these ones.”Hmm~ As expected of Cla

these ones.”

Hmm~ As expected of Class Rep, the maiden.

“It seems that Honda-san has not come,”

I whispered, just loudly enough for him to hear.

In shock, the ember of the sparkler dropped to the ground.

“She even came last year, so why…”

“I see. You did not end up in her class either, this year. Have things progressed since last time?”

He shook his head.

“What should I do, Kisshouin-san?”

“What, you ask? Could you not simply confess?”

“That’s impossible. If I got rejected, my whole school life would be over.”

“It might go well though.”

“But Honda-san’s type is Enjou-kun.”

Class Rep began sulking.

“Given that she was class representative with him last year, perhaps she may have changed her mind after all the hardships she surely faced.”

“…Kisshouin-san, could you go ask her for me?”

“We are in different classes, so that may prove to be difficult.”

At any rate, everyone finished playing with fireworks while the two of us spoke, and began to tidy up.

After the firework event ended, I returned to my room and then took turns in the bath with Nonose-san.
To tell you the truth, I actually got a light perm as per Okaasama’s instructions. I really wonder just how fixated she is on this stuff, but well, can’t be helped.
Anyway, as long as I followed the existing bends, it was possible to fashion some decent curls.
Although, I didn’t really want people to know about the perm, so I made sure to dry my hair properly.

“Reika-sama. I find it hard to sleep with the lights on, so would it be possible to turn them off?”

“Certainly. Well then, let us turn off the lights.”

I brought some playing cards too, but it looks like there was no time to play them. I wonder if I’ll get to tomorrow.
Anyway, time to turn off the lights and go to sleep.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนเหล่านี้"อืมม ~ ตามที่คาดไว้ของคลา Rep หญิงสาว"ดูเหมือนว่า ฮอนด้าซังยังไม่มาผมกระซิบ เพียงดังพอให้เขาฟังในช็อก ember ของดอกไม้เพลิงที่ลดลงไปพื้น"เธอมาเมื่อปี ดังนั้นทำไม...""อืมม คุณไม่จบขึ้นในระดับใด ปีนี้ มีสิ่งที่ความคืบหน้าครั้งสุดท้าย"เขาส่ายหัวของเขา"ฉัน ซาน Kisshouin""อะไร คุณถาม ไม่คุณไม่เพียงแค่สารภาพ""ที่เป็นไปไม่ ถ้าฉันถูกปฏิเสธ โรงเรียนของฉันทั้งหมดได้ผ่าน""มันอาจไปดีแม้ว่า""แต่ฮอนด้า-ซานชนิดคุน Enjou"ตัวแทนชั้นเริ่ม sulking"ระบุว่าเธอเป็นตัวแทนระดับกับเขาปี บางทีเธออาจมีการเปลี่ยนแปลงจิตใจของเธอหลังจากทั้งหมดเธอก็ต้องเผชิญกับความยากลำบาก"“… Kisshouin ซัง สามารถคุณไปขอให้เธอกับฉัน""เราเป็นในชั้นเรียนแตกต่างกัน ดังนั้นที่อาจพิสูจน์ให้เป็นเรื่องยาก"ทั้งนั้น ทุกคนเสร็จแล้วเล่นกับดอกไม้ไฟในขณะเราสองคนพูด และเริ่มขึ้นหลังจากสิ้นสุดเหตุการณ์ดอกไม้ ผมส่งกลับไปที่ห้องของฉันแล้ว เอาเปิดในอ่างกับ Nonose sanพูดความจริง จริงผมดัดผมเป็นแสงตามคำแนะนำของ Okaasama ฉันจริง ๆ สงสัย fixated เพียงวิธีที่เธออยู่บนสิ่งนี้ แต่ดี ไม่สามารถช่วยอย่างไรก็ตาม ตราบใดที่ผมทำตามโค้งที่มีอยู่ มันเป็นไปได้ในแฟชั่นบางหยิกดีถึงแม้ว่า จริง ๆ ไม่ได้ต้องการคนรู้เกี่ยวกับการดัดผม ดังนั้นฉันทำแน่ใจว่าผมแห้งอย่างถูกต้อง"Reika จา ผมพบว่ามันยากกับไฟบน ดังนั้นมันจะไปปิด? ""แน่นอน อย่างนั้น ให้เราปิดไฟ"นำไพ่บางเกินไป แต่ดูเหมือนมีเวลาไม่ให้ ผมสงสัยว่า ถ้า ผมจะได้วันพรุ่งนี้อย่างไรก็ตาม เวลาที่จะปิดไฟ และไปนอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คนเหล่านี้. " อืม ~ เป็นที่คาดหวังของคลาสตัวแทนหญิงสาว. " มันดูเหมือนว่าฮอนด้าซังยังไม่ได้มา " ผมกระซิบเพียงเสียงดังพอสำหรับเขาที่จะได้ยิน. ในช็อต Ember ของดอกไม้เพลิงลดลงถึงพื้นดิน . "เธอแม้ปีที่ผ่านมาดังนั้นทำไม ... " "ผมเห็น คุณไม่ได้สิ้นสุดในชั้นเรียนของเธอทั้งสองในปีนี้ มีสิ่งที่ก้าวหน้าตั้งแต่ครั้งสุดท้าย? " เขาส่ายหัว. " สิ่งที่ฉันควรจะทำอย่างไร Kisshouin ซัง? " " สิ่งที่คุณถาม? คุณอาจจะไม่เพียง แต่สารภาพ? " " นั่นเป็นไปไม่ได้ ถ้าฉันได้ปฏิเสธชีวิตทั้งโรงเรียนของฉันจะถูกกว่า. " " มันอาจจะเป็นไปด้วยดีแม้ว่า. " " แต่ฮอนด้าชนิดซังเป็น Enjou คุง. " คลาสตัวแทนเริ่มบูดบึ้ง. " ระบุว่าเธอเป็นตัวแทนระดับกับเขาเมื่อปีที่แล้ว บางทีเธออาจจะเปลี่ยนความคิดของเธอหลังจากความยากลำบากทั้งหมดเธอก็ต้องเผชิญกับ. " " ... Kisshouin ซังคุณอาจจะไปขอให้เธอสำหรับฉัน " " เราอยู่ในชั้นเรียนที่แตกต่างกันดังนั้นที่อาจพิสูจน์ได้ยาก. " ไม่ว่าเมื่อใด อัตราทุกคนเล่นเสร็จแล้วกับดอกไม้ไฟในขณะที่เราสองคนพูดและเริ่มที่จะเป็นระเบียบเรียบร้อยขึ้น. หลังจากเหตุการณ์พลุสิ้นสุดวันที่ผมกลับไปที่ห้องของฉันแล้วผลัดกันในห้องอาบน้ำที่มี Nonose-San. จะบอกความจริงที่ฉัน จริงมีดัดแสงตามคำแนะนำของ Okaasama ผมสงสัยเพียงวิธีการจับจ้องเธออยู่บนสิ่งนี้ แต่ก็ไม่สามารถช่วย. อย่างไรก็ตามตราบใดที่ผมทำตามโค้งที่มีอยู่มันเป็นไปได้ที่จะหยิกแฟชั่นดีบาง. แม้ว่าฉันไม่ได้จริงๆอยากให้คน รู้เกี่ยวกับการดัดผมจึงทำให้แน่ใจว่าจะแห้งผมอย่างถูกต้อง. "Reika-sama ผมพบว่ามันยากที่จะหลับนอนกับไฟบนดังนั้นมันจะเป็นไปได้ที่จะปิดได้? " " แน่นอน ดีแล้วให้เราปิดไฟ. " ผมนำการเล่นไพ่บางเกินไป แต่มันดูเหมือนว่ามีเวลาที่จะเล่นกับพวกเขาไม่มี ฉันสงสัยว่าฉันจะได้รับในวันพรุ่งนี้. อย่างไรก็ตามเวลาที่จะปิดไฟและไปนอน