Yet cultural boundaries do not alwa

Yet cultural boundaries do not always correspond to political boundaries subcultures sometimes exist across national borders. People who live in different nations but who share the same subculture can have more in common with one another than with their fellow nationals. Arab culture, for instance, extends from northwest Africa to the Middle East, pockets of Arabs in many European countries and the United States. Because Arabs share a common language and tend to share purchasing behaviors related to Islamic religious beliefs, marketing to Arab subcultures can sometimes be accomplished with a single marketing campaign. The company profile at the start of this chapter showed us how Harbo worked to make its product acceptable to Muslim (and Jewish) consumers worldwide.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ ขอบเขตทางวัฒนธรรมเสมอสอดคล้องกับขอบเขตทางการเมืองบางครั้งมี subcultures ข้ามพรมแดนประเทศ คนที่อาศัยอยู่ในประเทศต่าง ๆ แต่ที่ใช้วัฒนธรรมเดียวกันได้มากขึ้น in common with อื่นมากกว่ากับชาวเพื่อนของพวกเขา วัฒนธรรมอาหรับ เช่น ขยายจากแอฟริกาตะวันตกเฉียงเหนือไปตะวันออกกลาง กระเป๋าของอาหรับในประเทศยุโรปและสหรัฐอเมริกา เพราะอาหรับใช้ภาษาทั่วไป และมักจะ ใช้พฤติกรรมการซื้อที่เกี่ยวข้องกับความเชื่อในศาสนาอิสลาม ตลาดกับอาหรับ subcultures สามารถจะทำได้กับแคมเปญการตลาดเดียวบางครั้ง บริษัทที่เริ่มต้นของบทนี้แสดงวิธีทำ Harbo การให้ผลิตภัณฑ์ของยอมรับมุสลิม (และชาวยิว) ผู้บริโภคทั่วโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ขอบเขตทางวัฒนธรรมที่ไม่เคยตรงกับขอบเขตทางการเมืองวัฒนธรรมบางครั้งอยู่ข้ามพรมแดนของประเทศ คนที่อาศัยอยู่ในประเทศที่แตกต่างกัน แต่ที่ร่วมวัฒนธรรมเดียวกันจะมีมากขึ้นในการร่วมกันกับคนอื่นมากกว่าชาติเพื่อนของพวกเขา วัฒนธรรมอาหรับเช่นยื่นออกมาจากแอฟริกาตะวันตกเฉียงเหนือไปยังตะวันออกกลางกระเป๋าของชาวอาหรับในหลายประเทศในยุโรปและสหรัฐอเมริกา เพราะชาวอาหรับแบ่งปันภาษาทั่วไปและมีแนวโน้มที่จะร่วมกันซื้อพฤติกรรมที่เกี่ยวข้องกับความเชื่อทางศาสนาอิสลาม, การตลาดให้กับวัฒนธรรมอาหรับบางครั้งสามารถทำได้ด้วยแคมเปญการตลาดเดียว รายละเอียดของ บริษัท ที่เริ่มต้นของบทนี้แสดงให้เราเห็นว่า Harbo ทำงานเพื่อให้ผลิตภัณฑ์เป็นที่ยอมรับของชาวมุสลิม (และชาวยิว) ผู้บริโภคทั่วโลก