The London fire brigade took around

The London fire brigade took around 400 calls and made 100 rescues of people stuck in lifts. All main rail services were at a standstill in south London and the south-east. Sixty percent of the London Underground was affected (London Underground had shut down the last of their independent generators in favour of using Grid supplies in 2002) and people were stuck underground. 270 sets of traffic lights were hit. To relieve the transport problems, buses accepted train and Tube tickets. Thousands of people took to the rain-soaked streets. Pubs filled up with people sitting out the delays.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การดับเพลิงลอนดอนใช้เวลาเรียกประมาณ 400 และทำ rescues 100 คนที่ติดอยู่ในลิฟท์ มีบริการรถไฟหลักที่ติดในลอนดอนใต้และตะวันออกใต้ ร้อยละหกของรถไฟใต้ดินลอนดอนได้รับผล (รถไฟใต้ดินลอนดอนมีปิดสุดท้ายของการกำเนิดอิสระลงใช้เส้นซัพพลาย 2002) และคนติดอยู่ใต้ดิน ชุด 270 ของไฟจราจรได้ตี เพื่อบรรเทาปัญหาการขนส่ง รถรับรถและตั๋วรถไฟใต้ดิน คนเอาไปใช้ถนนที่เปี่ยมล้นไปด้วยฝน ผับที่กรอกไว้กับคนนั่งออกจะล่าช้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กองพลน้อยที่เอาไฟลอนดอนประมาณ 400 สาย 100 และช่วยคนที่ติดอยู่ในลิฟท์ ทุกบริการรถไฟหลักที่หยุดนิ่งในลอนดอนใต้และทิศตะวันออก ร้อยละหกสิบของรถไฟใต้ดินลอนดอนได้รับผลกระทบ (รถไฟใต้ดินลอนดอนได้ปิดสุดท้ายของเครื่องกำเนิดไฟฟ้าอิสระของพวกเขาในความโปรดปรานของการใช้วัสดุสิ้นเปลืองกริดในปี 2002) และคนที่ติดอยู่ใต้ดิน 270 ชุดสัญญาณไฟจราจรได้รับผลกระทบ เพื่อบรรเทาปัญหาการขนส่งรถโดยสารได้รับการยอมรับและตั๋วรถไฟใต้ดิน หลายพันคนพาไปที่ถนนฝนแช่ ผับเต็มไปด้วยผู้คนนั่งออกล่าช้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลอนดอนดับเพลิงใช้เวลาประมาณ 400 โทรและทำให้ 100 ช่วยเหลือคน ติดอยู่ในลิฟต์ บริการรถไฟหลักที่หยุดนิ่งในลอนดอนใต้และตะวันออกเฉียงใต้ . ร้อยละหกสิบของใต้ดินลอนดอนได้รับผลกระทบ ( รถไฟใต้ดินลอนดอนมีปิดสุดท้ายของพวกเขาอิสระในความโปรดปรานของการใช้เครื่องกำเนิดไฟฟ้าตารางวัสดุในปี 2002 ) และคนที่ติดอยู่ใต้ดิน270 ชุดสัญญาณไฟจราจรถูกตี เพื่อบรรเทาปัญหาการขนส่งรถโดยสาร รถไฟ และตั๋วรับหลอด หลายพันคนเอาไปฝนชุ่ม ถนน ผับที่เต็มไปด้วยผู้คนออกมานั่งในความล่าช้า