The goods of orders AV will be read

The goods of orders AV will be ready within this week. And the goods are shipped to Australia.

Will be a shipment full container on Tuesday 27/10/2015.

Because there are some products in the production process! and we will speed up production to deliver on schedule.

Sorry for the delay.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สินค้า AV ใบสั่งจะเสร็จภายในสัปดาห์นี้ และมีการจัดส่งสินค้าไปประเทศจะได้การจัดส่งสินค้าในวันอังคารที่ 27/10/2015 เนื่องจากมีบางผลิตภัณฑ์ในกระบวนการผลิต และเราจะเร่งผลิตส่งตามกำหนดเวลาขออภัยในความล่าช้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สินค้าของคำสั่ง AV จะพร้อมภายในสัปดาห์นี้ และสินค้าจะถูกจัดส่งไปยังประเทศออสเตรเลีย. จะจัดส่งภาชนะที่เต็มรูปแบบในวันอังคารที่ 27/10/2015. เนื่องจากมีสินค้าบางอย่างในกระบวนการผลิต! และเราจะเร่งการผลิตเพื่อส่งมอบตามกำหนดเวลา. ขออภัยในความล่าช้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สินค้าสั่ง AV จะเรียบร้อยภายในสัปดาห์นี้ และสินค้าจะถูกส่งไปยังออสเตรเลีย

จะจัดส่งภาชนะเต็มในวันอังคารที่ 27 / 10 / 2015

เพราะมีบางผลิตภัณฑ์ในกระบวนการการผลิต และเราจะเร่งการผลิตเพื่อส่งมอบตามกำหนด


ขอโทษที่ล่าช้า