Ipomoea sepiaria(I. sepiaria) is an

Ipomoea sepiaria(I. sepiaria) is an ethnomedicinal plant
belonging to Convolvulaceae family. It is one among the
“Dasapushpa” (ten flowers) of aurvedic medicine[1]. It is
distributed in streams and hedges near rivers of IndoMalayan
regions of Asia. The whole plant is medicinally
useful. The powdered plant is used as a shampoo powder
and stimulates hair growth. The plant is having cooling
and rejuvenating effect[2]. It is useful in vitiated conditions
of pitta, burning sensation, psychic disorders, strangury,
hyperdipsia and general debility[3]. In traditional practices
it is mainly used in the treatment of women sterility and
pediatric diseases[4]. I. sepiaria is used in the treatment of
ulcers and considered as a good antidote to arsenic[2] and
also reported to have antiviral properties[5]. The powdered
leaves and extracts provided good protection for black gram
seeds against the pulse beetle, Callosobruchus maculatus
by reducing insect oviposition and F1 adult emergence[6].
Significant aphidicidal activity of the hot and cold water
extracts of this plant were tested against the bean aphid,
Aphis craccivora

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผัก sepiaria(I. sepiaria) เป็นโรงงาน ethnomedicinalของครอบครัว Convolvulaceae เป็นหนึ่งในการ"Dasapushpa" (สิบดอกไม้) ของยา aurvedic [1] จึงกระจายในกระแสข้อมูลและประเมินค่าเฮดจ์ที่ใกล้แม่น้ำของ IndoMalayanภูมิภาคของเอเชีย โรงงานทั้งหมดเป็น medicinallyมีประโยชน์ ใช้พืชบดละเอียดเป็นผงแชมพูกระตุ้นการเจริญเติบโตของเส้นผม มีโรงงานทำความเย็นและฟื้นฟูสุขภาพผล [2] เป็นประโยชน์ในเงื่อนไข vitiatedของนกแต้วแร้ว เขียนความรู้สึก ความผิดปกติของ psychic, stranguryhyperdipsia และ debility ทั่วไป [3] ในทางปฏิบัติดั้งเดิมส่วนใหญ่ใช้ในการบำบัดรักษาของ sterility ผู้หญิง และเด็กโรค [4] I. sepiaria ใช้ในการบำบัดรักษาแผลในปาก และถือว่าเป็นยาแก้พิษดีกับสารหนู [2] และรายงานยัง มีคุณสมบัติต้านไวรัส [5] แบบผงใบไม้และสารสกัดให้ดีป้องกันกรัมดำเมล็ดกับชีพจรด้วง Callosobruchus maculatusโดยการลด oviposition แมลงและ F1 ผู้ใหญ่เกิดขึ้น [6]กิจกรรม aphidicidal สำคัญของร้อนและน้ำเย็นสารสกัดจากพืชนี้ได้ทดสอบกับ aphid ถั่วAphis craccivora

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Ipomoea sepiaria (ฉัน. sepiaria) เป็นพืช ethnomedicinal
เป็นของครอบครัว Convolvulaceae มันเป็นหนึ่งใน
"Dasapushpa" (สิบดอกไม้) ของยา aurvedic [1] มันเป็นที่กระจายอยู่ในลำธารและการป้องกันความเสี่ยงที่อยู่ใกล้แม่น้ำ IndoMalayan ภูมิภาคของเอเชีย พืชทั้งเป็นยาที่มีประโยชน์ โรงงานผงใช้เป็นผงแชมพูและช่วยกระตุ้นการเจริญเติบโตของเส้นผม พืชที่มีการระบายความร้อนและผลกระทบฟื้นฟู [2] มันจะมีประโยชน์ในสภาวะเสื่อมของนกรู้สึกแสบร้อน, ความผิดปกติทางจิต strangury, hyperdipsia และอาการอ่อนเพลียทั่วไป [3] ในการปฏิบัติแบบดั้งเดิมส่วนใหญ่จะใช้ในการรักษาโรคของผู้หญิงที่เป็นหมันและโรคเด็ก[4] sepiaria ครั้งที่หนึ่งที่ใช้ในการรักษาแผลและถือได้ว่าเป็นยาแก้พิษที่ดีที่จะสารหนู[2] และยังรายงานว่ามีคุณสมบัติต้านไวรัส[5] ผงใบและสารสกัดให้ความคุ้มครองที่ดีสำหรับกรัมสีดำเมล็ดกับด้วงชีพจรCallosobruchus maculatus โดยการลดการวางไข่ของแมลงและ F1 เกิดผู้ใหญ่ [6]. กิจกรรมที่สําคัญ aphidicidal ของน้ำร้อนและเย็นสารสกัดจากพืชชนิดนี้ได้รับการทดสอบกับถั่วเพลี้ย, Aphis craccivora

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไอโพเมีย sepiaria ( I .
sepiaria ) เป็นพืชวงศ์ ethnomedicinal เป็นของครอบครัว มันเป็นหนึ่งในบรรดา
" dasapushpa " ( 10 ดอก ) ของ aurvedic ยา [ 1 ] มันคือ
กระจายในกระแสและพุ่มไม้ใกล้แม่น้ำ indomalayan
ภูมิภาคของเอเชีย โรงงานทั้งหมดเป็นอย่างมีคุณสมบัติเป็นยา
มีประโยชน์ โรงงานผงใช้เป็นแชมพูผง
และช่วยกระตุ้นการเจริญเติบโตของเส้นผม เป็นพืชที่มีความเย็น
และฟื้นฟูผล [ 2 ] มันเป็นประโยชน์ใน vitiated เงื่อนไข
ของนกเขียนเพทนาจิต disorders strangury
hyperdipsia , และ อ่อนเพลีย [ 3 ] ในประเพณีปฏิบัติ
ส่วนใหญ่จะใช้ในการรักษาผู้หญิงที่เป็นหมันและ
กุมารเวชศาสตร์โรค [ 4 ] ฉัน sepiaria จะใช้ในการรักษาแผลของ
และถือว่าเป็นยาที่ดีในสารหนู [ 2 ] และ
รายงานยังมีคุณสมบัติต้านไวรัส [ 5 ] ขาว
ใบและสารสกัดจากให้การป้องกันที่ดีสำหรับดำกรัม
เมล็ดกับชีพจรด้วง callosobruchus บินคอแดง
โดยการลดการวางไข่ของแมลงและ F1 ผู้ใหญ่ [ 6 ] .
กิจกรรม aphidicidal สําคัญของการร้อนและเย็นสารสกัดน้ำของพืชนี้ถูกทดสอบกับ

craccivora เพลี้ย เพลี้ยอ่อนถั่ว ,