Thanks for your quick respond. Sorr

Thanks for your quick respond. Sorry to infom you that we have to go back to Racer’s original plan to visit New Far East in the morning of 20/8/2015 due to Mr. Visrut the owner need to fly back on 20/8/2015 after visit of New Far East . His flight will be 17.25 from Shanghai, TG 665.

According to the schedule, if we visit New Far East need max. 2 hours then bring him together with us (Anujit & I, myself) 3 persons to airport. Understand should be possible since we can have 5 hours to be travel to the airport( if we start with 9.00 am to visit New Far East then we can arrive airport 16.30). Pls note that the remain delegation from Racer. They will continue their visit as per schedule. Pls see the original schedule from Racer. Pls advise. If without lunch, it is possible to reach airport on time.

Sorry and looking forward to receive your reply.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับการตอบสนองอย่างรวดเร็วของคุณ ขออภัย infom คุณว่าเราจะต้องกลับไปที่แผนเดิมแข่งของไปที่ New ตะวันออกไกลในเช้าของวันที่ 20/8/2015 เนื่องจากนาย Visrut เจ้าของต้องบินกลับมาที่ 20/8/2015 หลังการมาเยือนของนิวฟา ตะวันออก เที่ยวบินของเขาจะเป็น 17.25 จากเซี่ยงไฮ้, TG 665 ตามตารางเวลาถ้าเราไปที่ New ตะวันออกไกลต้องสูงสุด 2 ชั่วโมงแล้วนำเขามาร่วมกับเรา (Anujit & I ตัวเอง) 3 คนไปยังสนามบิน เข้าใจควรจะเป็นไปได้เนื่องจากเราสามารถมี 5 ชั่วโมงที่จะเดินทางไปสนามบิน (ถ้าเราเริ่มต้นด้วย 09:00 ไปที่ New ตะวันออกไกลแล้วเราสามารถเดินทางมาถึงสนามบิน 16.30) Pls ทราบว่ายังคงอยู่ในคณะผู้แทนจากแข่ง พวกเขาจะยังคงเข้าชมได้ตามตาราง กรุณาดูตารางเวลาจากเดิมแข่ง กรุณาให้คำแนะนำ ถ้าโดยไม่ต้องรับประทานอาหารกลางวันก็เป็นไปได้ที่จะไปถึงสนามบินในเวลา. ขออภัยและรอคอยที่จะได้รับการตอบกลับของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับการตอบสนองอย่างรวดเร็วของคุณ ขอโทษที่ infom คุณว่าเราต้องกลับไปแข่งเดิมวางแผนที่จะเยี่ยมชมใหม่ตะวันออกไกลในตอนเช้า 20 / 8 / 2015 เนื่องจากคุณ visrut เจ้าของต้องบินกลับวันที่ 20 / 8 / 2015 หลังจากเยี่ยมชมใหม่ของตะวันออกไกล เที่ยวบินของเขาจะเป็น 17.25 จากเซี่ยงไฮ้ TG 642 .

ตามตาราง ถ้าเราเข้าชมสูงสุดต้องการตะวันออกใหม่2 ชั่วโมง แล้วพาเขาไปกับเรา ( anujit &ผมเอง ) 3 คน สนามบินสุวรรณภูมิ เข้าใจว่าน่าจะเป็นไปได้เพราะเราสามารถได้ 5 ชั่วโมง จะเดินทางไปสนามบิน ( ถ้าเราเริ่ม 9.00 น. เยี่ยมชมใหม่ตะวันออกไกล จากนั้นเราก็เดินทางถึงสนามบินเวลา 16.30 ) โปรดทราบว่ายังคงคณะผู้แทนจากนักแข่ง พวกเขาจะยังคงเยี่ยมตามตารางเวลา กรุณาดูที่ตารางต้นฉบับจากนักแข่งกรุณาแนะนำด้วย ถ้าไม่เที่ยง มันเป็นไปได้ที่จะไปถึงสนามบินในเวลา

ขอโทษ และ รอคอยที่จะได้รับการตอบกลับของคุณ .