DB2 installation paths have the fol

DB2 installation paths have the following rules:
v Can include lowercase letters (a–z), uppercase letters (A–Z), and the underscore
character(_)
v Cannot exceed 128 characters
v Cannot contain spaces
v Cannot contain non-English characters
The installation log files are:
v The DB2 setup log file. This file captures all DB2 installation information
including errors.
– For root installations, the DB2 setup log file name is db2setup.log.
– For non-root installations, the DB2 setup log file name is
db2setup_username.log, where username is the non-root user ID under which
the installation was performed.
v The DB2 error log file. This file captures any error output that is returned by
Java (for example, exceptions and trap information).
– For root installations, the DB2 error log file name is db2setup.err.
– For non-root installations, the DB2 error log file name is
db2setup_username.err, where username is the non-root user ID under which
the installation was performed.
By default, these log files are located in the /tmp directory. You can specify the
location of the log files.
There is no longer a db2setup.his file. Instead, the DB2 installer saves a copy of
the DB2 setup log file in the DB2_DIR/install/logs/ directory, and renames it
db2install.history. If the name already exists, then the DB2 installer renames it
db2install.history.xxxx, where xxxx is 0000-9999, depending on the number of
installations you have on that machine.
Each installation copy has a separate list of history files. If an installation copy is
removed, the history files under this install path will be removed as well. This
copying action is done near the end of the installation and if the program is
stopped or aborted before completion, then the history file will not be created.
What to do next
v Verify your installation.
v Perform the necessary post-installation tasks.
IBM Data Studio can be installed by running the the DB2 Setup wizard
National Language Packs can also be installed by running the ./db2setup
command from the directory where the National Language Pack resides, after a
DB2 database product has been installed.
On Linux x86, if you want your DB2 database product to have access to DB2
documentation either on your local computer or on another computer on your
network, then you must install the DB2 Information Center. The DB2 Information
Center contains documentation for the DB2 database system and DB2 related
products.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เส้นทางการติดตั้ง DB2 มีกฎต่อไปนี้:v สามารถใส่อักษรตัวพิมพ์เล็ก (a – z), ตัวพิมพ์ใหญ่ (A – Z), และการขีดเส้นใต้character(_)v ไม่เกิน 128 อักขระv ไม่ประกอบด้วยช่องว่างv ต้องไม่ประกอบด้วยอักขระที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษมีแฟ้มบันทึกการติดตั้ง:v DB2 เซ็ตอัพล็อกไฟล์ แฟ้มนี้รวบรวมข้อมูลทั้งหมดที่ติดตั้ง DB2รวมทั้งข้อผิดพลาด-สำหรับการติดตั้งราก DB2 ตั้งค่าบันทึกชื่อไฟล์เป็น db2setup.log-สำหรับการติดตั้งไม่ใช่ราก เป็นชื่อแฟ้มบันทึกการตั้งค่าของ DB2db2setup_username.log ซึ่งชื่อผู้ใช้เป็นหลักไม่ใช่ผู้ที่มีดำเนินการติดตั้งแฟ้มบันทึกข้อผิดพลาด v DB2 ผลลัพธ์ข้อผิดพลาดที่ส่งคืนโดยการรวบรวมแฟ้มนี้จาวา (สำหรับตัวอย่าง ข้อยกเว้น และดักข้อมูล)– สำหรับการติดตั้งราก DB2 ข้อผิดพลาดบันทึกชื่อไฟล์เป็น db2setup.err-สำหรับการติดตั้งไม่ใช่ราก เป็นชื่อแฟ้มบันทึกข้อผิดพลาดของ DB2db2setup_username.err ซึ่งชื่อผู้ใช้เป็นหลักไม่ใช่ผู้ที่มีดำเนินการติดตั้งโดยค่าเริ่มต้น แฟ้มบันทึกจะอยู่ในไดเรกทอรี tmp คุณสามารถระบุการตำแหน่งที่ตั้งของแฟ้มบันทึกไม่มีแฟ้ม db2setup.his แทน DB2 ติดตั้งจะบันทึกสำเนาของล็อกไฟล์การตั้งค่าการ DB2 ใน DB2_DIR/ติด ตั้ง/บันทึก/ไดเรก ทอรี และมันเปลี่ยนชื่อdb2install.history. ถ้าชื่ออยู่แล้ว แล้วติดตั้ง DB2 เปลี่ยนชื่อdb2install.history.xxxx, 0000-9999 ขึ้นอยู่กับจำนวน xxxxติดตั้งได้บนเครื่องที่แต่ละสำเนาติดตั้งแฟ้มประวัติรายการแยกต่างหากได้ ถ้าการติดตั้งเป็นเอาออก แฟ้มประวัติภายใต้เส้นทางการติดตั้งนี้จะถูกลบด้วย นี้การดำเนินการคัดลอกเสร็จใกล้สิ้นสุดการติดตั้งและโปรแกรมหยุด หรือยกเลิกก่อนเสร็จสิ้น แล้วแฟ้มประวัติจะไม่สามารถสร้างสิ่งที่ต้องทำต่อไปv ตรวจสอบการติดตั้งv ทำงานหลังการติดตั้งจำเป็นห้องข้อมูล IBM สามารถติดตั้ง โดยการเรียกใช้การตัวช่วยสร้างการตั้งค่าของ DB2ชุดภาษาของชาติยังถูกติดตั้ง โดยการเรียกใช้การได้ / db2setupคำสั่งจากไดเรกทอรีที่ชุดภาษาแห่งชาติอยู่ หลังจากการมีการติดตั้งผลิตภัณฑ์ฐานข้อมูล DB2บน Linux x 86 ถ้าคุณต้องการผลิตภัณฑ์ฐานข้อมูล DB2 เพื่อเข้าถึง DB2เอกสาร บนเครื่องคอมพิวเตอร์ของคุณ หรือ บนคอมพิวเตอร์เครื่องอื่นบนของคุณเครือข่าย แล้วคุณต้องติดตั้งศูนย์ข้อมูล DB2 ข้อมูล DB2ศูนย์ประกอบด้วยคู่มือระบบฐานข้อมูล DB2 และ DB2 ที่เกี่ยวข้องผลิตภัณฑ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เส้นทางการติดตั้ง DB2 มีกฎต่อไปนี้:
โวลต์สามารถรวมตัวพิมพ์เล็ก (a-z) ตัวอักษรพิมพ์ใหญ่ (A-Z)
และขีดตัวอักษร(_)
โวลต์ไม่สามารถเกิน 128
ตัวอักษรโวลต์ไม่สามารถมีช่องว่างโวลต์ไม่สามารถมีอักขระที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษแฟ้มบันทึกการติดตั้ง: วีแฟ้มบันทึกการติดตั้ง DB2 ไฟล์นี้รวบรวมข้อมูลการติดตั้ง DB2 ทั้งหมดรวมทั้งข้อผิดพลาด. - สำหรับการติดตั้งรากชื่อไฟล์บันทึกการตั้งค่า DB2 เป็น db2setup.log. - สำหรับการติดตั้งที่ไม่ใช่รากชื่อแฟ้มบันทึกการติดตั้ง DB2 เป็นdb2setup_username.log ที่เป็นชื่อผู้ใช้ที่ไม่ใช่ ID ผู้ใช้รากซึ่งติดตั้งได้ดำเนินการ. วีแฟ้มบันทึกข้อผิดพลาด DB2 ไฟล์นี้จะจับออกข้อผิดพลาดใด ๆ ที่ถูกส่งกลับโดยJava (ตัวอย่างเช่นข้อยกเว้นและข้อมูลกับดัก.) - สำหรับการติดตั้งรากชื่อแฟ้มบันทึกข้อผิดพลาด DB2 เป็น db2setup.err. - สำหรับการติดตั้งที่ไม่ใช่รากชื่อไฟล์บันทึกข้อผิดพลาด DB2 เป็นdb2setup_username.err ที่ชื่อผู้ใช้เป็นผู้ใช้ที่ไม่ใช่ราก ID ซึ่งติดตั้งได้ดำเนินการ. โดยค่าเริ่มต้นแฟ้มบันทึกเหล่านี้จะอยู่ใน directory / tmp คุณสามารถระบุตำแหน่งของไฟล์บันทึก. ไม่มีอีกต่อไปไฟล์ db2setup.his คือ แต่ติดตั้ง DB2 บันทึกสำเนาของแฟ้มบันทึกการติดตั้งDB2 ใน DB2_DIR / ติดตั้ง / บันทึก / directory และเปลี่ยนชื่อมันdb2install.history ถ้าชื่อที่มีอยู่แล้วจากนั้นก็ติดตั้งของ DB2 เปลี่ยนชื่อมันdb2install.history.xxxx ที่ xxxx คือ 0000-9999 ขึ้นอยู่กับจำนวนของการติดตั้งที่คุณมีในเครื่องที่. สำเนาติดตั้งแต่ละคนมีรายชื่อที่แยกต่างหากจากแฟ้มประวัติ หากการติดตั้งสำเนาถูกลบออกแฟ้มประวัติภายใต้เส้นทางนี้ติดตั้งจะถูกลบออกได้เป็นอย่างดี นี้กระทำการคัดลอกจะทำใกล้ถึงจุดสิ้นสุดของการติดตั้งและหากโปรแกรมจะหยุดหรือยกเลิกก่อนที่จะเสร็จสิ้นแล้วแฟ้มประวัติจะไม่ได้ถูกสร้างขึ้น. สิ่งที่ต้องทำต่อไปโวตรวจสอบการติดตั้ง. วีดำเนินงานโพสต์ติดตั้งที่จำเป็น. ไอบีเอ็ม สตูดิโอข้อมูลสามารถติดตั้งได้โดยใช้ตัวช่วยสร้างการติดตั้ง DB2 ชุดภาษาแห่งชาติยังสามารถติดตั้งได้โดยใช้ ./db2setup คำสั่งจากไดเรกทอรีที่ชุดภาษาแห่งชาติอาศัยอยู่หลังจากที่ผลิตภัณฑ์ฐานข้อมูล DB2 ได้รับการติดตั้ง. บน x86 ลินุกซ์ถ้า คุณต้องการผลิตภัณฑ์ฐานข้อมูล DB2 ของคุณจะมีการเข้าถึงข้อมูล DB2 เอกสารอย่างใดอย่างหนึ่งในคอมพิวเตอร์ของคุณหรือบนคอมพิวเตอร์ของคุณอีกเครือข่ายแล้วคุณจะต้องติดตั้ง DB2 ศูนย์ข้อมูล DB2 ข้อมูลศูนย์มีเอกสารสำหรับระบบฐานข้อมูลDB2 และ DB2 ที่เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เส้นทางการติดตั้ง DB2 มีกฎต่อไปนี้ :
V สามารถประกอบด้วยตัวอักษรตัวพิมพ์เล็ก ( A – Z ) , ตัวอักษรตัวพิมพ์ใหญ่ ( A – Z ) และขีดเส้นใต้ตัวอักษร ( _ )
V

V ไม่เกิน 128 ตัวอักษรไม่ได้เป็น
v ไม่ประกอบด้วยอักขระที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษ
ติดตั้งแฟ้มบันทึก :
v DB2 การติดตั้งแฟ้มบันทึก ไฟล์นี้จับทุกการติดตั้งรวมถึงข้อผิดพลาด DB2 ข้อมูล
.
) สำหรับการติดตั้งรากการเข้าถึงการติดตั้งแฟ้มบันทึกชื่อ db2setup . log .
) สำหรับการติดตั้งรากไม่ , DB2 ติดตั้งแฟ้มบันทึกชื่อ
db2setup_username.log ที่ username เป็นรหัสผู้ใช้ที่ไม่ใช่รากใต้

V ติดตั้งกำหนด เข้าถึงแฟ้มปูมบันทึกข้อผิดพลาด . ไฟล์นี้จับออกข้อผิดพลาดใด ๆที่ส่งกลับโดย
Java ( ตัวอย่างเช่น ข้อยกเว้น และข้อมูลสำหรับการติดตั้งกับดัก )
) รากการเข้าถึงแฟ้มปูมบันทึกข้อผิดพลาดชื่อ db2setup Err .
) สำหรับการติดตั้งรากไม่ , DB2 แฟ้มปูมบันทึกข้อผิดพลาดชื่อ
db2setup_username.err ที่ username เป็นรหัสผู้ใช้ที่ไม่ใช่รากใต้

ติดตั้งกำหนด โดยค่าเริ่มต้น แฟ้มบันทึกเหล่านี้จะอยู่ใน / tmp ไดเรกทอรี คุณสามารถระบุตำแหน่งของแฟ้มบันทึก
.
จะไม่มีไฟล์ db2setup.his . แทนการติดตั้ง Oracle บันทึกสำเนาของแฟ้มบันทึกการติดตั้ง
DB2 ใน db2_dir / ติดตั้ง / บันทึก / ไดเรกทอรีและเปลี่ยนชื่อมัน
db2install.history . ถ้าชื่อนี้มีอยู่แล้ว แล้วติดตั้ง DB2 เปลี่ยนมัน
db2install.history.xxxx ที่ xxxx เป็น 0000-9999 ขึ้นอยู่กับจำนวนของการติดตั้งบนเครื่องที่คุณได้
.
แต่ละการติดตั้ง คัดลอกมีรายการแยกของไฟล์ประวัติหากมีการติดตั้งคัดลอก
ลบประวัติไฟล์นี้ภายใต้การติดตั้งเส้นทางจะถูกลบเช่นกัน คัดลอกการกระทำนี้
เสร็จใกล้สิ้นสุดของการติดตั้ง และถ้าโปรแกรม
หยุดหรือยกเลิกก่อนที่จะเสร็จสมบูรณ์ แล้ว จะไม่สามารถสร้างแฟ้มประวัติอะไรต่อไป
.
V
V ทำการตรวจสอบการติดตั้งของคุณ เป็นกระทู้การติดตั้งงาน .
IBM ข้อมูลสตูดิโอสามารถติดตั้งโดยการเรียกใช้ตัวช่วยสร้างการติดตั้งการ DB2
ภาษาแห่งชาติชุดยังสามารถติดตั้งโดยรัน . / db2setup
คำสั่งจากไดเรกทอรีที่แพ็คภาษาชาติอยู่หลัง
DB2 ฐานข้อมูลผลิตภัณฑ์ได้รับการติดตั้ง .
บนลินุกซ์ x86 , ถ้าคุณต้องการผลิตภัณฑ์ DB2 ฐานข้อมูลของคุณมีการเข้าถึงเพื่อ DB2
เอกสารบนคอมพิวเตอร์ของคุณหรือในคอมพิวเตอร์เครื่องอื่นบนเครือข่ายของคุณ
แล้วคุณต้องติดตั้งศูนย์ข้อมูล DB2 . การเข้าถึงข้อมูล
ศูนย์ประกอบด้วยเอกสารสำหรับ DB2 ฐานข้อมูล DB2 และผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้อง