The sporophytes grew in both cultur

The sporophytes grew in both culture systems during the whole study period, although there were differences in final size and biomass. The thalli, developed from both the direct and indirect method, were attached to the ropes through basal disks from which the fronds originated (Fig. 2). However, it was possible to observe that the basal disks were bigger, at least double in size, for the indirect compared to the direct cultivation method. No epiphytes or biofouling were seen during autumn and winter months; however, this situation changed during spring, starting in October, when the bryozoan Membranipora isabelleana became frequent on the distal portions of the fronds. At the end of the experiments, detachment of algae was scarce and the culture ropes were densely covered with sporophytes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

sporophytes เติบโตทั้งในการเลี้ยงในระบบในระหว่างระยะเวลาการศึกษาตลอดถึงแม้จะมีความแตกต่างกันในขนาดที่สุดท้ายและชีวมวล แทลลัสที่พัฒนาขึ้นจากทั้งสองวิธีการทางตรงและทางอ้อมที่ติดอยู่กับเชือกผ่านดิสก์พื้นฐานจากการที่ใบมา (รูปที่ 2) แต่มันเป็นไปได้ที่จะสังเกตเห็นว่าดิสก์เป็นฐานที่ใหญ่กว่าอย่างน้อยสองในขนาดสำหรับทางอ้อมเมื่อเทียบกับวิธีการเพาะปลูกโดยตรง ไม่มี epiphytes หรือ biofouling ได้เห็นในช่วงเดือนฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาว; แต่สถานการณ์เช่นนี้การเปลี่ยนแปลงในช่วงฤดู​​ใบไม้ผลิเริ่มต้นในเดือนตุลาคมเมื่อ bryozoan membranipora isabelleana กลายเป็นประจำในส่วนปลายของใบ ในตอนท้ายของการทดลอง,กองสาหร่ายเป็นสิ่งที่หายากและเชือกวัฒนธรรมถูกปกคลุมหนาแน่นด้วย sporophytes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Sporophytes โตในระบบวัฒนธรรมทั้งสองในระหว่างรอบระยะเวลาการศึกษาทั้งหมด แม้ว่าจะมีความแตกต่างในขนาดสุดท้ายและชีวมวล Thalli พัฒนาจากทั้งทางตรง และทางอ้อมวิธี ถูกแนบกับเชือกผ่านดิสก์โรคซึ่ง fronds ที่เป็นต้นกำเนิด (Fig. 2) อย่างไรก็ตาม ก็ได้สังเกตว่า ดิสก์โรคมีน้อยคู่ ขนาด ใหญ่ สำหรับในทางอ้อมเปรียบเทียบกับวิธีการเพาะปลูกโดยตรง ไม่เลี้ยงหรือ biofouling ได้เห็นในช่วงฤดูใบไม้ร่วง และฤดูหนาวเดือน อย่างไรก็ตาม นี้สถานการณ์เปลี่ยนแปลงในช่วงฤดูใบไม้ผลิ เริ่มต้นในเดือนตุลาคม เมื่อ bryozoan Membranipora isabelleana เป็นบ่อยในส่วนกระดูกของ fronds เมื่อสิ้นสุดการทดลอง ปลดของสาหร่ายหายาก และเชือกวัฒนธรรมถูกปกคลุมหนาแน่นไป ด้วย sporophytes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

sporophytes ที่ขยายตัวในระบบวัฒนธรรมทั้งในระหว่างช่วงเวลาการศึกษาทั้งหมดแม้ว่ามีความแตกต่างกันในชีวมวลขนาดและสุดท้าย thalli ที่ได้รับการพัฒนาขึ้นมาจากวิธีการโดยตรงและโดยอ้อมทั้งคนติดอยู่ในเชือกที่ผ่านฮาร์ดดิสก์ของฐานจากที่นิ่งทาบมา(รูปที่ 2 ) แต่ถึงอย่างไรก็ตามยังเป็นเรื่องที่เป็นไปได้เพื่อตรวจสอบว่าฮาร์ดดิสก์ของฐานที่มีขนาดใหญ่อย่างน้อยสองในขนาดสำหรับวิธีการทางอ้อมเมื่อเทียบกับการปลูกโดยตรงได้ epiphytes ไม่มีหรือ biofouling ก็เห็นในระหว่างช่วงเดือนของฤดูหนาวและฤดูใบไม้ร่วงแต่ถึงอย่างไรก็ตามสถานการณ์นี้เปลี่ยนในระหว่างช่วงฤดูใบไม้ผลิการเริ่มต้นในเดือนตุลาคมเมื่อ isabelleana membranipora กะที่กลายเป็นความถี่ที่ส่วน distal ของนิ่งทาบ ในตอนท้ายของการทดลองการปลดสายของพืชทะเลจำพวกเห็ดราก็ยังไม่ทันจะเชือกและทางวัฒนธรรมเป็นแบบมีหลังคาพร้อมด้วย sporophytes อยู่อย่างหนาแน่น.