For the audit fieldwork for your Fi

For the audit fieldwork for your Financial Statement 2015. We had started final audit since 5 January 2016. Now our team cannot do anything because the Company has not had the detail of Balance Sheet and Supporting Document for recorded some transactions. So, we would like to suspend our audit as a temporary.

We will come back to audit again when you completed your details and our request documents(Attached please find the document). We will email to you about the date later.

However, your due date required is 15 January 2016 we need to inform about, in case your company cannot support all of information to us in our fieldwork as mentioned above. Effected to the due date on 15 January 2016 cannot commit. Please be informed accordingly.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การสามารถตรวจสอบสำหรับ 2015 ของงบการเงิน เราได้เริ่มต้นการตรวจสอบขั้นสุดท้ายตั้งแต่ 5 2016 มกราคม ตอนนี้ ทีมงานของเราไม่สามารถทำอะไรได้เนื่องจากบริษัทไม่มีรายละเอียดของงบดุล และเอกสารสนับสนุนสำหรับบันทึกธุรกรรมบางรายการ ดังนั้น เราต้องการระงับการตรวจสอบของเราเป็นการชั่วคราวเราจะกลับมาตรวจสอบอีกครั้งเมื่อคุณเสร็จสมบูรณ์ของรายละเอียดและขอเอกสารของเรา (แนบกรุณาค้นหาเอกสาร) เราจะส่งอีเมล์ให้คุณเกี่ยวกับวันในภายหลังอย่างไรก็ตาม วันครบกำหนดต้องเป็น 15 2016 มกราคมเราจำเป็นต้องแจ้งให้ทราบเกี่ยวกับ ในกรณีที่บริษัทของคุณไม่สนับสนุนข้อมูลเราทั้งหมดเราสามารถดังกล่าวข้างต้น มีผลกระทบการครบกำหนดชำระวัน 15 เดือน 2016 มกราคมไม่สามารถยอมรับได้ มาเพื่อโปรดทราบตามนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับสนามสอบบัญชีงบการเงินของคุณในปี 2015 เราได้เริ่มต้นการตรวจสอบขั้นสุดท้ายตั้งแต่เดือนมกราคม 2016 5 ตอนนี้ทีมงานของเราไม่สามารถทำอะไรเนื่องจาก บริษัท ฯ ไม่ได้มีรายละเอียดของงบดุลและเอกสารประกอบการบันทึกการทำธุรกรรมบางอย่าง ดังนั้นเราจึงต้องการที่จะระงับการตรวจสอบของเราเป็นชั่วคราว. เราจะกลับมาตรวจสอบอีกครั้งเมื่อคุณเสร็จรายละเอียดและเอกสารคำขอของเราคุณ (กรุณาแนบพบเอกสาร) เราจะส่งอีเมลถึงคุณเกี่ยวกับวันต่อมา. แต่วันที่ครบกำหนดของคุณต้องเป็น 15 มกราคม 2016 เราต้องแจ้งให้ทราบเกี่ยวกับในกรณีที่ บริษัท ของคุณไม่สามารถสนับสนุนข้อมูลทั้งหมดให้กับเราในงานภาคสนามของเราดังกล่าวข้างต้น ผลกระทบที่จะครบกำหนดในวันที่ 15 มกราคม 2016 ไม่สามารถกระทำ เพื่อโปรดทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับการตรวจสอบงบการเงินของคุณ 2015 เราได้เริ่มต้นการตรวจสอบขั้นสุดท้าย ตั้งแต่ 5 มกราคม 2016 . ตอนนี้ทีมเราจะทำอะไร เพราะ บริษัท ไม่ได้มีรายละเอียดของงบดุลและเอกสารประกอบสำหรับการบันทึกการทำธุรกรรมบางอย่าง ดังนั้น เราต้องการระงับการตรวจสอบของเรา

เป็นชั่วคราวเราจะกลับมาตรวจสอบอีกครั้ง เมื่อคุณเสร็จสมบูรณ์รายละเอียดและเอกสารคำขอของเรา ( โปรดดูเอกสารแนบ ) เราจะส่งอีเมลถึงคุณเกี่ยวกับวันที่ทีหลัง

แต่เนื่องจากวันที่ต้องการคือ 15 มกราคม 2016 เราต้องแจ้งเรื่อง กรณี บริษัท ของคุณไม่สามารถสนับสนุนข้อมูลทั้งหมดให้กับเราในงานภาคสนามของเราดังกล่าวข้างต้นต่อจากวันที่ 15 มกราคม 2016 ไม่สามารถทำ จึงเรียนมาเพื่อโปรดทราบ