The Chiang Rai Chamber of Commerce

The Chiang Rai Chamber of Commerce is positive that the integration of the ASEAN Community will yield benefits to the country, especially Chiang Rai province due to its multiple border connections with neighboring countries. Chiang Rai province will benefit directly from the integration of the ASEAN Community at the end of this year due to the province's three key borders shared with Myanmar and Laos. The three border areas are the Thailand - Myanmar border at Mae Sai District that connects with Tachileik, and the Thailand - Laos borders at Chiang San and Chiang Khong District that connects with Bokeo. In addition to the location,the province has been selected as the gateway to ASEAN from China, increasing the potential investments from the people of Thailand, Laos, Myanmar, and China. Tourism and hotel businesses also have a bright future thanks to the tourists from ASEAN, China, Asia, and Europe. Chiang Rai province's economic potential is highlighted through border trade that links to ASEAN and China. The province also has a prominent capability in tourism and transport. Furthermore, the northern province is considered to be ready for the ASEAN Community due to its preparedness and its location as an important gateway of merchandise exports to the neighbouring countries and China.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เชียงใหม่เชียงรายหอการค้าเป็นบวกที่รวมกลุ่มของประชาคมอาเซียนจะได้ประโยชน์ประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งจังหวัดเชียงรายเนื่องจากการเชื่อมต่อชายแดนหลายกับประเทศเพื่อนบ้าน จังหวัดเชียงรายจะได้รับประโยชน์โดยตรงจากการรวมของประชาคมอาเซียนในสิ้นปีนี้เนื่องจากเป็นจังหวัดสามสำคัญขอบร่วมกับพม่าและลาว แดนสามมีไทย - ชายแดนพม่าที่อำเภอแม่สายที่เชื่อมต่อกับ Tachileik และไทย - ลาวเส้นขอบที่เชียงแสนและอำเภอเชียงของที่เชื่อมต่อกับบ่อแก้ว นอกสถาน ได้เลือกจังหวัดที่เป็นประตูสู่อาเซียนจากประเทศจีน การเพิ่มการลงทุนอาจเกิดจากคนของประเทศไทย ลาว พม่า จีน ธุรกิจท่องเที่ยวและโรงแรมยังมีอนาคตที่สดใส ด้วยนักท่องเที่ยว จากอาเซียน ประเทศจีน เอเชีย ยุโรป เน้นศักยภาพทางเศรษฐกิจของจังหวัดเชียงรายผ่านการค้าชายแดนที่เชื่อมโยงกับอาเซียนและจีน จังหวัดมีความสามารถโดดเด่นในการท่องเที่ยวและขนส่ง นอกจากนี้ จังหวัดภาคเหนือกำลังเตรียมสำหรับประชาคมอาเซียนการเตรียมความพร้อมและความสะดวกเป็นเกตเวย์สำคัญของสินค้าที่ส่งออกไปยังประเทศเพื่อนบ้านและจีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เชียงรายหอการค้าเป็นบวกว่าการรวมกลุ่มของประชาคมอาเซียนจะให้ผลประโยชน์ให้กับประเทศโดยเฉพาะจังหวัดเชียงรายจากการเชื่อมต่อชายแดนหลายกับประเทศเพื่อนบ้าน จังหวัดเชียงรายจะได้รับประโยชน์โดยตรงจากการรวมกลุ่มของประชาคมอาเซียนในช่วงปลายปีนี้เนื่องจากจังหวัดสามชายแดนที่สำคัญร่วมกับพม่าและลาว สามพื้นที่ชายแดนไทย - พม่าที่อำเภอแม่สายที่เชื่อมต่อกับท่าขี้เหล็กและไทย - ชายแดนลาวที่เชียงแสนและเชียงของอำเภอที่เชื่อมต่อกับบ่อแก้ว นอกเหนือจากสถานที่จังหวัดได้รับเลือกเป็นประตูสู่อาเซียนจากประเทศจีนที่เพิ่มขึ้นในการลงทุนที่อาจเกิดขึ้นจากคนไทยลาวพม่าและจีน ธุรกิจการท่องเที่ยวและการโรงแรมยังมีอนาคตที่สดใสขอบคุณให้กับนักท่องเที่ยวจากอาเซียน, จีน, เอเชียและยุโรป ศักยภาพทางเศรษฐกิจจังหวัดเชียงรายเป็นไฮไลต์ผ่านการค้าชายแดนที่เชื่อมโยงกับอาเซียนและจีน จังหวัดนอกจากนี้ยังมีความสามารถที่โดดเด่นในการท่องเที่ยวและการขนส่ง นอกจากนี้จังหวัดทางภาคเหนือจะถือเป็นความพร้อมสำหรับประชาคมอาเซียนเนื่องจากการเตรียมความพร้อมและสถานที่ที่เป็นประตูสำคัญของการส่งออกสินค้าไปยังประเทศใกล้เคียงและประเทศจีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เชียงรายหอการค้ามั่นใจว่าการรวมกลุ่มของประชาคมอาเซียนจะให้ผลประโยชน์ต่อประเทศ โดยเฉพาะ จ. เชียงราย เนื่องจากการเชื่อมต่อหลายชายแดนกับประเทศเพื่อนบ้านจังหวัดเชียงราย จะได้รับประโยชน์โดยตรงจากการรวมกลุ่มของประชาคมอาเซียนในปลายปีนี้ เนื่องจากเป็นจังหวัดหลักสามเส้นขอบที่ใช้ร่วมกันกับพม่าและลาว สามจังหวัดชายแดนไทย - พม่ามีชายแดนที่ อ.แม่สาย ที่เชื่อมต่อกับ Tachileik และไทย - ลาว ชายแดนที่เชียงแสน และเชียงของ ตำบลที่เชื่อมต่อกับ bokeo .นอกจากสถานที่จังหวัดได้รับเลือกเป็นประตูสู่อาเซียนจากจีนเพิ่มการลงทุนที่มีศักยภาพ จาก คน ไทย ลาว พม่า และจีน ธุรกิจการท่องเที่ยวและการโรงแรม ยังมีอนาคตที่สดใส เพราะนักท่องเที่ยวจากอาเซียน จีน เอเชีย และยุโรปศักยภาพทางเศรษฐกิจจังหวัดเชียงรายจะเน้นผ่านการค้าชายแดนให้เชื่อมโยงกับอาเซียนและจีน จังหวัดยังมีความสามารถที่โดดเด่นในการท่องเที่ยวและการขนส่ง นอกจากนี้ ทางภาคเหนือ ถือว่าเตรียมพร้อมรับประชาคมอาเซียน เนื่องจากมีความพร้อมและสถานที่ที่เป็นประตูสำคัญของการส่งออกสินค้าไปยังประเทศเพื่อนบ้าน และประเทศจีน