study seems to be dependent upon gr

study seems to be dependent upon growth temperature, since several
of the effects of photoperiod were only found at either high or
low growth temperature.
The electrolyte leakage measurements indicate a positive relationship
between low growth temperature and short photoperiod
in combination with cold acclimatisation periods on frost tolerance
(Fig. 1). In a recent study of Arabidopsis, Lee and Thomashow
(2012) reported that long, warm days were accompanied by a
repression of activity in the C-repeat binding factor pathway,
responsible for cold acclimatisation, and that repression is relieved
as day length shortens, thereby increasing frost tolerance.
The content of fatty acids have, as in our study, previously been
found to decrease with increasing temperature (20–22 and 12–
17 C) in rapeseed (Brassica napus), soybeans (Glycine max L.), sunflowers
(Helianthus annuus) and cauliflower (B. oleracea var. botrytis)
(Werteker, Lorenz, Johannes, Berghofer, & Findlay, 2010), and
the ratio of unsaturated vs. saturated fatty acids was higher when
grown in late compared to early seasons in Italy (Lo Scalzo, Bianchi,
Genna, & Summa, 2007). The content of sucrose in two Hydrangea

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษาดูเหมือนจะขึ้นเจริญเติบโตอุณหภูมิ ตั้งแต่หลายลักษณะพิเศษของช่วงแสงเท่านั้นพบที่สูงอย่างใดอย่างหนึ่ง หรือที่อุณหภูมิต่ำการเจริญเติบโตการวัดการรั่วไหลของอิเล็กโทรบ่งชี้ความสัมพันธ์เป็นบวกระหว่างการเจริญเติบโตต่ำอุณหภูมิและช่วงแสงสั้นรวมกับรอบเย็น acclimatisation บนเผื่อน้ำแข็ง(Fig. 1) ในการศึกษาล่าสุด ของ Arabidopsis ลี Thomashow(2012) รายงานว่า วันยาว อบอุ่นมาพร้อมกับการปราบปรามของกิจกรรมในการทำซ้ำ C รวมปัจจัยทางเดินรับผิดชอบสำหรับปลดปล่อย acclimatisation เย็น และการปราบปรามนั้นวัน ยาวช่วยประหยัด จึงช่วยเพิ่มการยอมรับน้ำค้างแข็งเนื้อหาของกรดไขมัน ในการศึกษาของเรา ก่อนหน้านี้ได้พบว่าลดลง มีอุณหภูมิเพิ่มขึ้น (20-22 และ 12 –17 C) ในถั่วเหลือง (Glycine max L.) ทานตะวัน เมล็ดต้นเรพ (ผัก napus)(Helianthus annuus) และกะหล่ำ (botrytis เพียงเกิดตื่นสาย)(Werteker ชายลอเรนซ์ โย Berghofer และ Findlay, 2010), และอัตราส่วนของในระดับที่สมกับกรดไขมันอิ่มตัวมีราคาสูงขึ้นเมื่อปลูกในฤดูล่าช้าเมื่อเทียบกับช่วงต้นในอิตาลี (หล่อ Scalzo เบียนชีGenna, & Summa, 2007) เนื้อหาของซูโครสในไฮเดรนเยียที่สอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาน่าจะเป็นขึ้นอยู่กับอุณหภูมิการเจริญเติบโตตั้งแต่หลายผลกระทบของแสงที่พบเฉพาะที่ทั้งสูงหรืออุณหภูมิการเจริญเติบโตต่ำ. การวัดการรั่วไหลของอิเล็กโทรไลบ่งบอกถึงความสัมพันธ์เชิงบวกระหว่างอุณหภูมิการเจริญเติบโตต่ำและช่วงแสงสั้นในการรวมกันกับระยะเวลาเคยชินกับสภาพอากาศหนาวเย็นในน้ำค้างแข็งความอดทน(รูปที่ 1). ในการศึกษาล่าสุดของ Arabidopsis ลีและ Thomashow (2012) รายงานว่านานวันที่อบอุ่นถูกมาพร้อมกับการปราบปรามของกิจกรรมในทางเดินปัจจัยที่มีผลผูกพันC-ซ้ำรับผิดชอบในการเคยชินกับสภาพอากาศหนาวเย็นและการปราบปรามที่โล่งใจความยาววันสั้นลง, จึงช่วยเพิ่มความอดทนน้ำค้างแข็ง. เนื้อหาของกรดไขมันได้ในขณะที่การศึกษาของเราก่อนหน้านี้พบว่าลดลงตามอุณหภูมิที่เพิ่มขึ้น (วันที่ 20-22 และ 12 17? C) ในเรพซีด (Brassica napus) ถั่วเหลือง (Glycine สูงสุด L. ) ทานตะวัน(ทานตะวัน) และกะหล่ำดอก (B. oleracea var. botrytis) (Werteker, ลอเรนฮันเนส, Berghofer และฟินด์ 2010) และอัตราส่วนของเทียบกับไม่อิ่มตัวกรดไขมันอิ่มตัวสูงเมื่อเติบโตขึ้นในช่วงปลายเดือนเมื่อเทียบกับช่วงต้นในฤดูกาลอิตาลี (Lo Scalzo, Bianchi, Genna และฮาร์เวอร์ด, 2007) เนื้อหาของน้ำตาลซูโครสในสองไฮเดรนเยีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษาดูเหมือนจะขึ้นอยู่กับอุณหภูมิการเจริญเติบโต ตั้งแต่หลาย
ผลของช่วงแสงเท่านั้นที่พบในทั้งสูงหรือต่ำอุณหภูมิการเจริญเติบโต
.
ไลท์รั่ววัดพบความสัมพันธ์ทางบวกระหว่างการเจริญเติบโตและอุณหภูมิต่ำ

ช่วงแสงสั้นในการรวมกันกับเย็น Acclimatisation ระยะเวลา
ความอดทน ฟรอสต์ ( รูปที่ 1 ) ในการศึกษาล่าสุดของ Arabidopsis ,ลี และ thomashow
( 2012 ) รายงานยาว วันอุ่นยังมาพร้อมกับ
ปราบปรามกิจกรรมใน c-repeat ผูกพันปัจจัยทางเดิน
รับผิดชอบเย็น Acclimatisation และการปราบปรามจะโล่งใจ
เมื่อความยาวของวัน ลดลง จึงเพิ่มความอดทน ฟรอสต์
เนื้อหาของกรดไขมัน เป็นในการศึกษาของเรา ก่อนหน้านี้ ถูก
พบว่าเมื่อเพิ่มอุณหภูมิ ( 20 – 22 12 – 17 
c ) ในเมล็ด ( ผักกาดก้านขาว ) ถั่วเหลือง ( Glycine max ( L . ) , ดอกทานตะวัน Annuus
) และดอกกะหล่ำ ( B . oleracea var . Botrytis )
( werteker , ลอเรนซ์ , โยฮันเนส berghofer &ฟินเลย์ , ,
, 2010 ) และ อัตราส่วนของกรดไขมันไม่อิ่มตัวและกรดไขมันไม่อิ่มตัวสูงกว่าเมื่อ
ปลูกปลายเมื่อเทียบกับช่วงต้นฤดูกาลในอิตาลี ( สกัลโซ่ โล ,Bianchi ,
genna & summa , 2550 ) เนื้อหาของซูโครสในสองไฮเดรนเยีย