Rapid technological change encourag

Rapid technological change encourages consumers to abandon their old consumer electronics products and
purchase the newest releases. This leaves a slew of discarded products and a lot of waste. An estimated two million
tons of electronic waste enter U.S. landfills each year, with only 10 percent being recycled. The National Safety Council
estimates that nearly 250 million computers will become obsolete in the next five years and mobile phones will be
discarded at a rate of 130 million per year. [1][2]
Improper disposal of electronics products that contain toxic materials can cause harmful environmental impacts.
Computer monitors and older television picture tubes can contain up to four pounds of lead. Other toxic materials
found in electronics products include chromium, cadmium, mercury, beryllium, nickel, zinc, and brominated flame
retardants. Reuse or recycling of electronics can lead to safe management of these hazardous materials when a product
reaches the end of its useful life.
Donating electronic items for reuse provides positive environmental and societal benefits. Reuse and refurbishing
electronics provides environmental benefits by preventing waste, extending useful life and keeping products from
entering the waste stream until a later time. Society benefits from donation because schools, nonprofit organizations,
and lower-income families are able to reap the benefits of computers and other electronics that they otherwise could
not afford.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การเปลี่ยนแปลงทางเทคโนโลยีอย่างรวดเร็วส่งเสริมให้ผู้บริโภคจะละทิ้งผลิตภัณฑ์อิเล็กทรอนิกส์สำหรับผู้บริโภคของเก่า และซื้อรุ่นใหม่ล่าสุด นี้ออกของผลิตภัณฑ์ทิ้งและของเสีย มีประมาณ 2 ล้านตันของขยะอิเล็กทรอนิกส์ป้อนสหรัฐฝังกลบทุกปี มีเพียง 10 เปอร์เซ็นต์การรีไซเคิล คณะกรรมการความปลอดภัยประมาณว่า เกือบ 250 ล้านคอมพิวเตอร์จะกลายเป็นล้าสมัยในอีก 5 ปี และจะมีโทรศัพท์มือถือทิ้งที่อัตรา 130 ล้านต่อปี [1] [2]ทิ้งไม่เหมาะสมของผลิตภัณฑ์อิเล็กทรอนิกส์ที่ประกอบด้วยวัสดุที่เป็นพิษอาจทำให้เกิดผลกระทบสิ่งแวดล้อมที่เป็นอันตรายจอภาพคอมพิวเตอร์และหลอดภาพโทรทัศน์เก่าสามารถประกอบด้วยเป้าหมายถึง 4 ปอนด์ วัสดุที่เป็นพิษอื่น ๆพบในอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ ผลิตภัณฑ์ได้แก่โครเมียม แคดเมียม ปรอท เบริลเลียม นิกเกิล สังกะสี และเปลวไฟที่กำลังสารทน นำมาใช้ใหม่หรือรีไซเคิลอิเล็กทรอนิกส์สามารถนำการจัดการความปลอดภัยวัสดุอันตรายเมื่อผลิตภัณฑ์ถึงจุดสิ้นสุดอายุบริจาคสินค้าอิเล็กทรอนิกส์เพื่อนำมาใช้มีประโยชน์สังคม และสิ่งแวดล้อมเชิงบวก นำมาใช้และเที่ยวอิมีประโยชน์สิ่งแวดล้อม โดยขยะ ยืดอายุการเก็บรักษาผลิตภัณฑ์จากป้อนขยะภายหลัง สังคมได้รับประโยชน์จากเงินบริจาคเพราะโรงเรียน องค์กรสาธารณกุศลและครอบครัวรายได้ต่ำจะได้ประโยชน์ของคอมพิวเตอร์และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่น ๆ ที่พวกเขามิฉะนั้นอาจไม่จ่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเปลี่ยนแปลงทางเทคโนโลยีอย่างรวดเร็วส่งเสริมผู้บริโภคที่จะละทิ้งผลิตภัณฑ์อิเล็กทรอนิกส์สำหรับผู้บริโภคเก่าของพวกเขาและ
ซื้อรุ่นใหม่ล่าสุด ซึ่งจะทำให้การฆ่าของผลิตภัณฑ์และจำนวนมากทิ้งของเสียที่ ประมาณสองล้าน
ตันของขยะอิเล็กทรอนิกส์เข้าสหรัฐอเมริกาฝังกลบในแต่ละปีมีเพียงร้อยละ 10 ถูกรีไซเคิล ปลอดภัยแห่งชาติสภา
ประมาณการว่าเกือบ 250 ล้านเครื่องจะล้าสมัยในห้าปีถัดไปและโทรศัพท์มือถือจะถูก
ทิ้งในอัตรา 130 ล้านบาทต่อปี [1] [2]
การกำจัดที่ไม่เหมาะสมของผลิตภัณฑ์อิเล็กทรอนิกส์ที่มีวัสดุที่เป็นพิษสามารถก่อให้เกิดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมที่เป็นอันตราย.
จอภาพคอมพิวเตอร์และหลอดภาพโทรทัศน์เก่าสามารถมีได้ถึงสี่ปอนด์ของตะกั่ว วัสดุที่เป็นพิษอื่น ๆ
ที่พบในผลิตภัณฑ์อิเล็กทรอนิกส์ ได้แก่ โครเมียมแคดเมียมปรอทเบริลเลียมนิกเกิลสังกะสีและไฟโบรมีน
สารหน่วง นำมาใช้ใหม่หรือรีไซเคิลของอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์สามารถนำไปสู่การจัดการความปลอดภัยของวัสดุที่เป็นอันตรายเหล่านี้เมื่อสินค้า
มาถึงจุดสิ้นสุดของชีวิตที่มีประโยชน์.
บริจาคสินค้าอิเล็กทรอนิกส์เพื่อนำมาใช้ให้ประโยชน์ต่อสิ่งแวดล้อมและสังคมในเชิงบวก นำมาใช้ใหม่และ refurbishing
อิเล็กทรอนิกส์ให้ผลประโยชน์ด้านสิ่งแวดล้อมโดยการป้องกันการเสียการขยายอายุการใช้งานและการเก็บรักษาผลิตภัณฑ์ที่ได้จาก
การป้อนกระแสเสียจนเวลาต่อมา สังคมได้รับประโยชน์จากการบริจาคเพราะโรงเรียนองค์กรที่ไม่แสวงหากำไร
และครอบครัวมีรายได้ต่ำสามารถที่จะเก็บเกี่ยวผลประโยชน์ของคอมพิวเตอร์และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่น ๆ ที่พวกเขามิฉะนั้นอาจ
ไม่จ่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเปลี่ยนแปลงทางเทคโนโลยีอย่างรวดเร็ว กระตุ้นให้ผู้บริโภคผลิตภัณฑ์อิเล็กทรอนิกส์ และทิ้งของเก่าซื้อรุ่นใหม่ล่าสุด ใบนี้ฆ่าของผลิตภัณฑ์ทิ้งและมากของขยะ ประมาณสองล้านบาทตันของขยะอิเล็กทรอนิกส์เข้าสู่หลุมฝังกลบของสหรัฐอเมริกาแต่ละปี มีเพียงร้อยละ 10 ที่ถูกรีไซเคิล สภาความปลอดภัยแห่งชาติประมาณการว่าเกือบ 250 ล้านเครื่องจะกลายเป็นล้าสมัยในห้าปีถัดไปและโทรศัพท์มือถือจะทิ้งในอัตรา 130 ล้านบาทต่อปี [ 1 ] [ 2 ]การกำจัดที่ไม่เหมาะสมของอิเล็กทรอนิกส์ผลิตภัณฑ์ที่ประกอบด้วยวัสดุที่เป็นพิษสามารถก่อให้เกิดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมที่เป็นอันตรายจอคอมพิวเตอร์ และหลอดภาพโทรทัศน์รุ่นเก่าสามารถมีได้ถึงสี่ปอนด์ของตะกั่ว วัสดุที่เป็นพิษอื่น ๆที่พบในผลิตภัณฑ์อิเล็กทรอนิกส์ ได้แก่ โครเมียม แคดเมียม ปรอท เบริลเลียม นิกเกิล สังกะสี และสารไฟ. . นำมาใช้ใหม่หรือรีไซเคิลอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์สามารถนำไปสู่การจัดการความปลอดภัยของวัสดุเหล่านี้เป็นอันตรายเมื่อผลิตภัณฑ์ถึงจุดสิ้นสุดของชีวิตที่มีประโยชน์ .การบริจาคสินค้าอิเล็กทรอนิกส์เพื่อนำกลับมาใช้ใหม่ ให้ บวก สิ่งแวดล้อมและผลประโยชน์ทางสังคม ใช้ซ้ำและการปรับแต่งอิเล็กทรอนิกส์ให้ประโยชน์ต่อสิ่งแวดล้อมโดยการป้องกันการเสีย ชีวิตที่เป็นประโยชน์ในการขยาย และการรักษาผลิตภัณฑ์จากการป้อนกระแสของเสีย จนกระทั่งเวลาต่อมา สังคม ประโยชน์ที่ได้รับจากการบริจาค เพราะโรงเรียน องค์กรแสวงและครอบครัวรายได้ต่ำจะสามารถเก็บเกี่ยวผลประโยชน์ของคอมพิวเตอร์ และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่น ๆที่พวกเขามิฉะนั้นอาจไม่จ่าย