Thank you for your email. I take pu

Thank you for your email. I take public holiday for Visakha Bucha Day on 20 May, 2016 and may have late response due to limited email access. I will get back to you upon return on 23 May, 2016. Please excuse any delay in responding to your message.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ ผมใช้เวลาวันหยุดวิสาขบูชาเมื่อ 20 พฤษภาคม 2558 และอาจมีการตอบสนองล่าช้าเนื่องจากการเข้าถึงอีเมลจำกัด ผมจะติดต่อกลับคุณเมื่อคืนวันที่ 23 พฤษภาคม 2016 กรุณาแก้ตัวล่าช้าในการตอบสนองข้อความ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ. ฉันใช้เวลาวันหยุดนักขัตฤกษ์สำหรับวันวิสาขบูชาวันที่ 20 พฤษภาคม 2016 และอาจจะมีการตอบสนองในช่วงปลายเนื่องจากการเข้าถึงอีเมล จำกัด ฉันจะได้รับกลับมาให้คุณกลับมาในวันที่ 23 พฤษภาคม 2016 โปรดแก้ตัวล่าช้าในการตอบสนองต่อข้อความของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ ฉันใช้เวลาวันหยุดเนื่องในวันวิสาขบูชา เมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม 2552 และอาจจะตอบสนองช้าเนื่องจากการเข้าถึงอีเมลจำกัด ฉันจะได้รับกลับมาให้คุณเมื่อกลับวันที่ 23 พฤษภาคม 2016 . ขอโทษที่ล่าช้าในการตอบกลับข้อความของคุณ