ประชาธิปไตย พลเมือง และสังคม' (Werbner และ YuvalDavis, 1999:28)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในทำนองเดียวกันสตรีในหลายประเทศได้พบความคิดของ "พลเมือง" ที่จะเป็นเครื่องมือในการระดมทางการเมืองที่เหมาะสมที่สุดในยุคโพสต์ปักกิ่ง '(Yuval เดวิส, 1997b: 22) ให้มัน' ให้ผู้หญิงที่มีคุณค่า อาวุธในการต่อสู้เพื่อมนุษย์ประชาธิปไตยประชาสังคมและสิทธิฯ (Werbner และ YuvalDavis, 1999: 28)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อนึ่ง อนุรักษ์ในหลายประเทศได้พบความคิดของ " ความเป็นพลเมือง " เป็นเครื่องมือทางการเมืองที่เหมาะสมที่สุดในการโพสต์ปักกิ่งยุค ' ( YUVAL เดวิส 1997b : 22 ) เพราะมันมีผู้หญิงด้วยอาวุธที่มีคุณค่าในการต่อสู้เพื่อประชาธิปไตยและสังคมมนุษย์ สิทธิ สิทธิ ( werbner และ yuvaldavis , 2542 : 28 )