1. 11 a.m. Men build wooden tower o

1. 11 a.m. Men build wooden tower on a trash mound.Poles topped with tarpaper clusters are stuck around it.
Women build nest of saplings and strings on anothermound. Around the nest on a clothesline they hang old
shirts.
2.2 p.m. Cars arrive, towing smoking wreck, park outside dump, people get out. Men and women work on tower and nest.
3. People circle dump, out of sight in trees and behind tin wall, wait. Women go inside nest and screech. Men go for smoking wreck, roll it into dump, cover it with strawberry jam.
4.People’s voices call “Hey! Hey! Hey!” all around dump. Men go to women, put on shirts, squat down and watch
them. People very slowly start coming in toward car, still calling “Hey! Hey!” Women screech.
5. Women go to car and lick jam. Men destroy nest with shouts and cursing. People, coming in, start to pound pots and blow police whistles in slow unison.
6. Men return to women at wreck, yank them away, eat jam with fingers, slap white bread all over sticky stuff,
mouth up the pieces. Women scream at men “Bastards! Bastards!” People advance, banging and whistling.
7. Women destroy men’s poles and tower, laughing, yelling “Watch this! Watch this!”

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. 11 am ผู้ชายสร้างหอไม้บนถังขยะ mound.Poles ราดด้วยกลุ่ม tarpaper จะติดอยู่รอบ ๆ มัน.
ผู้หญิงสร้างรังของต้นกล้าและสตริงใน anothermound รอบทำรังอยู่บนราวตากผ้าที่พวกเขาแขวนเก่าเสื้อ. 02:02 รถยนต์มาถึงลากซากการสูบบุหรี่, การถ่ายโอนข้อมูลที่จอดอยู่ข้างนอกคนที่ได้รับการออก ชายและหญิงที่ทำงานในหอและรัง. 3 คนวงกลมถ่ายโอนข้อมูลออกไปจากสายตาในต้นไม้และหลังกำแพงดีบุกรอ ผู้หญิงเข้าไปในรังและร้องเสียงกรี๊ด ผู้ชายไปสำหรับซากบุหรี่, ม้วนเข้าไปในการถ่ายโอนข้อมูลครอบคลุมกับแยมสตรอเบอร์รี่. เสียง 4.People เรียก "เฮ้! Hey! Hey! "ทั่วถ่ายโอนข้อมูล ผู้ชายกับผู้หญิงไปใส่เสื้อหมอบลงและดูพวกเขา คนช้ามากเริ่มเข้ามาต่อรถยังคงเรียกว่า "เฮ้! Hey! "ผู้หญิงกรีดร้อง. 5 ผู้หญิงไปที่รถและเลียติดขัด ผู้ชายทำลายรังด้วยเสียงตะโกนและสาปแช่ง คนมาในหม้อเริ่มปอนด์และเป่านกหวีดตำรวจในเวลาเดียวกันช้า. 6 ผู้ชายผู้หญิงกลับไปที่ซากงัดพวกเขาออกไปกินแยมกับนิ้วมือตบขนมปังขาวทั่วสิ่งที่เหนียวปากชิ้น ผู้หญิงกรีดร้องที่ผู้ชาย "ไอ้! ไอ้! "คนล่วงหน้าต่อสู้และผิวปาก. 7 ผู้หญิงทำลายเสาผู้ชายและหอหัวเราะตะโกน "นาฬิกาเรือนนี้! ดูนี้!"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . 11 โมง ผู้ชายสร้างหอคอยไม้บนกองขยะ เสาราดด้วยกลุ่ม tarpaper ติดอยู่รอบ ๆ .
ผู้หญิงสร้างรังของลูกไม้และสายใน anothermound . รอบรังบนราวตากผ้าพวกเขาแขวนเสื้อเก่า
.
2 ทุ่ม รถมาถึง สูบบุหรี่ ซากลากจูง จอดรถนอกทิ้ง ผู้คนออกไป งานชายและหญิงในหอ และรัง .
3 ผู้คนที่ขยะออกมาในต้นไม้และหลังดีบุกผนังรอ ผู้หญิงไปอยู่ในรัง และเสียงกรีดร้อง . ผู้ชายไปสูบบุหรี่ม้วนเป็นซากขยะ คลุมด้วยแยมสตรอเบอร์รี่
4 . เสียงคนเรียก " เฮ้ ! เฮ้ ! เฮ้ ! " ทุก ๆทิ้ง ผู้ชายไปหาผู้หญิง , ใส่เสื้อ , นั่งดู
. คนเริ่มมาต่อช้ามากในรถ ยังเรียก " เฮ้ ! เฮ้ ! " ผู้หญิงกรีดร้อง .
5ผู้หญิงกับรถยนต์ และเลียแยม มนุษย์ทำลายรัง พร้อมตะโกนด่า คน เข้ามา เริ่มทุบหม้อ เป่า นกหวีดตำรวจพร้อมเพรียงช้า .
6 คนกลับไปที่ผู้หญิงที่ทำลาย กระชากหนี กินแยม กับนิ้วมือตบขนมปังขาวทั่วเหนียวๆ
ปากได้ ผู้หญิงกรี๊ดผู้ชายสารเลว สารเลว " คนล่วงหน้า และเสียงผิวปาก .
7ผู้หญิงผู้ชายและทำลายเสาทาวเวอร์ หัวเราะ ตะโกนว่า " นาฬิกานี้ ! นาฬิกานี้ ! "