12.3 If the Seller fails to deliver

12.3 If the Seller fails to deliver the product in any particular purchase order agreed upon to the Buyer, the Buyer has the right to buy the volume of product described in such purchase order from other seller.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

12.3 หากผู้ขายไม่สามารถส่งมอบผลิตภัณฑ์ในการสั่งซื้อใด ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งตามที่ตกลงกันให้แก่ผู้ซื้อผู้ซื้อมีสิทธิที่จะซื้อปริมาณของผลิตภัณฑ์ที่อธิบายไว้ในการสั่งซื้อดังกล่าวจากผู้ขายอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

12.3 หากผู้ขายไม่สามารถส่งมอบสินค้าในคำสั่งซื้อใด ๆ โดยเฉพาะเมื่อตกลงกับผู้ซื้อ ผู้ซื้อมีสิทธิที่จะซื้อปริมาณของผลิตภัณฑ์ที่อธิบายไว้ในคำสั่งซื้อจากผู้ขายอื่น ๆ .