2.3 Cleansing Cleansing of data req

2.3 Cleansing
Cleansing of data requires to be standardizing as per the set spellings approved by TMB. Therefore cleansing is to be done with reference to Master Lookup table which contains correct spelling or way of writing for each of the words occurring in address database. For e.g. Bangkok can be written in many ways such as Bangkok in English, Krung Thep Maha Nakhon in English Transliterate or กรุงเทพมหานคร in Thai or กทม.in Abbreviated Thai. The cleansing of data requires transforming all these into one word as approved by TMB. The cleansing requirement for each of the fields are mentioned below

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.3 ทำความสะอาด ทำความสะอาดข้อมูลต้องได้มาตรฐานตามสะกดคำชุดที่ได้รับอนุมัติจากธนาคาร ทำความสะอาดดังนั้น จะทำได้โดยอ้างอิงหลักการค้นหาตารางที่ประกอบด้วยการสะกดที่ถูกต้องหรือการเขียนสำหรับแต่ละคำที่เกิดขึ้นในฐานข้อมูลที่อยู่ กรุงเทพมหานครเช่นเขียนได้หลายวิธีเช่นในภาษาไทยกรุงเทพฯ กรุงเทพมหานครในการถอดเสียงภาษาอังกฤษหรือไทยหรือ กทม.in Abbreviated ไทยภายหลัง ทำความสะอาดข้อมูลต้องมีการเปลี่ยนแปลงทั้งหมดเหล่านี้เป็นคำเดียวซึ่งอนุมัติ โดยทหารไทย กล่าวถึงความต้องการทำความสะอาดสำหรับแต่ละฟิลด์ด้านล่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.3 ทำความสะอาดผิวหน้า
ทำความสะอาดผิวหน้าของข้อมูลที่จะต้องมีมาตรฐานตามสะกดชุดได้รับอนุมัติจากธนาคารทหารไทย ดังนั้นการทำความสะอาดคือการกระทำที่มีการอ้างอิงไปยังตารางปริญญาโทการค้นหาที่มีการสะกดคำที่ถูกต้องหรือวิธีการของการเขียนสำหรับแต่ละคำที่เกิดขึ้นในฐานข้อมูลที่อยู่ เพื่อยกตัวอย่างเช่นกรุงเทพฯสามารถเขียนได้ในหลายวิธีเช่นกรุงเทพฯในภาษาอังกฤษ, กรุงเทพมหานครในภาษาอังกฤษแปลหรือกรุงเทพมหานครในไทยหรือกทม. ในชื่อย่อภาษาไทย ทำความสะอาดของข้อมูลต้องเปลี่ยนทั้งหมดเหล่านี้เป็นคำหนึ่งที่ได้รับอนุมัติจากธนาคารทหารไทย ความต้องการการทำความสะอาดสำหรับแต่ละช่องที่ระบุไว้ด้านล่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.3 การล้างหน้าทำความสะอาดข้อมูลจะต้องเป็นมาตรฐานตามตั้งการสะกดได้รับการอนุมัติจากธนาคาร . ดังนั้น ล้างหน้าจะทำอ้างอิงหลักค้นหาตารางที่มีการสะกดที่ถูกต้อง หรือวิธีเขียนแต่ละคำที่เกิดขึ้นในฐานข้อมูลที่อยู่ เช่น กรุงเทพฯ สามารถเขียนได้หลายวิธี เช่น กรุงเทพมหานคร ในภาษาอังกฤษ , กรุงเทพมหานคร หรือกรุงเทพมหานครภาษาอังกฤษทับศัพท์ภาษาไทยหรือกทม . ย่อภาษาไทย ทำความสะอาดข้อมูลต้องเปลี่ยนทั้งหมดเหล่านี้เป็นคำหนึ่งที่ได้รับอนุมัติจากธนาคาร . การความต้องการของแต่ละเขตจะกล่าวถึงด้านล่าง