I had to think carefully about what

I had to think carefully about what I had been doing from when I was a teenager to the present time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมคิดว่าฉันได้ถูกทำจากตั้งแต่วัยรุ่นจนถึงเวลาปัจจุบันอย่างระมัดระวัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมต้องคิดอย่างรอบคอบเกี่ยวกับสิ่งที่ผมได้ทำมาจากตอนที่ผมยังเป็นวัยรุ่นเวลาปัจจุบัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมต้องคิดอย่างรอบคอบเกี่ยวกับสิ่งที่ฉันทำเมื่อฉันเป็นวัยรุ่นมาจนถึงปัจจุบัน