it is necessary to link previous re

it is necessary to link previous reports and measurement
data. These reports and data must be provided by the LIS
or specialized programs. When the medical report is finished it must be transmitted to the entries/patient. New
software for a secure electronic transfer is needed. Paperbased transfer should be restructured and easy readable.
Finally, the medical reports/measured values must be
digitally archived, independently from the data format of
the LIS so that it can be reread if a change in LIS occurs

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จำเป็นต้องเชื่อมโยงรายงานก่อนหน้านี้และการวัด ข้อมูล รายงานและข้อมูลเหล่านี้ต้องจัดให้ โดย LIS หรือโปรแกรมเฉพาะ เมื่อเสร็จสิ้นการรายงานทางการแพทย์ มันต้องถูกส่งไปยังรายการ/ผู้ป่วย ใหม่ ซอฟต์แวร์สำหรับการโอนย้ายอิเล็กทรอนิกส์ทางเป็นสิ่งจำเป็น ควรโอนย้าย Paperbased restructured และง่ายอ่าน ในที่สุด ค่าแพทย์รายงาน/วัดต้อง แบบดิจิทัลที่เก็บถาวร เป็นอิสระจากรูปแบบของข้อมูล LIS เพื่อให้มันสามารถอ่านได้ถ้าการเปลี่ยนแปลงใน LIS เกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นสิ่งจำเป็นที่จะเชื่อมโยงรายงานก่อนหน้านี้และการวัด
ข้อมูล รายงานเหล่านี้และข้อมูลที่ต้องให้โดย LIS
หรือโปรแกรมพิเศษ เมื่อรายงานทางการแพทย์จะเสร็จสิ้นก็จะต้องถูกส่งไปยังรายการ / ผู้ป่วย ใหม่
ซอฟต์แวร์สำหรับการโอนอิเล็กทรอนิกส์ที่เชื่อถือได้เป็นสิ่งจำเป็น โอน Paperbased ควรได้รับการปรับโครงสร้างหนี้และสามารถอ่านได้ง่าย.
สุดท้ายรายงานทางการแพทย์ / ค่าที่วัดได้จะต้อง
เก็บแบบดิจิทัลเป็นอิสระจากรูปแบบข้อมูลของ
LIS เพื่อที่จะสามารถ reread ถ้ามีการเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้นใน LIS

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นสิ่งจำเป็นที่จะเชื่อมโยงรายงานก่อนหน้านี้และข้อมูลการวัดค่า

รายงานและข้อมูลเหล่านี้จะต้องได้รับการให้บริการโดยลิซ
หรือโปรแกรมเฉพาะ เมื่อตรวจเสร็จแล้วก็จะต้องส่งไปรายการ / ผู้ป่วย ซอฟต์แวร์ใหม่สำหรับการรักษาความปลอดภัยอิเล็กทรอนิกส์
ที่จําเป็น paperbased โอนควรถูกไล่ออก และสามารถอ่านได้ง่าย
ในที่สุด รายงานทางการแพทย์ / ค่าที่วัดได้ต้อง
ดิจิตอลเก็บไว้ที่เป็นอิสระจากรูปแบบข้อมูล
ลิสเพื่อให้มันสามารถอ่านได้ถ้าเปลี่ยนลิสเกิดขึ้น