Barings helped to finance the Unite

Barings helped to finance the United States government during the War of 1812.[7] A fall off in business and a lack of good leadership in 1820s caused Barings to cede its dominance in the City of London to the rival firm of N M Rothschild & Sons. Barings remained a powerful firm, however, and in the 1830s the leadership of new American partner Joshua Bates, together with Thomas Baring, son of Sir Thomas Baring, 2nd Baronet, began a turnaround. Bates advocated a shift in Barings' efforts from Europe to the Americas, believing that greater opportunity lay in the West. In 1832, a Barings office was established in Liverpool specifically to capitalize on new North American opportunities. In 1843, Barings became exclusive agent to the U.S. government, a position they held until 1871.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Barings ช่วยเงินรัฐบาลสหรัฐอเมริกาในระหว่างสงคราม [7] ลดลงปิดในธุรกิจและการขาดผู้นำที่ดีซึ่งเป็นผลทำเกิดการสละการปกครองในกรุงลอนดอนเพื่อบริษัทคู่แข่งของ N M Rothschild & Sons Barings Barings ยังคง เป็นบริษัทที่มีประสิทธิภาพ แต่ และในยุค 1830 การนำของพันธมิตรอเมริกันใหม่โจชัวเบตส์ ร่วมกับโทมัสแบ บุตรชายของ Sir Thomas แบ 2 Baronet เริ่มการตอบสนอง เบตส์สนับสนุนกะ Barings' พยายามจากยุโรปอเมริกา เชื่อว่า โอกาสขึ้นวางในทิศตะวันตก ใน 1832, office Barings ที่ก่อในลิเวอร์พูลโดยเฉพาะเพื่อประโยชน์จากโอกาสใหม่ ๆ สหรัฐอเมริกาเหนือ ใน 1843, Barings กลายเป็น แทนรัฐบาลสหรัฐอเมริกา ตำแหน่งที่พวกเขาจัดขึ้นจนถึง 1871

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Barings ช่วยให้เงินทุนของรัฐบาลสหรัฐฯในช่วงสงคราม 1812 [7] ฤดูใบไม้ร่วงออกในทางธุรกิจและการขาดความเป็นผู้นำที่ดีในยุค 1820 ที่เกิด Barings จะยอมยกอำนาจของตนในเมืองลอนดอนไปยัง บริษัท คู่แข่งของ NM Rothschild & Sons Barings ยังคงเป็น บริษัท ที่มีประสิทธิภาพอย่างไรและในยุค 1830 เป็นผู้นำของพันธมิตรใหม่อเมริกันโจชัวเบตส์ร่วมกับโทมัสแบริ่งลูกชายของเซอร์โทมัสแบริ่ง 2 บารอนเริ่มพลิก เบตส์สนับสนุนการเปลี่ยนแปลงในความพยายาม Barings 'จากยุโรปไปยังทว​​ีปอเมริกาเชื่อว่าโอกาสมากขึ้นวางในเวสต์ ใน 1832 สำนักงาน Barings ก่อตั้งขึ้นในลิเวอร์พูลโดยเฉพาะเพื่อใช้ประโยชน์จากโอกาสใหม่ในทวีปอเมริกาเหนือ ใน 1843 Barings กลายเป็นตัวแทนพิเศษของรัฐบาลสหรัฐตำแหน่งที่พวกเขาจัดขึ้นจนถึง 1,871

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เปลือยช่วยคลังรัฐบาลสหรัฐอเมริกาในช่วงสงคราม 1812 [ 7 ] หลุด ในธุรกิจ และการขาดภาวะผู้นำที่ดีในอังกฤษทำให้แบริ่งที่จะยกให้การปกครองในเมืองลอนดอนให้บริษัทคู่แข่งของ N M Rothschild & Sons เปลือยอยู่ บริษัท ที่มีประสิทธิภาพแต่และในคริสต์ทศวรรษ 1810 ภาวะผู้นำของพันธมิตรใหม่ชาวอเมริกันโจชัวเบตส์ ร่วมกับ โทมัส แบริ่ง ลูกชายของเซอร์โทมัสเปลือย 2 บารอนเนตเริ่มเปลี่ยนแปลงแล้ว ระบบสนับสนุนการเปลี่ยนแปลงในแบริ่งของความพยายามจากยุโรปอเมริกา เชื่อว่าโอกาสที่มากขึ้นในการวางทางทิศตะวันตก ใน 1832 , แบริ่งสำนักงานก่อตั้งขึ้นในลิเวอร์พูล โดยเฉพาะในการใช้ประโยชน์จากโอกาสที่อเมริกาเหนือใหม่ ใน 1843 Barings กลายเป็นตัวแทนพิเศษ , รัฐบาลสหรัฐ , ตำแหน่งที่พวกเขาจัดขึ้นจนกว่า 1871 .