The drainage bag should be emptied

The drainage bag should be emptied at least daily, more often if it fills,

* In order to prevent infection in the system,
* Reduce odors
* And keep the system open and flowing.

To empty the drainage bag, the following steps should always be followed: Carefully wash and then dry your hands with a paper towel. Discard the towel into a plastic lined wastebasket.
On a tray covered with clean paper towels, assemble the following equipment:

* A large plastic or glass container.
* A large plastic sealable storage bag.
* Disposable gloves.
* Paper towels.

Place the tray on a stable surface adjacent to the bed.
Carefully wash your hands. Dry them with a paper towel. Discard the paper towel into a wastebasket.
Put on disposable gloves. If you are emptying your own bag, there is no need to use gloves.
Place the container under the drainage bag. Remove the drain from its holder,
point it into the container and release the clamp on the drain to allow the urine to flow into the container. Do not allow the drain to touch the container or anything else.
When the drainage bag is empty, close the drain. Replace the drain in its holder at the base of the drainage bag.

Check that the catheter and tubes are in place.

Take the equipment tray and the container of urine into the bathroom. If your doctor or nurse has asked you to record the amount of urine, measure and make a note of it now.

Discard the urine down the toilet and clean the container with liquid soap and water. Dry it thoroughly with a paper towel and discard the towel into the trash.

Remove your gloves and discard them into the plastic storage bag. Seal the bag and put it into the trash.

Wash and dry your hands. Discard then paper towel into the trash.

Some patients are able to wear a leg bag during the day to allow them to walk about. Then the larger drainage bag has been disconnected from the catheter.

The bag can be unhooked from the bed frame, carried into the bathroom and emptied directly into the toilet.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระเป๋าระบายน้ำควรอบวันละน้อย บ่อยถ้าเต็ม* เพื่อป้องกันการติดเชื้อในระบบลดกลิ่น* และระบบเปิด และไหลล้างถุงระบายน้ำ ขั้นตอนต่อไปนี้เสมอควรมี: ล้างอย่างระมัดระวัง และแห้งแล้ว มือเป็นผ้าเช็ดตัวกระดาษ ละทิ้งผ้าในตะกร้าขยะแบบพลาสติกที่มีเส้นบรรทัดบนถาดที่มีผ้าขนหนูกระดาษทำความสะอาด ประกอบอุปกรณ์ต่อไปนี้:* ขนาดใหญ่พลาสติกหรือแก้วเก็บ* ขนาดใหญ่ถัง sealable เก็บกระเป๋า* ผ้าอ้อมถุงมือ* กระดาษผ้าเช็ดตัว วางถาดบนพื้นผิวมั่นคงติดกับนอนอย่างรอบคอบล้างมือ แห้ง ด้วยผ้าขนหนูกระดาษ ละทิ้งผ้ากระดาษลงในตะกร้าขยะใส่ถุงมือผ้าอ้อม ถ้าคุณกำลังลบข้อมูลกระเป๋าของคุณเอง มีไม่จำเป็นต้องใช้ถุงมือ ทำภาชนะบรรจุภายใต้ถุงระบาย ระบายน้ำออกใส่ของชี้ลงในภาชนะบรรจุ และปล่อยแคลมป์ในท่อระบายน้ำให้ปัสสาวะไหลลงในภาชนะ ไม่อนุญาตให้ระบายน้ำสัมผัสภาชนะหรือสิ่งอื่นใดเมื่อถุงระบายน้ำเปล่า ปิดท่อระบายน้ำ แทนท่อระบายน้ำในที่ใส่ในถุงระบายน้ำเครื่องที่พัฒนาโปรแกรมฐานข้อมูลและท่อที่ใช้ถาดอุปกรณ์และภาชนะของปัสสาวะในห้องน้ำ ถ้าคุณหมอหรือพยาบาลได้ขอให้คุณบันทึกจำนวนปัสสาวะ วัด และสังเกตได้ขณะนี้ละทิ้งการปัสสาวะลงในน้ำ และทำความสะอาดภาชนะ ด้วยน้ำและสบู่เหลว แห้งสะอาด มีผ้าเช็ดตัวกระดาษ และละทิ้งผ้าลงในถังขยะเอาถุงมือของคุณ และละทิ้งในถุงพลาสติกเก็บ ปิดผนึกถุง และใส่ลงในถังขยะ ล้าง และมือของคุณแห้ง ละทิ้งผ้ากระดาษลงในถังขยะแล้วผู้ป่วยบางจะสวมถุงขาระหว่างวันให้ออกเพ่นพ่าน แล้ว ถุงระบายน้ำขนาดใหญ่ถูกตัดจากการพัฒนาโปรแกรมฐานข้อมูลกระเป๋าสามารถ unhooked จากเฟรมเตียง ทำเป็นห้องน้ำ และอบโดยตรงลงในชักโครก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถุงระบายน้ำควรได้รับการยอบอย่างน้อยทุกวันบ่อยขึ้นถ้ามันเติม* เพื่อป้องกันการติดเชื้อในระบบ* กลิ่นลด* และให้ระบบเปิดและไหล. การลบถุงระบายน้ำตามขั้นตอนต่อไปนี้ควรจะ ต่อไปนี้อย่างระมัดระวังล้างและเช็ดให้แห้งมือของคุณด้วยผ้าขนหนูกระดาษ ทิ้งผ้าขนหนูเป็นพลาสติกเรียงราย wastebasket. ในถาดปกคลุมด้วยผ้าขนหนูกระดาษสะอาดประกอบอุปกรณ์ต่อไปนี้:. * พลาสติกขนาดใหญ่หรือภาชนะแก้ว * กระเป๋าจัดเก็บ sealable พลาสติกขนาดใหญ่. * ถุงมือทิ้ง. * ผ้าขนหนูกระดาษ. วางถาด บนพื้นผิวที่มีความเสถียรที่อยู่ติดกับเตียง. อย่างระมัดระวังล้างมือของคุณ แห้งด้วยผ้าขนหนูกระดาษ ผ้าขนหนูทิ้งกระดาษลงในตะกร้าขยะได้. ใส่ถุงมือทิ้ง หากคุณกำลังล้างกระเป๋าของคุณเองมีความจำเป็นต้องใช้ถุงมือ. สถานที่ภาชนะบรรจุถุงภายใต้การระบายน้ำ นำท่อระบายน้ำจากเจ้าของของมันชี้ลงในภาชนะและปล่อยยึดในท่อระบายน้ำเพื่อให้ปัสสาวะไหลลงในภาชนะ ไม่อนุญาตให้มีการระบายน้ำที่จะสัมผัสภาชนะหรือสิ่งอื่น. เมื่อถุงระบายน้ำที่ว่างเปล่าปิดท่อระบายน้ำ เปลี่ยนท่อระบายน้ำในช่องใส่ของที่ฐานของถุงระบายน้ำ. ตรวจสอบว่าสายสวนและท่ออยู่ในสถานที่. ใช้ถาดอุปกรณ์และภาชนะของปัสสาวะเข้าไปในห้องน้ำ หากแพทย์หรือพยาบาลได้ขอให้คุณสามารถบันทึกปริมาณของปัสสาวะวัดและจดบันทึกได้ในขณะนี้. ทิ้งปัสสาวะลงในโถส้วมและทำความสะอาดภาชนะที่มีสบู่เหลวและน้ำ แห้งสะอาดด้วยผ้ากระดาษและผ้าขนหนูทิ้งลงในถังขยะ. ถอดถุงมือของคุณและทิ้งพวกเขาลงในถุงพลาสติกเก็บรักษา เครื่องซีลปากถุงและใส่ลงในถังขยะ. ล้างและแห้งมือของคุณ ทิ้งกระดาษเช็ดแล้วลงในถังขยะ. ผู้ป่วยบางคนมีความสามารถที่จะสวมใส่ถุงขาในระหว่างวันเพื่อช่วยให้พวกเขาเดินประมาณ จากนั้นถุงระบายน้ำขนาดใหญ่ที่ได้รับการตัดการเชื่อมต่อจากสายสวน. ถุงสามารถปลดจากกรอบเตียงที่ดำเนินการเข้าไปในห้องน้ำและอบโดยตรงในห้องน้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กระเป๋าระบายน้ำควรล้างอย่างน้อยทุกวัน บ่อย ๆ ถ้ามันเติม

* เพื่อป้องกันการติดเชื้อในระบบ

* * ลดกลิ่นไม่พึงประสงค์ และให้ระบบเปิดและไหล

ว่างกระเป๋า การระบายน้ำ ขั้นตอนต่อไปนี้ควรใช้อย่างระมัดระวัง ล้างและแห้งมือ ของคุณด้วยผ้าขนหนูกระดาษ . ทิ้งผ้าลงในพลาสติกเรียงราย
ถังขยะบนถาดคลุมด้วยผ้าขนหนูกระดาษสะอาด รวบรวมอุปกรณ์ต่อไปนี้ :

* พลาสติกขนาดใหญ่หรือภาชนะแก้ว .
* ขนาดใหญ่พลาสติก sealable กระเป๋าถุง .
*
* ถุงมือผ้าอ้อม ผ้าขนหนูกระดาษ

วางถาดบนพื้นผิวที่มั่นคงติดกับเตียง
อย่างระมัดระวัง ล้างมือ แห้งด้วยผ้าขนหนูกระดาษ . ทิ้งทิชชู่ในถังขยะ
ใส่ถุงมือแบบใช้แล้วทิ้งถ้าคุณล้างกระเป๋าของคุณเอง ไม่ต้องใช้ถุงมือ
วางตู้คอนเทนเนอร์ใต้กระเป๋า การระบายน้ำ เอาท่อระบายน้ำจากยึดจุดลงในภาชนะ
ปล่อย clamp ในท่อระบายน้ำ เพื่อให้ปัสสาวะไหลเข้าไปในภาชนะ ไม่อนุญาตให้ระบายไปสัมผัสภาชนะหรือสิ่งอื่น .
เมื่อถุงน้ำว่างเปล่า ปิดการระบาย