Although EMG has been available for

Although EMG has been available for
over four decades, relatively recent developments
in instrumentation and sophisticated
electronics have enabled
EMG to become a powerful technique
for studying muscle function and dysfunction.
Because the basis for EMG is
motor unit activity and because techniques
have been developed to record
single fiber,1
motor unit,2
or larger areas
of muscle by surface electrode,3
users
are faced with many practical and technical
considerations in the application
and interpretation of EMG in biomechanics.
In general, EMG can be used in studies
of pure function, such as the evaluation
of results of surgical transfer of
muscle, or in more basic studies, such
as the evaluation of motor unit activity
or the relationship of EMG to muscle
tension. Interpreting EMG data is complicated
because muscle contains elastic
elements both in parallel with and in
series with the contractile component
responsible for producing the recorded
activity. These factors particularly compound
the relationship of EMG to the
tension in the total muscle and must
always be considered. Furthermore, the
multiplicity of data processing techniques
and variables, such as change in
muscle length and type of contraction,
means that information derived by
EMG has to be considered within certain
constraints. We will discuss the use
of EMG as related to muscle function

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่า EMG ได้รับสำหรับกว่าสี่ทศวรรษ พัฒนาค่อนข้างนานในเครื่องมือวัด และมีความซับซ้อนอิเล็กทรอนิกส์ได้เปิดการใช้งานEMG เป็น เทคนิคที่มีประสิทธิภาพสำหรับการศึกษาการทำงานของกล้ามเนื้อและความผิดปกติเพราะเป็นพื้นฐานสำหรับ EMGมอเตอร์หน่วยกิจกรรม และเนื่องจากเทคนิคได้รับการพัฒนาในการบันทึกเส้นใยเดี่ยว 1 หน่วยมอเตอร์ 2 หรือพื้นที่ขนาดใหญ่ของกล้ามเนื้อโดยพื้นผิวอิเล็กโทรด 3 ผู้ใช้กำลังเผชิญกับหลายปฏิบัติ และเทคนิคข้อควรพิจารณาในการประยุกต์ใช้และการตีความของ EMG ในชีวกลศาสตร์ทั่วไป EMG สามารถใช้ในการศึกษาของฟังก์ชันบริสุทธิ์ เช่นการประเมินผลผ่าตัดโอนกล้ามเนื้อ หรือ ในการ ศึกษาพื้นฐาน เช่นการประเมินผลของกิจกรรมหน่วยมอเตอร์หรือความสัมพันธ์ของ EMG กล้ามเนื้อความตึงเครียด การตีความข้อมูล EMG มีความซับซ้อนเนื่องจากกล้ามเนื้อประกอบด้วยการยืดหยุ่นองค์ประกอบทั้งสองขนานกับ และในชุดที่ มีคอมโพเนนต์ contractileรับผิดชอบการผลิตบันทึกกิจกรรม ปัจจัยเหล่านี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งสารความสัมพันธ์ของ EMG เพื่อการความตึงเครียดในกล้ามเนื้อทั้งหมดและต้องเสมอถือว่า นอกจากนี้ การหลายหลากของเทคนิคการประมวลผลข้อมูลและตัว แปร เช่นการเปลี่ยนแปลงในความยาวของกล้ามเนื้อและชนิดของการหดหมายถึง ข้อมูลที่ได้มาโดยEMG ได้รับการพิจารณาภายในบางอย่างข้อจำกัด เราจะหารือเกี่ยวกับการใช้ของ EMG เป็นที่เกี่ยวข้องกับการทำงานของกล้ามเนื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าอีเอ็มได้รับการบริการสำหรับ
กว่าสี่ทศวรรษที่ผ่านมาการพัฒนาล่าสุดค่อนข้าง
ในวัดและมีความซับซ้อน
อิเล็กทรอนิกส์ได้เปิดใช้
อีเอ็มจะกลายเป็นเทคนิคที่มีประสิทธิภาพ
สำหรับการศึกษาการทำงานของกล้ามเนื้อและความผิดปกติ.
เพราะพื้นฐานสำหรับ EMG เป็น
กิจกรรมชุดมอเตอร์และเนื่องจากเทคนิค
ได้รับการพัฒนาในการบันทึก
เส้นใยเดี่ยว 1
ชุดมอเตอร์ 2
หรือใหญ่กว่าพื้นที่
ของกล้ามเนื้อโดยขั้วไฟฟ้าพื้นผิว 3
ผู้ใช้
จะต้องเผชิญกับการปฏิบัติและเทคนิคต่างๆที่
ควรพิจารณาในการประยุกต์ใช้
และการตีความของอีเอ็มในชีวกลศาสตร์.
โดยทั่วไปอีเอ็มสามารถนำมาใช้ในการศึกษา
ของฟังก์ชั่นบริสุทธิ์ เช่นการประเมิน
ผลของการถ่ายโอนการผ่าตัด
กล้ามเนื้อหรือในการศึกษาขั้นพื้นฐานมากขึ้นเช่น
การประเมินผลของกิจกรรมหน่วยมอเตอร์
หรือความสัมพันธ์ของกล้ามเนื้อกล้ามเนื้อ
ตึงเครียด ตีความข้อมูลอีเอ็มมีความซับซ้อน
เนื่องจากกล้ามเนื้อมีความยืดหยุ่น
องค์ประกอบทั้งในแบบคู่ขนานกับและใน
ชุดที่มีส่วนประกอบหด
รับผิดชอบในการผลิตที่มีการบันทึก
กิจกรรม ปัจจัยเหล่านี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งสาร
สัมพันธ์ของอีเอ็มให้กับ
ความตึงเครียดในกล้ามเนื้อทั้งหมดและจะต้อง
ได้รับการพิจารณา นอกจากนี้
หลายหลากของเทคนิคการประมวลผลข้อมูล
และตัวแปรเช่นการเปลี่ยนแปลงใน
ความยาวของกล้ามเนื้อและประเภทของการหดตัว
หมายถึงข้อมูลที่ได้รับมาจาก
อีเอ็มจะต้องมีการพิจารณาภายในบางอย่าง
จำกัด เราจะหารือเกี่ยวกับการใช้งาน
ของอีเอ็มเป็นที่เกี่ยวข้องกับการทำงานของกล้ามเนื้อ