Lower yields reflect excessive June

Lower yields reflect excessive June rainfall, mainly in France. Other changes include
increased soybean production for Canada and increased peanut production for the United
States. Cottonseed production is reduced for India and Pakistan with partly offsetting increases
for the United States and Australia. Global oilseed ending stocks for 2016/17 are projected at
76.1 million tons, up 1.0 million with higher soybean, rapeseed, and sunflowerseed stocks only
partly offset with lower peanut stocks. Global vegetable oil stocks are raised mainly reflecting
historical revisions for Indonesia.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อัตราผลตอบแทนต่ำกว่าสะท้อนมากเกินไปมิถุนายนปริมาณน้ำฝน ส่วนใหญ่ในฝรั่งเศส รวมถึงการเปลี่ยนแปลงอื่น ๆเพิ่มผลผลิตถั่วลิสงเพิ่มขึ้นสำหรับสหรัฐอเมริกาและผลิตถั่วเหลืองสำหรับแคนาดาอเมริกา เมล็ดฝ้ายการผลิตจะลดลงสำหรับประเทศอินเดียและปากีสถาน มีบางส่วนหักเพิ่มขึ้นสหรัฐอเมริกาและออสเตรเลีย มีการคาดการณ์หุ้นสิ้นสุดโลก oilseed 2016/17 ที่76.1 ล้านตัน ค่า 1.0 ล้านกับสูง และถั่วเหลือง เมล็ดต้นเรพ sunflowerseed หุ้นเท่านั้นบางส่วนตรงข้ามกับหุ้นต่ำถั่วลิสง หุ้นน้ำมันพืชโลกยกกำลังส่วนใหญ่สะท้อนถึงแก้ไขประวัติศาสตร์สำหรับอินโดนีเซีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อัตราผลตอบแทนที่ลดลงสะท้อนให้เห็นถึงปริมาณน้ำฝนที่มากเกินไปมิถุนายนส่วนใหญ่ในประเทศฝรั่งเศส การเปลี่ยนแปลงอื่น ๆ รวมถึงการ
เพิ่มกำลังการผลิตถั่วเหลืองสำหรับประเทศแคนาดาและเพิ่มกำลังการผลิตถั่วลิสงของประเทศ
สหรัฐอเมริกา การผลิตฝ้ายจะลดลงสำหรับอินเดียและปากีสถานกับการเพิ่มขึ้นบางส่วนชดเชย
สำหรับสหรัฐอเมริกาและออสเตรเลีย oilseed สต๊อกทั่วโลกสำหรับ 2016/17 มีการคาดการณ์ที่
76,100,000 ตันเพิ่มขึ้น 1.0 ล้านบาทสูงกว่าถั่วเหลืองเรพซีดและเมล็ดทานตะวันหุ้นเพียง
ส่วนหนึ่งชดเชยกับหุ้นที่ต่ำกว่าถั่วลิสง หุ้นน้ำมันพืชทั่วโลกจะเพิ่มขึ้นส่วนใหญ่สะท้อนให้เห็นถึง
การแก้ไขประวัติศาสตร์อินโดนีเซีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลตอบแทนที่ลดลงสะท้อนให้เห็นถึงมิถุนายนปริมาณน้ำฝนมากเกินไป ส่วนใหญ่ในฝรั่งเศส การเปลี่ยนแปลงอื่น ๆรวมถึงเพิ่มการผลิตถั่วเหลืองในแคนาดาและเพิ่มการผลิตของถั่วลิสงสหรัฐอเมริกา ฝ้ายการผลิตลดลง อินเดียและปากีสถานเพื่อชดเชยกับส่วนที่เพิ่มขึ้นสำหรับสหรัฐอเมริกาและออสเตรเลีย ทั่วโลก oilseed สิ้นสุดหุ้นเพื่อ 2016 / 17 ถูกฉาย ณ76.1 ล้านตัน เพิ่มขึ้น 1.0 ล้านบาทสูงกว่าถั่วเหลือง rapeseed และ sunflowerseed หุ้นเท่านั้นชดเชยกับหุ้นถั่วลิสงลดลง หุ้นน้ำมันทั่วโลกจะเพิ่มขึ้นส่วนใหญ่สะท้อนทบทวนประวัติศาสตร์อินโดนีเซีย