Apple juice (50 ml) was adjusted to

Apple juice (50 ml) was adjusted to pH 7.0 and pH 1.5, respectively, and extracted three times with ethyl acetate (50 ml). The combined extracts were evaporated to dryness, and the residue was dissolved in 10 ml of water. The solution was passed through a C solid-phase extraction cartridge which had been preconditioned with methanol and 0.1% HCl, respectively. After washing with water, the analytes were eluted with methanol (5 ml) and used for chromatographic analyses. Alternatively, the combined ethyl acetate extracts were dried over sodium sulfate without using solid-phase extraction cartridges.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

น้ำแอปเปิ้ล (50 ml) ถูกปรับปรุงค่า pH 7.0 และค่า pH 1.5 ตามลำดับ และสกัดสามครั้ง ด้วยเอทิล acetate (50 มล.) สารสกัดรวมได้หายไปกับความแห้งกร้าน และสารตกค้างถูกละลายใน 10 ml ของน้ำ โซลูชั่นได้ผ่านตลับแยกของแข็งเฟส C ที่ได้รับ preconditioned กับเมทานอลและ 0.1% HCl ตามลำดับ หลังจากการซักผ้าด้วยน้ำ analytes มี eluted กับเมทานอล (5 มล.) และใช้สำหรับวิเคราะห์ chromatographic หรือ สารสกัดรวมเอทิล acetate ได้แห้งมากกว่าโซเดียมซัลเฟตโดยตลับแยกเฟสของแข็ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

น้ำผลไม้แอปเปิ้ล (50 มล.) มีการปรับค่า pH 7.0 และค่า pH 1.5 ตามลำดับและสกัดสามครั้งด้วยเอทิลอะซิเต (50 มล.) สารสกัดที่รวมกันถูกระเหยจนแห้งและสารตกค้างที่ถูกกลืนหายไปใน 10 ml ของน้ำ การแก้ปัญหาก็ผ่านไปผ่าน C เฟสของแข็งตลับสกัดที่ได้รับการ preconditioned กับเมทานอลและ 0.1% HCl ตามลำดับ หลังจากล้างด้วยน้ำ, วิเคราะห์ถูกชะด้วยเมทานอล (5 ml) และใช้สำหรับการวิเคราะห์สาร อีกวิธีหนึ่งคือสารสกัดจากน้ำนมแห้งรวมกันถูกกว่าโซเดียมซัลเฟตโดยไม่ต้องใช้ตลับสกัดเฟสของแข็ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

น้ำแอปเปิ้ล ( 50 ml ) คือค่า pH 7.0 และ pH 1.5 ตามลำดับ และสกัดด้วยเอทิลอะซิเตทสามครั้ง ( 50 ml ) รวมเป็นสารระเหยแห้งและกากละลายใน 10 มิลลิลิตรของน้ำ สารละลายที่ผ่าน C ส่วนการสกัดตลับซึ่งมี preconditioned ล 0.1% HCl ตามลำดับ หลังจากล้างด้วยน้ำสารตัวอย่างที่ถูกกับเมทานอล ( 5 มล. ) ใช้สำหรับการวิเคราะห์ทางโครมาโทกราฟี หรืออีกวิธีหนึ่ง , รวมเอทิลอะซิเตท สารสกัดแห้งกว่าโซเดียมซัลเฟต โดยไม่ต้องใช้ตลับหมึกแยกส่วน .