If defects in the Contractor’s any

If defects in the Contractor’s any work, services, parts or equipment provided or installed by the Contractor may cause damage, the Customer shall take any immediate measures, which are necessary to prevent or reduce such damage.
The Contractor shall have no liability or give no warranty for defective service, including, without limitation, AAAA BBBB Services or work, defective equipment, including, without limitation, AAAA BBBB Equipment, or parts provided or installed, or late delivery of any report, under this Agreement or otherwise for the Contractor’s negligence except as expressly stated in this Clause and in Clause Warranty.
This also applies to any loss, which may be caused in connection therewith such as loss of production, loss of use, loss of any profit or any other direct, indirect, incidental or consequential loss or damage.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าบกพร่องในผู้รับเหมาในการทำงาน บริการ ชิ้นส่วนหรืออุปกรณ์ให้ หรือติดตั้ง โดยผู้รับเหมาอาจทำให้เกิดความเสียหาย ลูกค้าจะใช้ทุกมาตรการทันที ซึ่งเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อป้องกัน หรือลดความเสียหายดังกล่าว
ผู้รับเหมาที่จะได้ไม่รับผิดชอบ หรือให้มีการรับประกันการบริการบกพร่อง รวมถึง ไม่จำกัด บริการ BBBB AAAA หรือ งาน อุปกรณ์ชำรุด รวมทั้ง โดยไม่มีข้อจำกัด AAAA BBBB อุปกรณ์ หรืออะไหล่ให้ หรือติดตั้ง หรือรายงานใด ๆ สายส่งภายใต้ข้อตกลงนี้หรือการละเลยของผู้รับเหมายกเว้นตามที่ระบุไว้อย่างชัดเจน ในส่วนนี้ และ ในส่วนรับประกัน
จะมีการสูญเสีย ซึ่งอาจเกิดขึ้นในการเชื่อมต่อนี้เช่นการสูญเสียของการผลิต การใช้ สูญเสียกำไรใด ๆ หรืออื่น ๆ โดยตรง ทาง อ้อม ผาดเผิน ๆ หรือจำเพาะสูญเสีย หรือความเสียหาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าข้อบกพร่องในผู้รับเหมาทำงานใด ๆ บริการชิ้นส่วนหรืออุปกรณ์ที่ให้มาหรือติดตั้งโดยผู้รับเหมาอาจจะทำให้เกิดความเสียหายลูกค้าจะใช้มาตรการเร่งด่วนใด ๆ ที่มีความจำเป็นเพื่อป้องกันหรือลดความเสียหายดังกล่าว
ผู้รับเหมาจะต้องมีความรับผิดชอบหรือไม่ให้ การรับประกันสำหรับการบริการที่มีข้อบกพร่องรวมถึง แต่ไม่ จำกัด เพียง AAAA บริการ BBBB หรือที่ทำงานอุปกรณ์ที่บกพร่องรวมถึง แต่ไม่ จำกัด เพียง AAAA BBBB อุปกรณ์หรือชิ้นส่วนให้หรือติดตั้งหรือการส่งมอบในช่วงปลายของรายงานใด ๆ ภายใต้ข้อตกลงนี้หรืออย่างอื่นเพราะความประมาทของผู้รับเหมา ยกเว้นตามที่ระบุไว้โดยชัดแจ้งในข้อนี้และในข้อการรับประกัน
นี้ยังใช้กับการสูญเสียใด ๆ ที่อาจจะเกิดขึ้นในการเชื่อมต่อนั้นเช่นการสูญเสียของการผลิต, การสูญเสียในการใช้งานของการสูญเสียกำไรใด ๆ หรืออื่น ๆ ทางตรงทางอ้อมที่เกิดขึ้นหรือผลสืบเนื่อง การสูญเสียหรือความเสียหาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าในข้อบกพร่องของผู้รับเหมางาน การบริการ อะไหล่ หรืออุปกรณ์ หรือติดตั้งโดยผู้รับเหมาอาจก่อให้เกิดความเสียหาย ลูกค้าจะใช้มาตรการใด ๆทันที ซึ่งเป็นสิ่งที่จำเป็นเพื่อป้องกันหรือลดความเสียหายดังกล่าว .
ผู้รับเหมาจะไม่มีความรับผิด หรือให้ไม่มีการรับประกันบริการบกพร่องรวมทั้ง , โดยไม่มีข้อ จำกัด bbbb aaaa งานบริการหรืออุปกรณ์ที่มีข้อบกพร่องรวมทั้ง , โดยไม่มีข้อ จำกัด อุปกรณ์ bbbb AAAA หรือชิ้นส่วนให้ หรือ ติดตั้ง หรือจัดส่งล่าช้าของรายงานใด ๆภายใต้ข้อตกลงนี้ หรือความประมาทของผู้รับเหมาตามที่ระบุไว้ในมาตรานี้ ยกเว้นไว้ในมาตราและการรับประกัน .
นี้ยังใช้กับการสูญเสียใด ๆ ที่อาจเกิดขึ้นในการเชื่อมต่อด้วยเช่นการสูญเสียของการผลิต การสูญเสียของการใช้การสูญเสียกำไรหรืออื่นใดโดยตรงทางอ้อมโดยบังเอิญ หรือเป็นผลสืบเนื่อง ความสูญเสียหรือความเสียหาย