AbstractAgroforestry systems may he

Abstract
Agroforestry systems may help significantly reduce atmospheric carbon levels in forthcoming years through photosynthesis and regulation of soil CO2 efflux. This study aimed to characterise the soil CO2 efflux dynamics of coffee plants cultivated under agroforestry and full-sun production systems and identify the factors that regulate this process. The study was carried out in agroforestry and full-sun coffee systems on three family farms in Minas Gerais, the Atlantic Forest Biome, Brazil during three consective days on each farm. Twenty 1-m2 sampling areas (10 for each system), each separated by a distance of 5 × 5 m and located between coffee plant rows, were selected on each farm. Soil physical and chemical attributes, air temperature and humidity, soil temperature and moisture, the percentage of canopy cover, and soil CO2 efflux were measured at each sampling area in the two systems. The air and soil temperature in the agroforestry systems were lower and soil moisture was higher than in the full-sun systems. Soil CO2 efflux showed different dynamics in the two systems. Daytime soil CO2 efflux was more stable (i.e. from morning to midday) in the agroforestry system (average 15% increase) compared to the full-sun system (average 49.1% increase). Soil CO2 efflux was regulated by labile carbon and total nitrogen variation in the agroforestry systems, and by soil temperature variation at a depth of 10 cm in the full-sun systems. A principal components analysis with data from all grouped systems showed that soil CO2 efflux was generally positively correlated with soil temperature at 5 and 10 cm depths, and negatively correlated with soil moisture. In conclusion, agroforestry systems promote microclimate stability and decrease soil CO2 efflux variability compared to full-sun systems.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อทำวนเกษตรระบบอาจช่วยลดระดับอากาศคาร์บอนในปีเตรียมพร้อมผ่านการสังเคราะห์แสงและการควบคุมของดิน CO2 efflux การศึกษานี้มีวัตถุประสงค์เพื่อทำการวัดลักษณะดิน dynamics efflux CO2 ของพืชกาแฟที่ปลูกภายใต้การทำวนเกษตรและระบบการผลิตแบบเต็มดวงอาทิตย์ และระบุปัจจัยที่ควบคุมกระบวนการนี้ การศึกษาถูกดำเนินการทำวนเกษตรและกาแฟอาทิตย์เต็มระบบใน 3 ครอบครัวฟาร์มในบราซิล Minas เหมืองแร่สเชไรส์ นิเวศน์วิทยาป่าแอตแลนติก ในระหว่างสามวัน consective ในแต่ละฟาร์มนั้น พื้นที่ 1 m2 สุ่มยี่สิบ (10) แต่ละระบบ แต่ละแยกจากกัน โดยระยะ 5 × 5 เมตร และตั้งอยู่ระหว่างแถวพืชกาแฟ ถูกเลือกในแต่ละฟาร์มนั้น คุณลักษณะทางกายภาพ และเคมีของดิน อุณหภูมิ และความ ชื้น ดินอุณหภูมิ และความชื้น เปอร์เซ็นต์ของฝาครอบหลังคา และดิน CO2 efflux ถูกวัดที่แต่ละพื้นที่สุ่มตัวอย่างในสองระบบ อุณหภูมิอากาศและดินในระบบการทำวนเกษตรต่ำ และความชื้นในดินสูงกว่าในระบบเต็ม-อาทิตย์ ดิน CO2 efflux พบ dynamics ที่แตกต่างกันในสองระบบ ดินกลาง CO2 efflux มีเสถียรภาพมากขึ้น (เช่นตั้งแต่เช้าถึงเที่ยงวัน) ในระบบทำวนเกษตร (เฉลี่ยเพิ่มขึ้น 15%) เมื่อเทียบกับดวงอาทิตย์เต็มระบบ (เฉลี่ย 49.1% เพิ่มขึ้น) ดิน efflux CO2 ถูกควบคุม โดย labile คาร์บอนและการเปลี่ยนแปลงปริมาณไนโตรเจน ในระบบการทำวนเกษตร และ โดยการเปลี่ยนแปลงอุณหภูมิดินที่ความลึก 10 ซม.ในระบบดวงอาทิตย์เต็ม การวิเคราะห์ส่วนประกอบหลัก ด้วยข้อมูลจากระบบจัดกลุ่มทั้งหมดแสดงให้เห็นว่า ดิน CO2 efflux โดยทั่วไปความสัมพันธ์เชิงบวกกับอุณหภูมิดินที่ความลึก 10 ซม.และ 5 และมีความสัมพันธ์ในเชิงลบกับความชื้นในดิน ในบทสรุป ระบบทำวนเกษตรส่งเสริมเสถียรภาพ microclimate และลดความแปรปรวน efflux CO2 เมื่อเทียบกับดวงอาทิตย์เต็มระบบดิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
ระบบวนเกษตรอาจช่วยลดระดับคาร์บอนไดออกไซด์ในปีที่กำลังจะมาถึงผ่านการสังเคราะห์และกฎระเบียบของ CO2 ไหลของดิน การศึกษาครั้งนี้มีวัตถุประสงค์ที่จะอธิบายลักษณะพลวัต CO2 ดินไหลของพืชที่ปลูกกาแฟภายใต้ระบบวนเกษตรและเต็มดวงอาทิตย์ระบบการผลิตและระบุปัจจัยที่ควบคุมกระบวนการนี้ การศึกษาได้ดำเนินการในระบบวนเกษตรและเครื่องชงกาแฟเต็มดวงอาทิตย์ระบบสามฟาร์มครอบครัวใน Minas Gerais, ป่าแอตแลนติก Biome, ประเทศบราซิลในช่วงสามวัน consective ในแต่ละฟาร์ม ยี่สิบพื้นที่ 1-M2 สุ่มตัวอย่าง (10 สำหรับแต่ละระบบ) แต่ละแยกจากกันโดยระยะทาง 5 × 5 เมตรและตั้งอยู่ระหว่างแถวต้นกาแฟได้รับการคัดเลือกในแต่ละฟาร์ม ดินทางกายภาพและเคมีลักษณะอุณหภูมิอากาศและความชื้นอุณหภูมิดินและความชื้นร้อยละของหลังคาคลุมและไหล CO2 ดินที่บริเวณวัดการสุ่มตัวอย่างในแต่ละทั้งสองระบบ อากาศและดินอุณหภูมิในระบบวนเกษตรได้ลดลงและความชื้นในดินสูงกว่าในระบบเต็มดวงอาทิตย์ ไหลดิน CO2 แสดงให้เห็นการเปลี่ยนแปลงที่แตกต่างกันในทั้งสองระบบ กลางวันไหล CO2 ดินมีเสถียรภาพมากขึ้น (เช่นตั้งแต่เช้าถึงเที่ยงวัน) ในระบบวนเกษตร (เฉลี่ยเพิ่มขึ้น 15%) เมื่อเทียบกับระบบเต็มดวงอาทิตย์ (เฉลี่ย 49.1% เพิ่มขึ้น) ไหลดิน CO2 ถูกควบคุมโดยคาร์บอน labile และการเปลี่ยนแปลงไนโตรเจนทั้งหมดในระบบวนเกษตรและโดยการเปลี่ยนแปลงอุณหภูมิของดินที่ระดับความลึก 10 ซม. ในระบบเต็มรูปแบบดวงอาทิตย์ การวิเคราะห์องค์ประกอบหลักที่มีข้อมูลจากระบบการจัดกลุ่มทั้งหมดแสดงให้เห็นว่าการไหลออก CO2 ดินโดยทั่วไปมีความสัมพันธ์เชิงบวกกับอุณหภูมิของดินที่ 5 และ 10 ซม. ความลึกและเชิงลบมีความสัมพันธ์กับความชุ่มชื้นในดิน โดยสรุประบบวนเกษตรส่งเสริมเสถียรภาพปากน้ำและลด CO2 ดินไหลแปรปรวนเมื่อเทียบกับระบบเต็มดวงอาทิตย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทคัดย่อระบบวนเกษตร อาจช่วยลดระดับคาร์บอนในบรรยากาศของรอบปีผ่านการสังเคราะห์แสงและการระเบียบของคาร์บอนไดออกไซด์ในดิน การศึกษาครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาการเปลี่ยนแปลงของ CO2 ชันดินพืชกาแฟที่ปลูกภายใต้ระบบวนเกษตรและระบบการผลิตเต็มรูปแบบและระบุปัจจัยที่ควบคุมกระบวนการนี้ ได้ดำเนินการในระบบวนเกษตรและอาทิตย์เต็มระบบกาแฟสามฟาร์มของครอบครัวในรัฐมีนัสเชไรส์ , ระบบนิเวศป่าแอตแลนติก , บราซิล ในช่วง 3 วัน consective ในแต่ละฟาร์ม ยี่สิบ 1-m2 พื้นที่ตัวอย่าง ( 10 สำหรับแต่ละระบบ แต่ละแยกจากกันโดยระยะทาง 5 × 5 เมตรและตั้งอยู่ระหว่างแถวพืชกาแฟที่ถูกเลือกในแต่ละฟาร์ม คุณลักษณะทางกายภาพและทางเคมีของดิน อุณหภูมิอากาศ และความชื้น อุณหภูมิ และความชื้นในดิน เปอร์เซ็นต์ของท้องฟ้าปิด และการผลักดัน CO2 ดินตัวอย่างแต่ละวัดในพื้นที่ ในทั้งสองระบบ อากาศและอุณหภูมิของดินในระบบวนเกษตร และลดความชื้นในดินสูงกว่าในระบบอาทิตย์เต็ม ดินมีการใช้ CO2 แตกต่างกันในทั้งสองระบบ ดินในเวลากลางวัน การ CO2 มั่นคงกว่า ( เช่น จากเช้าถึงเที่ยง ) ในระบบวนเกษตร ( เพิ่มขึ้น 15% โดยเฉลี่ยเมื่อเทียบกับระบบเต็มรูปแบบ ( เพิ่มคิด % เฉลี่ย ) การใช้ยาควบคุมโดย CO2 คาร์บอนและไนโตรเจนรวมการเปลี่ยนแปลงในระบบวนเกษตร และอุณหภูมิดินที่ระดับความลึก 10 เซนติเมตร การเปลี่ยนแปลงในระบบอาทิตย์เต็ม ผู้อำนวยการส่วนการวิเคราะห์ด้วยข้อมูลจากทั้งหมดที่พบว่า การแบ่งระบบ CO2 ดินโดยทั่วไปมีความสัมพันธ์กับอุณหภูมิดินที่ระดับความลึก 5 และ 10 ซม. และมีความสัมพันธ์กับความชื้นในดิน สรุป ระบบวนเกษตร ส่งเสริมความมั่นคงและการลด CO2 ของจุลภูมิอากาศดินเมื่อเทียบกับระบบอาทิตย์เต็ม