Maurice Sendak, whom I love as a co

Maurice Sendak, whom I love as a contributor to the lore of children’s literature as well as a dangerous and wily critic of the medium (especially his grouchy latter years), once countered a happy interviewer by demanding she understand that childhood was not a skip-hop through a candy-cane field of butterflies and sharing and sunshine, that is was in fact a terrifying ordeal he felt compelled to help kids survive. Kids live in a world of insane giants already. Nothing is the right size. The doorknobs are too high, the chairs too big... They have little agency of their own, and are barely given the power to even choose their own clothes. (Though no real “power ” can ever be given, anyway... maybe “privilege” is the right term.) Aside from the legitimate fears of every generation, kids today are enjoying seeing these madhouse giants lose their jobs, blow themselves up using the same planes they ride to visit grandma, and catastrophically ruin their own ecosystem, ushering in a new era of unknown tectonic change and loss their grandkids will get to enjoy in full. The insane giants did to the world what they did to comics: they didn’t grow a future, but instead ate it for dinner.

It’s a spooky time to be a kid, even without Sandy Hook making even the once-fortified classroom a potential doomsday ride. Look, the kids are already scared, so let’s give them some tools to cope with it beyond telling them not to worry about it all... when they really have every right to be scared poopless. Scary stories tell kids there’s always something worse, and in effect come across as more honest because they exist in a realm already familiar to them. Scary tales don’t warp kids; they give them a place to blow off steam while they are being warped by everything else.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มอริซ Sendak ผู้ที่เรารักเป็นส่วนร่วมกับตำนานของวรรณกรรมเด็กได้เป็นอย่างดีในฐานะนักวิจารณ์ที่เป็นอันตรายและเขี้ยวลากดินของกลาง (โดยเฉพาะอย่างยิ่งปีหลังของเขาไม่พอใจ) เมื่อโต้สัมภาษณ์ความสุขด้วยการเรียกร้องให้เธอเข้าใจว่าในวัยเด็กไม่ได้ skip- กระโดดผ่านสนามลูกอมอ้อยของผีเสื้อและการแบ่งปันและแสงแดดนั่นคือในความเป็นจริงที่น่ากลัวความเจ็บปวดที่เขารู้สึกอึดอัดใจที่จะช่วยให้เด็กอยู่รอด เด็กอยู่ในโลกของยักษ์บ้าแล้ว ไม่มีอะไรที่เป็นขนาดที่เหมาะสม ลูกบิดประตูสูงเกินไปเก้าอี้ใหญ่เกินไป ... พวกเขามีหน่วยงานเล็ก ๆ น้อย ๆ ของตัวเองและจะได้รับแทบจะไม่ใช้พลังงานที่จะได้เลือกเสื้อผ้าของตัวเอง (แม้ว่าจะไม่มีจริง "อำนาจ" ที่เคยจะได้รับอยู่แล้ว ... อาจจะ "สิทธิพิเศษ" เป็นคำที่ถูกต้อง.) นอกเหนือจากความกลัวที่ถูกต้องของทุกรุ่นเด็กในวันนี้มีความสุขกับการได้เห็นยักษ์บ้าเหล่านี้สูญเสียงานของพวกเขาระเบิดตัวเอง โดยใช้เครื่องบินเดียวกันพวกเขานั่งไปเยี่ยมชมยายและย่อยยับทำลายระบบนิเวศของตัวเองในการนำไปสู่ยุคใหม่ของการเปลี่ยนแปลงเปลือกโลกที่ไม่รู้จักและการสูญเสียหลานของพวกเขาจะได้เพลิดเพลินไปกับเต็ม ยักษ์บ้าทำกับโลกสิ่งที่พวกเขาทำกับการ์ตูนที่พวกเขาไม่ได้เติบโตในอนาคต แต่แทนที่จะกินมันสำหรับอาหารค่ำ. มันเป็นเวลาที่น่ากลัวที่จะเป็นเด็กแม้จะไม่มีการทำแซนดี้ตะขอแม้ห้องเรียนครั้งหนึ่งเสริมที่มีศักยภาพ นั่งวันโลกาวินาศ ดูเด็ก ๆ จะกลัวแล้วจึงขอให้พวกเขามีเครื่องมือที่จะรับมือกับมันเกินกว่าที่บอกพวกเขาว่าไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับเรื่องนี้ทั้งหมด ... เมื่อพวกเขาจริงๆมีสิทธิที่จะต้องกลัว poopless ทุก เรื่องที่น่ากลัวบอกเด็กมีอะไรบางอย่างเสมอแย่ลงและมีผลเจอเป็นเที่ยงตรงมากขึ้นเพราะพวกเขามีอยู่ในดินแดนที่คุ้นเคยกับพวกเขา นิทานน่ากลัวไม่วิปริตเด็ก; พวกเขาให้พวกเขามีสถานที่ที่จะระเบิดไอน้ำออกในขณะที่พวกเขากำลังถูกบิดเบือนโดยทุกอย่างอื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Maurice Sendak คนที่ผมรักเป็นผู้ที่เรื่องเล่าของเด็กวรรณกรรมรวมทั้งอันตรายและเจ้าเล่ห์ นักวิจารณ์ของสื่อ ( โดยเฉพาะปีของเขางอนหลัง ) เมื่อตอบโต้ผู้สัมภาษณ์มีความสุขโดยเรียกร้องเธอเข้าใจวัยเด็กที่ไม่ข้าม กระโดดผ่านลูกอมอ้อยฟิลด์ของผีเสื้อและแบ่งปัน และ แสงแดดนั่นคือในความเป็นจริงที่น่ากลัวที่ทำให้เขารู้สึกว่าถูกบังคับให้ช่วยเด็กรอด เด็กอยู่ในโลกของบ้ายักษ์แล้ว อะไรคือขนาด ประตูสูงเกินไป เก้าอี้ใหญ่เกินไป . . . . . . . พวกเขามีหน่วยงานเล็กๆ ของตนเอง และเพิ่งจะได้รับอำนาจที่จะเลือกเสื้อผ้าของตัวเอง ( แต่ไม่มี " อำนาจ " ที่เคยได้รับ . . .บางที " อภิสิทธิ์ " เป็นคำที่ถูกต้อง . ) นอกเหนือจากความกลัวที่แท้จริงของทุกรุ่น เด็กวันนี้จะเพลิดเพลินกับเห็นยักษ์บ้าเหล่านี้สูญเสียงานของพวกเขา ระเบิดตัวเองใช้เหมือนเครื่องบินพวกเขาขี่ไปเยี่ยมคุณย่า และ catastrophically ทำลายระบบนิเวศของตัวเอง , ushering ในการเปลี่ยนแปลงเปลือกโลกที่ไม่รู้จักและการสูญเสียของหลานๆ จะได้สนุกในแบบเต็มยักษ์บ้าทำกับโลกสิ่งที่พวกเขาทำกับการ์ตูน : พวกเขาไม่ได้เติบโตในอนาคต แต่กินมื้อเย็น

เวลามันเหมือนผีเป็นเด็ก แม้ไม่มีตะขอแซนดี้ทำแม้เมื่อป้อมเรียนขี่วันสิ้นโลกที่อาจเกิดขึ้น ดูสิ เด็กก็กลัว เพื่อให้พวกเขาได้มีเครื่องมือที่จะรับมือกับมันเลยบอกว่าไม่ต้องเป็นห่วง . . . . . . .เมื่อพวกเขาจริงๆมีสิทธิจะกลัว poopless . เรื่องราวที่น่ากลัวบอกเด็ก ๆ มักจะมีบางอย่างที่เลวร้าย และผลมาเป็นเที่ยงตรงมากขึ้นเพราะพวกเขาอยู่ในดินแดนที่คุ้นเคยกับพวกเขา เรื่องเล่าน่ากลัวอย่าวาร์ป เด็ก พวกเขาให้พวกเขาเป็นสถานที่ที่จะระเบิดอารมณ์ ในขณะที่พวกเขากำลังถูกบิดเบือนจากทุกอย่างอื่น