We created something that's both ra

We created something that's both rare and interesting, but at the same time typical of the district where the hotel is situated," said hotel spokesman Yoichi Watanabe.

"The railway room is popular with train maniacs who start playing immediately from the moment they enter the room until check-out, as well as with families bringing little children to escape the scorching sun during summer holidays.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราสร้างสิ่งที่หายาก และน่าสนใจ แต่ขณะเดียวกันโดยทั่วไปของที่พัก กล่าวว่า โฆษกของโรงแรม Yoichi วะตะนะเบะ"ห้องรถไฟเป็นที่นิยม กับ maniacs รถไฟที่เริ่มเล่นจากช่วงเวลาที่เข้าพักจนถึงเช็คทันที และครอบครัวนำเด็กน้อยหนีดวง scorching อาทิตย์ในช่วงฤดูร้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้สร้างบางสิ่งบางอย่างที่ทั้งหายากและที่น่าสนใจ แต่ในเวลาเดียวกันโดยทั่วไปของอำเภอที่เป็นที่ตั้งโรงแรม "กล่าวว่าโฆษกโรงแรม Yoichi วาตานาเบะ. "ห้องรถไฟเป็นที่นิยมกับบ้ารถไฟที่เริ่มเล่นได้ทันทีจากช่วงเวลาที่พวกเขาเข้าไป ห้องพักจนถึงเช็คเอาต์เช่นเดียวกับกับครอบครัวนำเด็กเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่จะหลบหนีดวงอาทิตย์แผดจ้าในช่วงวันหยุดฤดูร้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้สร้างบางอย่างที่ทั้งหายากและน่าสนใจ แต่ในเวลาเดียวกันโดยทั่วไปของตำบลที่โรงแรมตั้งอยู่ , " โฆษกกล่าวว่าโรงแรมโยอิจิวาตานาเบ้

" ห้องรถไฟเป็นที่นิยมกับรถไฟบ้าที่เริ่มเล่นได้ทันทีทันทีที่เข้ามาในห้องจนกระทั่งด่วน ,เช่นเดียวกับครอบครัวที่พาเด็กเล็ก ๆเพื่อหนีแดดเปรี้ยงในช่วงวันหยุดฤดูร้อน