In the absence of Community measure

In the absence of Community measures on childresistance
of lighters and on the prohibition of novelty
lighters some Member States may adopt divergent
national measures. The introduction of such measures
would inevitably result in an uneven level of protection
and in intra-Community barriers to trade in lighters.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในกรณีมาตรการชุมชนบน childresistanceของไฟแช็ค และ prohibition ของนวัตกรรมไฟแช็คที่สมาชิกบางรัฐอาจนำมาใช้ขันติธรรมวัดชาติ แนะนำมาตรการดังกล่าวย่อมจะส่งผลในการป้องกันในระดับไม่สม่ำเสมอและ ในประชาคมอุปสรรคการค้าในไฟแช็ค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในกรณีที่ไม่มีมาตรการชุมชนใน childresistance
ของไฟแช็คและข้อห้ามของความแปลกใหม่ไฟแช็บางประเทศสมาชิกอาจนำมาใช้ที่แตกต่างกันมาตรการระดับชาติ การแนะนำของมาตรการดังกล่าวย่อมจะส่งผลให้ระดับความไม่สมดุลของการป้องกันและอุปสรรคภายในชุมชนเพื่อการค้าในไฟแช็ค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการขาดมาตรการในชุมชน childresistance
lighters และข้อห้ามของบางรัฐสมาชิกใหม่
lighters ใช้มาตรการระดับชาติอย่าง

เบื้องต้นของมาตรการดังกล่าว ก็ย่อมส่งผลในระดับ

ไม่สม่ำเสมอของการป้องกันภายในชุมชนและอุปสรรคการค้าในไฟแช็ก