To a 100 mL round-bottom flask, equ

To a 100 mL round-bottom flask, equipped with a magnetic stir
bar and a nitrogen inlet and outlet, were added primary amineterminated
PIB and either carboxylic acid-terminated PA-11 or
PA-6. Specific recipes are shown below in Table 3. The flask was
purged with nitrogen for 15 min, and then immersed into a preheated
oil bath at 220
C for 5 h, with stirring of the contents under
nitrogen. Products were transparent and viscous in the molten
state. Upon cooling, products solidified into tough light-yellow or
off-white solids. Each block copolymer was then formed into a
compression-molded sheet (approximately 0.5 mm thickness) using
a Carver press. Conditions for compression molding were:
z20
C above the melting point of the PA block, z20 kN, 5 min.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระติกน้ำตัวล่างรอบ 100 มล. พร้อมกับคนเหล็กบาร์ และมีไนโตรเจน น้ำ เพิ่มหลัก amineterminatedPIB และใดสิ้นสุดลงกรดคาร์ PA-11 หรือPA-6 สูตรเฉพาะที่แสดงด้านล่างในตาราง 3 ขวดถูกลบ ด้วยไนโตรเจน 15 นาที และจากนั้น แช่อยู่ในที่ต่ำอ่างน้ำมัน 220 c เป็นเวลา 5 ชั่วโมง ด้วยเนื้อหาภายใต้ไนโตรเจน ผลิตภัณฑ์โปร่งใส และมีความหนืดในการหลอมละลายสถานะ เมื่อเย็น ผลิตภัณฑ์ละลายเป็นเหลืองสว่างยาก หรือออฟไวท์แข็ง แต่ละบล็อกโคพอลิเมอร์ไม่เกิดขึ้นนั้นเป็นการใช้แม่พิมพ์อัดแผ่น (ความหนาประมาณ 0.5 มิลลิเมตร)กดนี่ การปั้นการบีบอัดได้:C z20 เหนือจุดหลอมเหลวของบล็อก PA, z20 kN, 5 นาที

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อขวดรอบด้านล่าง 100 มลพร้อมกับความปั่นป่วนแม่เหล็ก
บาร์และเข้าไนโตรเจนและเต้าเสียบถูกเพิ่ม amineterminated หลัก
PIB และทั้งคาร์บอกซิกรดสิ้นสุด PA-11 หรือ
PA-6 สูตรเฉพาะที่แสดงด้านล่างในตารางที่ 3 ขวดได้รับการ
กำจัดไนโตรเจนนาน 15 นาทีแล้วแช่ลงในอบอุ่น
อาบน้ำมันที่ 220 องศาเซลเซียสเป็นเวลา 5 ชั่วโมงกับกวนของเนื้อหาภายใต้
ไนโตรเจน ผลิตภัณฑ์ที่มีความโปร่งใสและความหนืดในหลอมเหลว
รัฐ เมื่อเย็นผลิตภัณฑ์ผลึกเป็นแสงสีเหลืองหรือยาก
ของแข็งสีขาว แต่ละบล็อกลิเมอร์ที่ถูกสร้างขึ้นนั้นเป็น
แผ่นอัดขึ้นรูป (ประมาณ 0.5 มมหนา) โดยใช้
การกดแกะสลัก เงื่อนไขในการอัดขึ้นรูปเป็น:
? Z20 C สูงกว่าจุดหลอมละลายของบล็อก PA ที่ Z20 กิโลนิวตัน, 5 นาที

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถึง 100 มล. ขวดก้นกลมพร้อมกับกวนแม่เหล็กบาร์และท่อไนโตรเจนและเต้าเสียบเพิ่ม amineterminated ปฐมภูมิรองและกรดคาร์บอกซิลิก pa-11 หรือยกเลิกPA-6 . สูตรเฉพาะจะแสดงด้านล่างในตารางที่ 3 ขวดคือล้างด้วยไนโตรเจน 15 นาที แล้วแช่ลงในเตาอบน้ำมันอาบน้ำที่อุณหภูมิ 220 องศาเซลเซียสเป็นเวลา 5 ชั่วโมง ด้วยความตื่นเต้นของเนื้อหาภายใต้ไนโตรเจน ผลิตภัณฑ์มีความโปร่งใสและข้นในหล่อรัฐ เมื่อเย็น แข็งเหนียว สีเหลืองอ่อน หรือเป็นผลิตภัณฑ์ปิดของแข็งสีขาว แต่ละบล็อกโคพอลิเมอร์ที่ได้เกิดขึ้นแล้วเป็นการบีบอัดขึ้นรูปแผ่น ( ประมาณ 0.5 มม. หนา ) ใช้ช่างแกะสลักกด เงื่อนไขสำหรับการปั้นการบีบอัดคือz20 C สูงกว่าจุดหลอมเหลวของ PA บล็อก z20 ใน 5 นาที