Kindly note that we have dated the

Kindly note that we have dated the Pledge over Shares as of 5 September 2014 as we understand this to be the agreed date between the parties.

Once the Pledge over Shares and the relevant Notices of Pledge as well as Acknowledgement of Pledge has been duly signed, please arrange for all duly executed originals to be delivered to my attention at B&M Bangkok’s office, as discussed with Khun Kevin.

The balance of the SCB security agreements will be circulated in a separate email in time for the relevant parties to execute the same this Sunday, 21 September 2014.

Should you have any questions, please feel free to contact me.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หมายเหตุกรุณาเราได้ลงพิสูจน์ผ่านหุ้น ณปี 2014 เดือน 5 กันยายน ตามที่เราเข้าใจนี่เป็นวันตกลงกันระหว่างฝ่าย

เมื่อเซ็นบริจาคเงินผ่านหุ้น และเกี่ยวข้องสังเกตพบว่าของปรัชญา ตลอดจนยอมรับจำนำรับรองสำเนาถูกต้อง กรุณาจัดต้นฉบับดำเนินการรับรองสำเนาถูกต้องทั้งหมดจะจัดส่งความสนใจของฉันที่ B&M กรุงเทพ, ตามด้วยคุณ Kevin ได้

ยอดดุลของข้อตกลงการรักษาความปลอดภัยธนาคารจะถูกหมุนเวียนไปในอีเมล์ที่แยกต่างหากในที่เกี่ยวข้องดำเนินการเดียวกันนี้วันอาทิตย์ 21 2014 กันยายน

คุณควรมีคำถามใด ๆ โปรดติดต่อฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดทราบว่าเราได้ลงวันที่จำนำกว่าหุ้น ณ วันที่ 5 กันยายน 2014 ในขณะที่เราเข้าใจว่าสิ่งนี้จะเป็นวันที่ตกลงกันระหว่างคู่สัญญาเมื่อจำนำกว่าหุ้นและประกาศที่เกี่ยวข้องของจำนำเช่นเดียวกับการรับทราบการจำนำได้รับการลงนามรับรองสำเนาถูกต้อง กรุณาจัดให้มีต้นฉบับที่ดำเนินการถูกต้องทั้งหมดจะถูกส่งไปความสนใจของฉันที่สำนักงาน B & M ของกรุงเทพฯตามที่กล่าวกับคุณเควินสมดุลของข้อตกลงการรักษาความปลอดภัยของธนาคารจะได้รับการหมุนเวียนในอีเมลที่แยกจากกันในเวลาสำหรับทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้องที่จะดำเนินการเช่นเดียวกันในวันอาทิตย์นี้ , 21 กันยายน 2014 หากท่านมีคำถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดทราบว่าเราได้เดทกับจำนำมากกว่าหุ้นของ 5 กันยายน 2557 ตามที่เราเข้าใจนี้จะมีวันที่ตกลงระหว่างทั้งสองฝ่าย

เมื่อจำนำกว่าหุ้นและที่เกี่ยวข้องประกาศปฏิญาณเป็นใบตอบรับของจำนำได้ รับรอง ลงนาม กรุณาจัดทั้งหมดโดยดำเนินการดั้งเดิมที่จะส่งให้ความสนใจ ที่ออฟฟิศของ B &ม. กรุงเทพอย่างที่บอกกับคุณเควิน

ความสมดุลของธนาคารการรักษาความปลอดภัยข้อตกลงจะหมุนเวียนไปในอีเมลที่แยกต่างหากในเวลาที่ฝ่ายที่เกี่ยวข้องเพื่อดำเนินการเดียวกัน วันอาทิตย์ที่ 21 กันยายน 2014

คุณควรมีคำถามใด ๆโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน