“Gotcha covered. Just in for a drin

“Gotcha covered. Just in for a drink?” she asked while she put a pint glass under the tap and
added ice to a water goblet.
“I am,” Jack told him. “This one’s got a date.”
“Yeah? Who’s the lucky lady tonight?”
“I’m having dinner with Laurel.”
“McBane?” Mild surprise showed in Angie’s eyes. “A date-date?”
“Yeah.”
“That’s a switch.” Knowing Del’s preferences, she added a slice of lime to the sparkling
water, then put both glasses on the bar. “I heard some speculation about that, but I just put it
down to talk.”
“Oh, why?”
“Because you’ve known Laurel for a couple of decades, and never dated her before. I
haven’t seen her in here for a while, but I hear business is booming on her front.”
“Booming’s the word.”
“I’ve been to a couple of weddings there. First class. But that’s your sister, isn’t it?” Angle
added as she wiped the bar with her white cloth. “First class all the way.We still miss Laurel
around here. Best damn pastry chef we’ve ever had. So, Jack, how’s Emma—and the wedding
plans?”
“She’s great. Found her dress, which is apparently the keys to the kingdom.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"Gotcha ครอบคลุม เพียงแค่ในดื่ม "เธอถามในขณะที่เธอใส่แก้วไพน์ก๊อก และน้ำแข็งที่เพิ่มจะเป็นเต้า"ผม แจ็คบอกเขา "หนึ่งนี้ได้มีวัน""ใช่หรือไม่ ใครคือผู้หญิงโชคดีคืนนี้"ฉันมีอาหารค่ำกับลอเรล""McBane" แปลกใจเล็กน้อยที่แสดงให้เห็นว่าในสายตาของ Angie "วันวัน""ใช่""ที่เป็นสวิตช์" รู้ลักษณะของเดล เธอลงเป็นชิ้นของมะนาวเป็นประกายน้ำ สวมแว่นตาทั้งแถบ "ผมได้ยินบางเก็งกำไรเกี่ยวกับว่า แต่อยากทำมันลงไปคุย""โอ้ ทำไม? ""เนื่องจากคุณได้รู้จักลอเรลสำหรับสองทศวรรษที่ผ่านมา และไม่เคยลงวันเธอก่อน ผมไม่ได้เห็นเธอในที่นี่สำหรับในขณะที่ แต่ฉันได้ยินกำลังเฟื่องฟูธุรกิจด้านหน้าของเธอ""เฟื่องฟูของคำ""ผมเคยไปงานแต่งงานมีไม่กี่ ชั้นแรก แต่ที่เป็นน้องสาวของคุณ ไม่ได้" มุมเพิ่มเป็นเธอเช็ดแถบ ด้วยผ้าสีขาวของเธอ "ชั้นไป นอกจากนี้เรายังพลาดลอเรลที่นี่ ส่วนไอ้เชฟขนมที่เราเคยมี ดังนั้น แจ็ค Emma เป็นอย่างไร — และงานแต่งงานแผน""เธอดีมาก พบแต่งกาย ซึ่งเห็นได้ชัดว่าการล็อกอิน"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"Gotcha ปกคลุม เพียงในเครื่องดื่มหรือไม่? "เธอถามขณะที่เธอวางแก้วไพน์ใต้ก๊อกน้ำและ
เพิ่มน้ำแข็งถ้วยน้ำ.
" I am "แจ็คบอกเขาว่า "หนึ่งในนี้มีวัน."
"ใช่? ใครเป็นผู้หญิงที่โชคดีคืนนี้? "
" ฉันมีอาหารค่ำกับลอเรล. "
" McBane? "แปลกใจ Mild แสดงให้เห็นว่าในสายตาของ Angie "วันที่วันที่?"
"ใช่."
"นั่นคือสวิทช์." การตั้งค่ารอบรู้ Del เธอเพิ่มมะนาวฝานกับประกาย
น้ำแล้วใส่แว่นตาทั้งในบาร์ "ผมได้ยินบางคนคิดเกี่ยวกับที่ แต่ฉันเพียงแค่ใส่มัน
ลงไปพูดคุย."
"โอ้ทำไม?"
"เพราะคุณได้รู้จักลอเรลสำหรับคู่ของทศวรรษที่ผ่านมาและไม่เคยลงวันที่เธอก่อน ฉัน
ไม่ได้เห็นเธอในที่นี่ในขณะที่ฉันได้ยิน แต่ธุรกิจที่เฟื่องฟูอยู่ด้านหน้าของเธอ. "
" เฟื่องฟูเป็นคำว่า. "
" ผมเคยไปงานแต่งงานคู่ของมี ชั้นหนึ่ง. แต่ที่น้องสาวของคุณไม่ได้หรือไม่ "มุม
เพิ่มเป็นเธอเช็ดบาร์ด้วยผ้าสีขาวของเธอ "ชั้นแรกทั้งหมด way.We ยังคงคิดถึงลอเรล
รอบที่นี่ ที่ดีที่สุดของเชฟขนมประณามเราเคยมี ดังนั้นแจ็คว่าเป็นเอ็มม่าและแต่งงาน
แผน? "
" เธอเป็นที่ดี พบว่าการแต่งกายของเธอซึ่งเห็นได้ชัดคืออาณาจักรแห่งกาลเวลา ".

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" Gotcha ปกคลุม แค่ดื่ม ? " เธอถามขณะที่เธอวางแก้วภายใต้แตะเพิ่มน้ำแข็งถ้วยน้ำ" ผม , " แจ็ค บอก เขา " มันมีวัน "" ใช่ ใครคือหญิงสาวผู้โชคดีคืนนี้ "" ฉันมีนัดดินเนอร์กับลอเรล”" mcbane ? " มายด์ เซอร์ไพรส์ให้แองจี้ตา " นัดเดท "" ใช่ " ." นั่นเป็นสวิตช์ " ทราบว่า เดล เป็นลักษณะ เธอเพิ่มชิ้นของมะนาวที่แสนน้ำ แล้วใส่ทั้งแว่นบนบาร์ " ผมได้ยินข่าวเรื่องนั้น แต่ฉันก็ใส่มันลงคุย”" อ้าว ทำไมล่ะ "" เพราะคุณรู้จักลอเรลในสองสามทศวรรษที่ผ่านมา และไม่เคยออกเดทกับเธอก่อน ฉันไม่ได้เจอเธอซักพัก แต่ฉันได้ยินเป็นธุรกิจเฟื่องฟูในด้านหน้าของเธอ "" เฟื่องฟูของคำว่า " ." ผมเคยไปสองสามครั้งแล้ว ชั้นแรก แต่นั่นน้องสาวของคุณใช่ไหม " มุมเพิ่มเป็น เธอลบแถบด้วยผ้าสีขาวของเธอ " ระดับแรกเลย เรายังคิดถึง ลอเรลรอบ ๆที่นี่ ไอ้เชฟขนมอบที่ดีที่สุดที่เราเคยมีมา ดังนั้น แจ็ค ไง เอ็มม่า และ แต่งงานแผน ? "" เธอเยี่ยมมาก เจอชุดของเธอ ซึ่งเห็นได้ชัดว่ากุญแจของอาณาจักร "