During the Vancouver Island Transmi

During the Vancouver Island Transmission Reinforcement project carried out by the British Columbia Transmission Corporation (BCTC) in 2008, three old 138 kV HVDC underwater cables connecting the mainland to Vancouver Island were replaced with a new set of three single-phase 230 kV HVAC cables (outside diameter: 140 mm, weight in air: 61 kg per linear meter). The cables were laid on the seafloor in August–October 2008. The cables are self-contained fluid-filled, with paper-polypropylene insulation, lead shield, copper return conductors, and galvanized steel armour (B. Poirier, BC Hydro, pers. comm.). These cables traverse Galiano Ridge sponge reef (Fig. 1). Other human impacts in the reef area include occasional commercial prawn fishing (L. Barton, Fisheries and Oceans Canada, pers. comm.).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระหว่างเกาะแวนคูเวอร์ส่งเสริมโครงการที่ดำเนินการโดยบริติชโคลัมเบียส่ง Corporation (BCTC) ในปี 2008, 138 สามเก่า kV HVDC สายเคเบิลใต้น้ำที่เชื่อมแผ่นดินใหญ่เกาะแวนคูเวอร์ถูกแทนที่ ด้วยชุดใหม่ของสามเฟส 230 kV HVAC สาย (นอกเส้นผ่าศูนย์กลาง: 140 mm น้ำหนักในอากาศ: 61 กิโลกรัมต่อเมตรเส้น) สายถูกวางบน seafloor ในเดือนสิงหาคม – เดือน 2008 ตุลาคม สายมีอยู่ในตัวเองของเหลวเต็มไปด้วย ด้วยฉนวนกระดาษชนิด โล่รอ ทองแดงเป็นตัวนำส่งคืน และเสื้อเกราะเหล็กกัลวาไนซ์ (B. Poirier ไฮโดร BC อาทิสื่อ) สายเหล่านี้ข้ามปะการังฟองน้ำ Galiano ริดจ์ (Fig. 1) อื่น ๆ ส่งผลกระทบต่อมนุษย์ในบริเวณแนวปะการังได้แก่ปลากุ้งเชิงพาณิชย์เป็นครั้งคราว (L. บาร์ตัน ประมง และมหาสมุทร แคนาดา อาทิสื่อ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระหว่างเกาะแวนคูเวอร์ส่งโครงการเสริมสร้างดำเนินการโดยรัฐบริติชโคลัมเบียส่งคอร์ปอเรชั่น (BCTC) ในปี 2008 สามเก่า 138 กิโลโวลต์ HVDC สายเคเบิลใต้น้ำที่เชื่อมระหว่างแผ่นดินใหญ่ไปเกาะแวนคูเวอร์ถูกแทนที่ด้วยชุดใหม่ของสามเฟสเดียว 230 กิโลโวลต์สาย HVAC ( เส้นผ่าศูนย์กลางภายนอก: 140 มมน้ำหนักในอากาศ: 61 กิโลกรัมต่อเมตรเชิงเส้น) สายถูกวางอยู่บนพื้นทะเลในเดือนสิงหาคมเดือนตุลาคม 2008 สายที่มีอยู่ในตัวเองที่เต็มไปด้วยของเหลวที่มีฉนวนกันความร้อนกระดาษโพรพิลีน, โล่นำกลับมาตัวนำทองแดงและชุดเกราะเหล็กชุบสังกะสี (บี Poirier, BC ไฮโดร pers Comm.) สายนี้ตัดผ่านแนวปะการังฟองน้ำ Galiano ริดจ์ (รูปที่ 1). ผลกระทบจากมนุษย์อื่น ๆ ในพื้นที่แนวปะการังรวมถึงเป็นครั้งคราวประมงกุ้งในเชิงพาณิชย์ (แอลบาร์ตันประมงและมหาสมุทรแคนาดา pers. Comm.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระหว่างเกาะแวนคูเวอร์ส่งเสริมโครงการที่ดำเนินการโดยบริษัทบริติช โคลัมเบียส่ง ( bctc ) ในปี 2008 สามเก่า 138 กิโลเชื่อมแผ่นดินใหญ่กับ HVDC สายเคเบิลใต้น้ำเกาะแวนคูเวอร์ถูกแทนที่ด้วยชุดใหม่ของสามเฟส 230 kV HVAC สายเคเบิล ( ขนาดเส้นผ่าศูนย์กลางภายนอก 140 มม. น้ำหนักเครื่อง : 61 กิโลกรัมต่อเมตร เชิงเส้น .สายถูกวางไว้บนพื้นในเดือนสิงหาคม–ตุลาคม 2551 สายเคเบิลเป็นแบบของเหลวที่เต็มไปด้วยกระดาษฉนวนโพลีโพรพิลีนาโล่ ตัวนำทองแดง กลับมา และเสื้อเกราะเหล็กชุบสังกะสี ( บีบีซีไฮโดร poirier , , ข่าวสาร การสื่อสาร ) สายเหล่านี้เข้าไป galiano แนวปะการังฟองน้ำ ( รูปที่ 1 ) มนุษย์อื่น ๆผลกระทบในพื้นที่แนวปะการังรวมถึงการประมงกุ้งพาณิชย์เป็นครั้งคราว ( L . บาร์ตันประมงน้ำจืดและมหาสมุทรแคนาดา , ข่าวสาร การสื่อสาร )