when the new born baby is a month o

when the new born baby is a month old, the parents give a feast for relative
and friends, and the baby has its first haircut. this ceremony protects the baby
from evil spirits who like to make themselves at home in the hair. it announces to the world
that the baby has been born, has survived the most dangerous period of its
life and is ready to be introduced into the buddhist community.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อทารกเกิดใหม่เป็นเดือนเก่า ผู้ปกครองให้เลี้ยงสำหรับญาติและเพื่อน และเด็กมีการตัดผมครั้งแรก พิธีนี้ช่วยป้องกันทารกจากวิญญาณชั่วร้ายที่ต้องการทำเองที่บ้านผม ก็ประกาศไปทั่วโลกว่า ทารกมีการเกิด มีชีวิตรอดระยะอันตรายที่สุดของชีวิตและพร้อมที่จะนำเข้าสู่ชุมชนพุทธนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อทารกเกิดใหม่เป็นเดือน พ่อแม่ให้เลี้ยงญาติ
และเพื่อน และเด็กมีการตัดผมครั้งแรก พิธีนี้จะช่วยปกป้องทารก
จากวิญญาณชั่วร้ายที่ชอบทำเองที่บ้านผม ประกาศให้โลก
ที่เด็กเกิดมา รอดชีวิตมาได้ในช่วงเวลาที่อันตรายที่สุดของชีวิต
และพร้อมที่จะนำเข้ามาในชุมชนชาวพุทธ