On the other hand, a small increase

On the other hand, a small increase in the amount of As in the soil
can give rise to high concentrations of As in the rice grains (Williams
et al., 2007b), even in soils characterized by low concentrations of As
(tAs b 10 mg kg−1). This may apply to the Taura site (Fig. 3) and is consistent
with the capacity of the rice plant to concentrate As more effi-
ciently than other cereals (Williams et al., 2007a, 2007b; Zavala and
Duxbury, 2008). These studies showed a clear relationship between As
concentrations in water and in the grain, although no significant correlation
with As in the soil was observed. This finding suggests that the bioavailability of As in soil is governed by a complex interaction between
different soil parameters (e.g. pH, Eh, organic carbon, texture,
Fe/Al and Mn oxyhydroxides, S and P), which may differ markedly in
different soils

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บนมืออื่น ๆ ขนาดเล็กเพิ่มจำนวนเช่นในดินสามารถก่อให้สูงความเข้มข้นเช่นในเมล็ดข้าว (วิลเลียมส์et al. 2007b), แม้ในดินลักษณะ โดยความเข้มข้นต่ำเป็น(ฉบับที่ b 10 มก. kg−1) นี้อาจนำไปใช้กับไซต์ Taura (รูป 3) และสอดคล้องด้วยกำลังการผลิตของพืชข้าวจ่อขึ้น effi-ciently กว่าธัญพืชอื่น ๆ (Williams et al. 2007a, 2007b Zavala และฟูลเลอร์ 2008) การศึกษาเหล่านี้แสดงให้เห็นความสัมพันธ์ที่ชัดเจนระหว่างเป็นความเข้มข้น ในน้ำ และ ใน เม็ด ถึงแม้ว่าไม่มีความสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญด้วยเช่นในดินเป็นที่สังเกต ค้นพบนี้แสดงให้เห็นว่า อยู่ภายใต้การดูดซึมของดินในการโต้ตอบที่ซับซ้อนระหว่างพารามิเตอร์ของดินแตกต่างกัน (เช่น pH เอ๊ะ คาร์บอนอินทรีย์ เนื้อFe/Al และ Mn oxyhydroxides, S และ P), ซึ่งอาจแตกต่างกันอย่างเด่นชัดในดินที่แตกต่างกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บนมืออื่น ๆ ที่เพิ่มขึ้นเล็กน้อยในจำนวนเงินเช่นเดียวกับในดิน
สามารถก่อให้เกิดความเข้มข้นสูงในขณะที่เมล็ดข้าว (วิลเลียมส์
et al., 2007B) แม้จะอยู่ในดินที่โดดเด่นด้วยความเข้มข้นต่ำในขณะที่
(ฉบับที่ B 10 mg kg-1) ซึ่งอาจนำไปใช้กับเว็บไซต์ Taura (รูปที่ 3.) และมีความสอดคล้อง
กับความจุของต้นข้าวที่จะมีสมาธิมากขึ้นในขณะที่ประสิทธิภาพการ
อย่างมีประสิทธิภาพกว่าธัญพืชอื่น ๆ (วิลเลียมส์, et al, 2007A, 2007B. เวโรนิกาและ
Duxbury 2008) การศึกษาเหล่านี้แสดงให้เห็นความสัมพันธ์ที่ชัดเจนระหว่างเป็น
ความเข้มข้นในน้ำและในเมล็ดข้าวแม้จะไม่มีความสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญ
ด้วยเช่นเดียวกับในดินพบว่า การค้นพบนี้แสดงให้เห็นว่าการดูดซึมของฐานะในดินถูกควบคุมโดยการมีปฏิสัมพันธ์ที่ซับซ้อนระหว่าง
พารามิเตอร์ดินที่แตกต่างกัน (เช่นค่า pH, เอ๊ะอินทรีย์คาร์บอนเนื้อ
เฟ / อัลและ Mn oxyhydroxides, S และ P) ซึ่งอาจแตกต่างกันอย่างเห็นได้ชัดใน
ดินที่แตกต่างกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บนมืออื่น ๆที่เพิ่มขึ้นเล็กน้อยในจํานวน เช่น ในดินสามารถก่อให้เกิดความเข้มข้นสูง เช่น ในข้าวธัญพืช ( วิลเลี่ยมet al . , 2007b ) แม้ในความเข้มข้นต่ำ ดินมีลักษณะเป็น( ฉบับที่ B 10 มิลลิกรัมต่อกิโลกรัม− 1 ) นี้อาจจะใช้กับ taura เว็บไซต์ ( ภาพที่ 3 ) และสกับความจุของข้าวพืชมีสมาธิเป็น effi .ciently กว่าธัญพืชอื่น ๆ ( วิลเลียม et al . , 2007a 2007b ; ซาวาลา , และDuxbury , 2008 ) การศึกษาเหล่านี้มีความสัมพันธ์ที่ชัดเจนความเข้มข้นในน้ำและเม็ด ถึงแม้ว่าไม่มีความสัมพันธ์ด้วย เช่น ในดิน ) การค้นพบนี้แสดงให้เห็นว่าปริมาณในดินถูกควบคุม โดยระหว่างที่ซับซ้อนพารามิเตอร์ของดินที่แตกต่างกัน ( เช่น pH , เอ๋ , อินทรีย์คาร์บอน , พื้นผิวเหล็กและแมงกานีส / อัล oxyhydroxides , S และ P ) ซึ่งอาจแตกต่างอย่างเด่นชัดในดินที่แตกต่างกัน