Once an animal was captured, it was

Once an animal was captured, it was immediately carried to a
nearby veterinarian hospital, where the animal was removed from
the box, immobilised, and injected intramuscularly with a mix of
ketamine hydrochloride (100 mg mL1) (Imalgene 1000, Lyon,
France) and medetomidine hydrochloride (1 mg mL1) (Domitor,
Pfizer, New York, NY, USA) (ratio of 2:1 by volume) at a dosage
of 0.12 mL kg1 (Herr et al., 2010). Animals were weighted, sexed,
and checked for sanitary disorders (e.g., parasites). Individuals
were classified as juveniles, sub-adults or adults by analysing a
combination of morphological traits such as tooth wear, body size,
sexual development and overall body condition (Rodriguez-Refojos
et al., 2011). All animals were marked with PIT (Passive integrated
transponders) tags (model: TXP148511B, 8.5 mm  2.12 mm,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อสัตว์ถูกจับ ได้ทันทีทำให้การใกล้โรงพยาบาลสัตวแพทย์ สัตว์ถูกเอาออกจากที่กล่อง immobilised และราชกับผสมคีตามีนไฮโดรคลอไรด์ (มิลลิกรัมต่อ 100 มิลลิลิตร 1) (Imalgene 1000 ลียงฝรั่งเศส) medetomidine ไฮโดรคลอไรด์ (มิลลิกรัมต่อ 1 มิลลิลิตร 1) และ (Domitorไฟเซอร์ New York, NY, USA) (อัตราส่วน 2:1 โดยปริมาตร) ที่มีขนาดของมล 0.12 kg 1 (Herr et al., 2010) สัตว์ถูกถ่วงน้ำหนัก sexedและตรวจสอบการสุขาภิบาลโรค (เช่น ปรสิต) แต่ละบุคคลถูกจัดประเภทเป็น juveniles ย่อยผู้ใหญ่ หรือผู้ใหญ่ โดยวิเคราะห์ความชุดของลักษณะสัณฐานเช่นฟันสวม ขนาดร่างกายพัฒนาการทางเพศและสภาพร่างกายโดยรวม (ร็อดริเกซ-Refojosร้อยเอ็ด al., 2011) สัตว์ทั้งหมดถูกทำเครื่องหมาย ด้วยหลุม (Passive รวมแท็กดาวเทียม) (รุ่น: TXP148511B, 8.5 มม. 2.12 มม.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อสัตว์ถูกจับ มันเลยอุ้มไป
โรงพยาบาลสัตวแพทย์ใกล้เคียง ซึ่งสัตว์จะถูกลบออกจาก
กล่อง ขยับไม่ได้เลย และส่งทางด้วยการผสมผสานของ
คีตามีนไฮโดรคลอไรด์ ( 100 มิลลิกรัมต่อมิลลิลิตร  1 ) ( imalgene 1000 , Lyon
ฝรั่งเศส ) และ medetomidine ไฮโดรคลอไรด์ ( 1 มิลลิกรัมต่อมิลลิลิตร  1 ) ( domitor
, ไฟเซอร์ , New York , NY , USA ) ( อัตราส่วน 2 : 1 โดยปริมาตร ) ที่ปริมาณ
0 .12 มิลลิลิตรต่อกิโลกรัม  1 ( คุณ et al . , 2010 ) สัตว์ที่ถูกถ่วงน้ำหนักเพศ , , และตรวจสอบสุขาภิบาล
ผิดปกติ ( เช่น ปรสิต ) บุคคล
ถูกจัดให้เป็นเยาวชน ผู้ใหญ่ หรือผู้ใหญ่ โดยย่อยวิเคราะห์ การรวมกันของลักษณะทางสัณฐานวิทยา
เช่นฟันใส่ ขนาดร่างกาย การพัฒนาทางเพศและสภาพร่างกายโดยรวม ( โรดริเกซ refojos
et al . , 2011 ) สัตว์ทุกตัวมีเครื่องหมาย
หลุม ( เรื่อยๆแบบบูรณาการสัญญาณ ) แท็ก ( Model : txp148511b 8.5 มม.  2.12 มิลลิเมตร