An appropriations act provides mone

An appropriations act provides money for spending, and no funds can be spent without it. An authorization is an act of Congress establishing a government program and defining the amount of money that it may spend. Authorizations may be for several years. However, the authorization does not actually provide the money that has been authorized; only an appropriations act can do that. Appropriations acts are almost always for a single fiscal year. Congress has its own rule that does not allow appropriations for programs that have not been authorized. However, appropriations frequently provide less money for programs than earlier authorizations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การจัดกระทำให้เงินใช้จ่าย และเงินทุนไม่สามารถนำไปใช้โดยไม่ได้ มีการตรวจสอบคือ การกระทำของการประชุมที่สร้างโปรแกรมรัฐบาล และการกำหนดจำนวนเงินที่อาจใช้ ตรวจสอบอาจจะหลายปี อย่างไรก็ตาม การตรวจสอบจริงให้เงินที่ได้รับอนุญาต เดียวกับการจัดทำสามารถทำ จัดกระทำอยู่เกือบตลอดเวลาสำหรับปีบัญชีเดียว การประชุมมีกฎของตัวเองที่ไม่อนุญาตให้จัดสำหรับโปรแกรมที่ไม่ได้รับอนุญาต อย่างไรก็ตาม จัดมักมีเงินน้อยกว่าอนุมัติก่อนหน้านี้สำหรับโปรแกรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การกระทำการจัดสรรให้เงินสำหรับการใช้จ่ายและไม่มีเงินสามารถใช้โดยไม่ได้ การขออนุมัติคือการกระทำของสภาคองเกรสจัดตั้งโครงการของรัฐบาลและการกำหนดจำนวนเงินที่ว่ามันอาจจะใช้เวลา การขออนุมัติอาจจะเป็นเวลาหลายปี อย่างไรก็ตามการอนุมัติไม่จริงให้เงินที่ได้รับอนุญาต เพียงทำหน้าที่จัดสรรสามารถทำเช่นนั้น ทำหน้าที่จัดสรรเกือบเสมอสำหรับปีงบประมาณเดียว สภาคองเกรสมีกฎของตัวเองที่ไม่อนุญาตให้มีการจัดสรรสำหรับโปรแกรมที่ไม่ได้รับอนุญาต แต่มักจะให้การจัดสรรเงินน้อยกว่าสำหรับโปรแกรมการอนุมัติก่อนหน้านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พระราชบัญญัติการจัดสรรให้เงินใช้ และไม่มีกองทุนสามารถใช้โดยไม่ได้ เป็นพระราชบัญญัติของรัฐสภาอนุมัติการสร้างโปรแกรมของรัฐบาล และการกําหนดจํานวนเงินที่อาจใช้ อำนาจอาจจะหลายปี อย่างไรก็ตาม การอนุญาตให้ไม่ได้จริง ๆเงินที่ได้รับอนุญาต แต่การจัดสรรตามพระราชบัญญัติที่สามารถทำได้ การจัดสรรการกระทำมักจะเป็นเดียวปีงบประมาณ . รัฐสภามีกฎที่ไม่อนุญาตให้จัดสรรไว้สำหรับโปรแกรมที่ไม่ได้รับอนุญาต อย่างไรก็ตาม การจัดสรรบ่อยให้น้อยกว่าเงินโปรแกรมกว่าก่อนหน้านี้อนุญาต .