The production of these metabolites

The production of these metabolites
can be seen as an indication of the plant’s defensive reaction to
the stressing environmental conditions (i.e. phenolics to reduce the
excess of electron energy that cannot be used for photosynthesis
or terpenes to reduce water loss etc).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การผลิตของ metabolites เหล่านี้สามารถพบเห็นได้เป็นการบ่งชี้ของพืชป้องกันปฏิกิริยาการสภาพแวดล้อม stressing (phenolics เช่นลดการส่วนเกินของพลังงานอิเล็กตรอนที่ไม่ใช้ในการสังเคราะห์ด้วยแสงหรือ terpenes ลดการสูญเสียน้ำเป็นต้น)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การผลิตของสารเหล่านี้
สามารถมองเห็นเป็นข้อบ่งชี้ของการเกิดปฏิกิริยาการป้องกันของพืชเพื่อ
สภาพแวดล้อมที่เน้นหนัก (เช่นฟีนอลเพื่อลด
ส่วนเกินของพลังงานอิเล็กตรอนที่ไม่สามารถนำมาใช้ในการสังเคราะห์แสง
หรือ terpenes เพื่อลดการสูญเสียน้ำ ฯลฯ )

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การผลิตสารเหล่านี้
สามารถมองเห็นเป็นข้อบ่งชี้ของพืชป้องกันปฏิกิริยา
เน้นสภาพแวดล้อม ( เช่นโพลีฟีนอลลด
ส่วนเกินของอิเล็กตรอนพลังงานที่ไม่สามารถใช้ในการสังเคราะห์แสง
หรือเทอร์ปีน เพื่อลดการสูญเสียน้ำ ฯลฯ )