The CO if supplied 3 days after departure, it is automatically understood "Third Party Invoicing" and
"Issued Retroactively" and in CO’s system it is also marked "Third Party Invoicing" and "Issued Retroactively".
If you send back, they also mark by hand writing to those 2 places.
Anyway, I will double check and get you evidence asap.