「Onii-chan, if there's so many【purp

「Onii-chan, if there's so many【purple nettle】, we're going to be very rich, right?」
Aya's pupils turned into ￥ marks......
「We're not going to sell it.」
「Why!?」
「I've decided to use them to level up the potioncraft skill.」
「Ah, there's that, huh.」
Why is Aya not interested in potion crafting?
Even though science experiment stuff is fascinating......
「Alright, let's split up and collect the【purple nettles】everyone!」
「「Yes!」」「Yes yes.」
Only Aya has low spirit but―
everyone started to collect purple nettle.
「Seiji oniichan, this【purple nettle】is a little withered up, is it fine?」
Hilda brought a【purple nettle】which is a little withered up.
Or how should I put it, it's still a little embarrassing to be called『onii-chan』.
When used appraisal to the withered【purple nettle】......
┌─＜Appraisal＞────
│【Purple nettle -2】
│A purple nettle which can be used as a talisman
│Condition: Withering
│Rarity: ★★★★
└─────────
「Umu, its condition doesn't seem to be good.
It seems to be better to choose the not withered ones if possible.」
「Yes, I understand.」
However, we haven't been able to find much【purple nettle】with good condition when we looked around......
What's to be done with it, I wonder~.
「Onii-chan, why don't you try using【Magic stone of Earth】?」
「That's right! I have that!」
When I took out the【magic stone of earth】from the inventory―
Aya quickly took the【magic stone of earth】away from me.
「I'll do it!」
「Oi, if you overdo it...」
Aya, without listening to what I've said―
sandwiched the【magic stone of earth】in both of her palms and began to dance in order to pray.
「Come on, dance together with me, Hilda.」
「Y-, yes.」
In accordance with the dance of the two people, the【purple nettle】in the surroundings have become vigorous one after another.
Aya who have been caught up in the moment steadily poured her magic power......
Before I knew it, the area has been filled with vigorous【purple nettle】.
When I used【appraisal】, there are【purple nettle +1】and【purple nettle +2】here and there.
「Yay!!」
Aya is pleased that she took Hilda's hands in hers.
Anyone can do it if they use the【magic stone of earth】!
In the end, we were able to harvest a total of 300【purple nettle】.
The potioncraft skill will surely raise with this.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

「Onii จัง ถ้ามี many【purple เพื่อ nettle】 เรากำลังจะรวยมาก เหมาะสมหรือไม่ถูก สิงนักเรียนกลายเป็นเครื่องหมาย￥...「We จะไม่ขายมันถูก「Why 」「I ตัดสินใจใช้ระดับขึ้นทักษะ potioncraft ถูก「Ah มีที่ ฮะ ถูก ทำไมไม่ยอมสนใจยางานหัตถกรรม แม้ว่าวิทยาศาสตร์ทดลองสิ่ง น่าสนใจ...ลองแบ่งขึ้น และเก็บรวบรวม 「Alright the【purple nettles】everyone ! ถูกอบ 「Yes ! 」」「Yes ใช่ถูก เพียง Aya มีวิญญาณต่ำ but― ทุกคนเริ่มที่จะเก็บสีม่วงตำแย「Seiji oniichan, nettle】is this【purple เหี่ยวเล็กน้อย เป็นมันดีหรือไม่ถูก Hilda a【purple นำ nettle】which มีน้อยเหี่ยวขึ้น หรือว่าควรใส่มัน มันน่าอายเล็กน้อยที่ยังคงเป็น called『onii-chan』 เมื่อนำมาใช้ประเมินเพื่อ withered【purple nettle】 ...┌─ ────│【Purple ตำแย - 2】ตำแย │A สีม่วงซึ่งสามารถใช้เป็นยันต์│Condition: กวาดเรียบ│Rarity: ★★★★└─────────「Umu สภาพไม่ดูเหมือนจะดี ก็น่าจะดีกว่าการเลือกไม่เหี่ยวคนถ้าเป็นไปถูก「Yes เข้าใจถูก อย่างไรก็ตาม เราไม่สามารถค้นหา much【purple nettle】with สภาพดีเมื่อเรามองไปรอบ ๆ ... สิ่งจะทำกับมัน ฉันสงสัย ~จัน 「Onii ลองหิน using【Magic ของ Earth】 ? ถูก「That สิทธิของ มีที่! ถูก เมื่อผมเอาออก the【magic หินของ earth】from inventory― ไม่ยอมเอาหิน the【magic ของ earth】away จากฉันอย่างรวดเร็ว「I จะทำมัน! ถูก「Oi ถ้าคุณหักโหม... ถูก อายา โดยไม่ต้องฟังอะไรที่ฉัน said― แซนวิชหิน the【magic ของ earth】in ทั้งสองฝ่ามือของเธอ และเริ่มที่จะเต้นเพื่ออธิษฐาน「Come บน เต้นรำกับฉัน Hilda. ถูก「Y- ใช่. ถูก สอดคล้องกับการเต้นรำของคนสองคน the【purple nettle】in สภาพแวดล้อมได้กลายเป็นแข็งแรงหนึ่ง Aya ที่เต๎นในขณะนี้อย่างต่อเนื่องเทพลังวิเศษของเธอ... กว่าจะรู้ตัวก็ พื้นที่มีการเติม ด้วย vigorous【purple nettle】 เมื่อฉัน used【appraisal】, are【purple มีตำแยตำแย 1】and【purple + 2】here และมีการ「Yay !! 」 Aya มีความยินดีที่เธอเอามือของ Hilda ในเธอ ทุกคนทำได้ถ้าพวกเขาใช้หิน the【magic ของ earth】 ในสุด เราก็สามารถเก็บเกี่ยวรวม 300【purple nettle】 สกิล potioncraft จะย่อมยกนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

「 Onii จังถ้ามีจำนวนมากดังนั้น【】สีม่วงตำแยเรากำลังจะรวยมากใช่มั้ย? 」
นักเรียน Aya กลายเป็นเครื่องหมาย¥ ......
「เราจะไม่ขายมัน. 」
「 ทำไม !? 」
「ฉันได้ตัดสินใจที่จะใช้พวกเขาที่จะยกระดับขึ้นทักษะ potioncraft ได้. 」
「อามีที่ฮะ. '
ทำไมเป็นอายะไม่ได้สนใจในมื้อหัตถกรรม?
แม้ว่าสิ่งทดลองวิทยาศาสตร์เป็นที่น่าสนใจ ..... .
「เอาล่ะเรามาแยกและเก็บ【ตำแยสีม่วง】ทุกคน! 」
「「ใช่! 」」「ใช่ใช่. '
เท่านั้น Aya มีจิตวิญญาณต่ำจัดตา
ทุกคนเริ่มต้นในการเก็บรวบรวมตำแยสีม่วง.
「เซอิจิ oniichan นี้【ตำแยสีม่วง 】เป็นเพียงเล็กน้อยเหี่ยวขึ้นก็เป็นเรื่องปกติ? 」
ฮิลดานำตำแยสีม่วง【】ซึ่งเป็นเล็ก ๆ น้อย ๆ เหี่ยวขึ้น.
หรือว่าฉันควรจะใส่มันก็ยังคงเป็นเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่น่าอายที่จะเรียกว่า「 Onii จัง」.
ประเมินเมื่อนำมาใช้ จะเหี่ยว【】ตำแยสีม่วง ......
┌─ <ประเมินค่าทรัพย์สิน> ────
│【ตำแยสีม่วง -2 】
│Aสีม่วงตำแยซึ่งสามารถนำมาใช้เป็นยันต์
│Condition: กวาดเรียบ
│Rarity: ★★★ ★
└─────────
「 Umu สภาพของมันไม่ได้ดูเหมือนจะดี.
มันน่าจะดีกว่าที่จะเลือกคนที่ไม่เหี่ยวถ้าเป็นไปได้. 」
「ใช่ฉันเข้าใจ. '
อย่างไรก็ตามเราสวรรค์ 'T ได้สามารถค้นหามาก【】ตำแยสีม่วงที่มีสภาพที่ดีเมื่อเรามองไปรอบ ๆ ......
มีอะไรที่จะทำกับมันฉันสงสัย ~.
「 Onii จังทำไมคุณไม่ลองใช้【หินวิเศษ ของโลก】? 」
「ที่เหมาะสม! ฉันมีที่! 」
เมื่อผมเอาออก【หินวิเศษของแผ่นดิน】จาก inventory-
อายะได้อย่างรวดเร็วเอา【หินวิเศษของแผ่นดิน】ไปจากฉัน.
「ฉันจะทำมัน! 」
「เฮ้ยถ้าคุณหักโหมมัน .. 」
อายะโดยไม่ต้องฟังสิ่งที่ฉันได้ said-
แซนวิช【หินวิเศษของแผ่นดิน】ทั้งในฝ่ามือของเธอและเริ่มที่จะเต้นเพื่ออธิษฐาน.
「 Come on, เต้นรำด้วยกันกับฉันฮิลดา. 」
「 Y -. ใช่」
สอดคล้องกับการเต้นรำของคนสองคนที่【】ตำแยสีม่วงในสภาพแวดล้อมที่ได้กลายเป็นหนึ่งในพลังหลังจากที่อื่น.
อายะที่ได้รับการติดขึ้นในขณะนี้อย่างต่อเนื่องเทอำนาจเวทมนตร์ของเธอ ......
ก่อนที่ผมจะรู้ว่าพื้นที่ที่ได้รับเต็มไปด้วยพลัง【】ตำแยสีม่วง.
เมื่อฉันใช้การประเมิน【】มี【ตำแยสีม่วง 1 】【และสีม่วงตำแย 2 】ที่นี่และมี.
「เย้ !! 」
อายะคือ ยินดีที่เธอเอามือฮิลดาในเธอ.
ทุกคนสามารถทำมันได้ถ้าพวกเขาใช้【หินวิเศษของแผ่นดิน】!
ในท้ายที่สุดเราก็สามารถที่จะเก็บเกี่ยวทั้งหมด 300 【ตำแยสีม่วง】.
ทักษะ potioncraft ก็จะเพิ่มกับเรื่องนี้ .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

「โอนี่จัง ถ้ามีมาก【สีม่วงแย】 พวกเราจะต้องรวยมากใช่มั้ย ? 」อายะนักเรียนกลายเป็น￥คะแนน . . . . . . .「เราจะไม่ขายมัน 」「ทำไม ! ? 」「ฉันตัดสินใจที่จะใช้พวกเขาเพื่อระดับขึ้นทักษะ」 potioncraft .「อ๊ะ นั่นไง หึ 」ทำไมยะ ไม่ได้สนใจในยาหัตถกรรม ?แม้ว่าเรื่องการทดลองวิทยาศาสตร์ที่น่าสนใจคือ . . . . . . .「ก็ได้แยกย้ายกันไปเก็บ【 nettles 】สีม่วงทุกคน 」「「ครับ ! 」」」「ครับครับเพียงแต่ผมอยากมีจิตใจต่ำ อายะทุกคนเริ่มเก็บรวบรวมพันธุ์สีม่วง「เซจิน่ะ นี่【สีม่วงแย】ค่อนข้างเหี่ยวแห้ง มันใช้ได้ไหม 」ฮิลด้า นำ【สีม่วงแย】ซึ่งเป็นเพียงเล็กน้อยที่หมดสภาพแล้ว .หรือฉันควรใส่มัน แต่มันก็ยังน่าอายเล็กน้อยที่ถูกเรียกว่า『โอนี่จัง』 .เมื่อใช้งานจะเหี่ยว【สีม่วง】แย . . . . . .＞────┌─＜ประเมินราคา│【แย - 2 】สีม่วง│พันธุ์สีม่วงซึ่งสามารถใช้เป็นเครื่องรางสภาพ│ : ตรอมใจ│หายาก : ★★★★└─────────「 umu อาการมันไม่ค่อยดีเท่าไรนะดูเหมือนจะเป็นดีกว่าที่จะเลือกคนที่ไม่เหี่ยว ถ้าเป็นไปได้ 」「ครับ ผมเข้าใจ 」แต่เรายังไม่สามารถหา【แย】สีม่วงสภาพดีเมื่อเรามองไปรอบๆ . . . . . . .ต้องทำอะไรกับมันเลย ~「โอนี่จัง ทำไมคุณไม่ลองใช้【หินวิเศษของ】โลก ? 」「นั่นแหละ ! ฉันมี ! 」เมื่อฉันหยิบ【หินวิเศษของโลก จากสินค้าคงคลังที่ผมอยาก】อายะรีบเอา【หินวิเศษของ】โลกไปจากฉัน「ฉันจะทำมัน ! 」「นี่ ถ้าคุณหักโหมมัน . . . . . . . 」อายะ โดยไม่ฟังอะไร ผมบอกว่าผมอยากที่อยู่ใน【หินวิเศษของ】โลกทั้งฝ่ามือของเธอและเริ่มที่จะเต้นเพื่ออธิษฐาน「มาเต้นด้วยกันกับผม 」ฮิลด้า「 Y - ใช่ 」ตามการเต้นของ 2 คน 【】 Nettle สีม่วงในสิ่งแวดล้อมได้กลายเป็นที่แข็งแกร่งหนึ่งหลังจากที่อื่นอายะที่ถูกจับขึ้นในขณะนี้อย่างต่อเนื่องเทเธอพลังวิเศษ . . . . . . .ก่อนที่ผมจะรู้ว่ามัน พื้นที่ที่ได้รับการเต็มไปด้วยเข้มแข็ง【สีม่วงแย】 .เมื่อฉันใช้【】การประเมิน มี【แย + สีม่วงและสีม่วง 1 】【แย + 2 】ที่นี่และมี「เย้ ! ! 」อายะเองก็ยินดีที่เธอจับมือของฮิลด้า เธอบอกทุกคนสามารถทำมันถ้าพวกเขาใช้【หินวิเศษของ】โลก !ในที่สุด เราก็สามารถที่จะเก็บเกี่ยว ผลรวมของ 300 【สีม่วงแย】 .การ potioncraft ทักษะจะเพิ่มด้วย