I would like to inform you GOH supp

I would like to inform you GOH supplier ask to we when accept delivery date for PO140637 & PO140692.
Because supplier can not to send order them to supplier(Japan) you can see e-mail as below and e-mail attach file.
Please confirm back to me within 14.00 on today.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากแจ้งให้ซัพพลายเออร์โก๊ะขอให้เราเมื่อรับใบสำหรับ PO140637 & PO140692.
เนื่องจากซัพพลายเออร์จะไม่ส่งใบสั่ง ให้ supplier(Japan) คุณสามารถดูอีเมล์ดังนี้ และอีเมล์แนบไฟล์
กรุณายืนยันกลับมาให้ฉันภายใน 14.00 น.ในวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมอยากจะแจ้งให้ทราบ Goh ผู้ผลิตขอให้เรายอมรับเมื่อวันที่ส่งมอบเพื่อ PO140637 และ PO140692
เพราะผู้ผลิตไม่สามารถที่จะส่งคำสั่งซื้อไปยังผู้จัดจำหน่าย (ญี่ปุ่น) คุณสามารถดูอีเมลด้านล่างและ e-mail แนบไฟล์
กรุณายืนยัน กลับมาให้ฉันภายใน 14.00 น. ในวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันต้องการจะบอกคุณโกซัพพลายเออร์ถามเราเมื่อรับจัดส่งวันที่ po140637 & po140692 .
เพราะผู้ผลิตไม่สามารถส่งคำสั่งไปยังซัพพลายเออร์ ( ญี่ปุ่น ) คุณจะเห็นอีเมลล์ด้านล่างและอีเมล์ แนบไฟล์ .
กรุณายืนยันกลับภายใน 14.00 ในวันนี้